En la ciudad de Barcelona a los cinco dias del mes de Setiembre del año mil setecientos noventa y cinco. Salvador Casals otro de los dependientes de los Sres. D. Antonio Buenaventura Gassó & Cia., vecino y del comercio de esta ciudad, con comisión y poder de dichos Sres., constitudo personalmente en las casas de la propria habitación de los Sres. Roger & Cia., tambien comerciante , residente en esta ciudad que se hallan sitas en la calle de la Puerta Nueva, a fin que dichos Sres. Me tasen la letra baxo insertada, les presentó la primera letra de cambio que es del tenor siguiente.
Madrid a veinte y seis de Agosto mil setecientos noventa y cinco. Son Rls. Vn. Cincuenta y tres mil. A veinte dias fecha se serviran mandar pagar por esta mi primera de cambio a orden del Sr. D. Francisco Rigal, cincuenta y tres mil Reales Vellon en oro u plata valor recibido de dicho Sr. que notará Vm. En cuenta según aviso y acepto con todos.= Domingo Labacile.= A los S.S. Roger & Cia., que dio Ms. As. Barcelona.= Paguese a la orden de los S.S. D. Antonio Buenaventura Gassó & Cia., Valor en cuenta. Madrid veinte y nueve Agosto mil setecientos noventa y cinco.= Francisco Rigal. Y vista y leida dicha letra por los expresados Sres. Roger & Cia., Dixeron que no querian acetarla por falta de fondos del librador. Y el mencionado Casals protestó contra dichos Sres. Librador de la referida letra. Endozante y demas que tenga derecho de todo daño, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios, y demas que por falta de acetación de la incertada letra se les miran y puedan seguir a los nombrados D. Antonio Buenaventura Gassó & Cia. Y paraque conste a pedimiento del mismo Casals yo el infro escrivano lo pongo por diligencia, de que doy fe.
En la misma ciudad de Barcelona y en los dia, mes y año que anteceden dicho D. Antonio Buenaventura Gassó en su dicho nombre social, constituido personalmente en las casas de su propria habitación que se hallan situadas en la calle dels Cotoners. Dixo que mediante el protesto que antecede, acetaria la letra arriba insertada por honor de la firma de Francisco Rigalt su endozante, reservandose empero los derechos que le competen asi contra dicho Riglt, como contra del librador de ella, y de quien haya lugar en derecho. Y para que conste a pedimiento del mismoD. Buenaventura Gassó en su dicho nombre social, yo el infro escrivano lo pongo por diligencia que doy fe.
Jospeh Ubach.