.

Sepase por esta escritura de poder, como Sybran Wolf de nacion Olandes Capitan de la Varca Olandesa nombrada La Esperanza, el qual haciendo estas cosas en presencia de Carlos Negroni Thenientecoronel. de la Compañía Coronela en el Regimiento de Su Magestad Catholica quien ha servido de interprete en esta escritura por no entender dicho Capitan este idioma; De su espontanea voluntad otorga, y da todo su poder cumplido, qual de derecho se requiere , y es necessario, a Antonio Buenaventura Gassó y Salvador Rosell vecinos, y del comercio de esta ciudad aunque ausentes como si fuesen presentes juntos, y al otro de los dos assolas assi que lo que será empezado por el uno pueda ser proseguido, y terminado, por el otro para que por el y en su nombre , y representando su propia persona, accion , y derecho puedan, y el otro de ellos pueda parecer, y parescan ante qualesquier Señores, Ministros, Jueces, Justicias, Audiencias, Curias, y Tribunales Eclasiasticos y Seglares, y en ellos, y cada uno, de ellos intentar proseguir, y terminar qualesqueir pleytos, y causas activas, y passivas, civiles, y criminales principales y de apellacion, movidas, y para mover por qualqueir causa, u razon, y con qualesquier personas largamente con el acostumbrado curso de Pleytos, y causas facultades expressas de jurar de calumnia, prestar cauciones juratorias, y fiadoras, exponer clamos, y reclamos, instar execuciones, hazer embargos, y aquellos cancellar, y practicar todo lo demas que para dichas causas, y su amplissimo curso se requiera según estilo de lo tribunales donde dichos Pleytos se siguieren. Sin limitacion alguna, con facultad de que juntos, y el otro de los dos de por si pueda substituir el presente poder revocar los substitutos, y nombrar otros siempre que les pareciere, y generalmente puedan executar todo quanto dicho constituiente haria siendo presente, prometiendo estar a juicio pagar lo juzgado, y sentenciado, y haver por firme y seguro para siempre todo quanto por dichos sus apoderados por el otro de ellos, y sus respective substitutos, será practicado, y no revocarlo en tiempo alguno baxo obligacion de todos sus bienes muebles, y rahizes havidos, y por haver con todas renuncias necessarias. Y presente dicho Carlos Negroni ha declarado, y certificado que el referido Capitan Wolf queda advertido de todo lo que contiene este poder, y se ha ratificadoa ello. En cuyo testimonio dichos Sybran Wolf, y Carlos Negroni otorgan la presente escritura en esta ciudad de Barcelona a los cinco dias del mes de Abril del año del Nacimiento del Señor de mil setecientos y ochenta. Y los referidos otorgantes ( a quien yo el infro escrivano doy fee conocer) Lo firman siendo presentes por testigos Francisco Vilallonga del comercio de esta ciudad, y Mariano Colldelram escriviente en est ciudad habitantes.
Sybran Wolf, Carlos Negroni, Ante mi Ramon Matheu Smendia notario.