Die X mensis Aprilis anno a Nativitate Dominum MDCCL, in Vilanova de Cubellas Barcinona Dig.
Nos Felix Gassó minor diorum lintearius Villanovae de Cubillas Barcinonam Dig. et Josepha Gassó et Borrull conjuges (cognitus, a subscripto notarium ut fidem prebet) Gratis et ex nostra certa ciencia, confiteor et in veritate regonocimus vobis Maria Borrull et Elias vidua Francisci Borrull paratoris panno dictae villae de Igualada, Barcinonae Dig. socrae et matris respective nostra absenti, et notario infro et publicam personam pro vobis presenti. Quod modo infro dedistis, et solvistis nobis et confitera nos a vobis habuisse, et recepise viginti quimu libras Barcinoneses. Quae sunt et cedunt mihi dictae Josephae pro consimilibus, quas Franciscus Borrull etia larator pannoru hanae dictae villae de Igualada q. frater meus mihi diminit, et hagant in, et cum ejes ultimo et valido testamento per ipsu condito (ut aneritur) apud dictus Franciscu Meltior notario publico ejude villae dei, et anno in eo contentis. Modus vero solutionis dierum viginti quinquae libraru tulis fuit, et est quoniam ego dictus Felix de voluntate dictae uxuris mea illa, a vobis habuhi, et recepi numerando realiter, et de facto ad meas omnimodas voluntades. Et ideo redundando exceptioni pecuniae madiae non regnta, reig. ita non esse, et sic in veritate non concistere, dolo malo, et actioni in factu, omnia aly juri his obvianti. In testimoniu premissioru presente facimus vobis apoca de soluto, et satisfacto. Actum ut supra, et firmatu per cundem Felicem Gassó et per unum ex testibus infrus nomine dictae Josephae scribere nec.
Testes sunt Joannes Fruch chirurgus, et Josephus Grau agrae ambos dicta Villanovae.
Felix Gassó minor, De voluntad de la dita Josepha Gassó y Burrull firmo jo Joan Fruch testimoni sobredit.
Paenes me Carolum Cassani notarium publicum Villanovae.