En la ciudad de Barcelona a los nueve dias del mes de Febrero del año mil setecientos noventa y siete. Felipe Pujol, otro de los dependientes de los Sres. D. Antonio Buenaventura Gassó & Cia. de este comercio con comisión y orden de dichos Señores portadores de las letras insertadas, constituhido personalmente en los estudios del despacho del infro escrivano que se situan en la calle den Jupí, junto con Mariano D. Lemus, tambien de este comercio, ha fin de que dichio D. Lemu azetase la letra abajo incerta, le presentó las dos primeras letras de cambio que son del tenor siguiente:=
Iserlohn y Enero diez de mil setecientos noventa y siete, por ducados setecientos noventa y ocho de a trescientos setenta y cinco maravedies por ducado, a uso y medio mande Vm. pagar por esta primera de cambio a la orden del Sr. D. Francisco Rigal sietecientos noventa y ocho ducados, de plata vieja de a trescientos setenta y cinco maravedies por ducado valor en cuenta, y asientelos Vm. en cuenta como avisamos y por pto. con todos.= Lappenberg y Keutgen.= Al Sr. D. Mariano D. Lemus, guadre Dios muchos años, en Barcelona, pagadera en Madrid.= Iserlohn y Enero diez de mil setecientos noventa y siete. Por dos mil veinte y seis de a trescientos setenta y cinco maravedies por ducado, a uso y medio, mande Vm. pagar por esta primera de cambio, a la orden de Francisco Rigal mil veinte y seis ducados de plata vieja de a trescientos setenta y cinco maravedies por ducado valor en cuenta, y asientelo Vm. en cuenta como visamos, y por pto. con todos.= Loppenberg y Keutgen.= Al Señor D. Mariano D. Lemus, guarde Dios muchos años, barcelona, pagadera en Madrid.=
Y vistas dichas letras por el nombrado Mariano D. Lemus, dixo: Que no queria acetarlas por los motivos que escribirá a los libradores ed ellas. Y el enunciado Felipe Pujol protesto contra dicho D. Lemus librador de las insertas letras, y demas que tenga derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios y demas que por falta de accetación de las mismas letras se seguiran y puedan seguir, los nombrados Sres. D. Antonio Buenavntura Gassó & Cia. sus principales. Y paraque conste, a pedimento del proprio Felipe Pujol, yo el infro escrivano lo pongo por diligencia, de que doy fe.
Joseph Ubach.