En la ciudad de Barcelona a los onze días del mes de Marzo del año mil setecientos noventa y siete. Vicente Simón otro de los dependientes de los Señores D.Antonio Buenaventura Gassó & Cia. del comercio de esta ciudad que se hallan en la calle dels Cotoners a fin que dichos Señores acetasen las letras bajo insertas, la primera de las quales está endozada a favor de sus principales, les presentó las quatro primeras de cambio que son del thenor siguiente.= A di quatordici Gennaro mille settecento novanta sei,. Venezia. Per lire seicento venti, soldi uno e denari tre cattalane in oro.= A novanta giorni data pagate per questa nostra prima di cambi all’ordine del Signor Filippo Ravina figlio Pietro lire seicento venti, soldi uno, e denari tre cattalane un oro, ed exclusi i valli reali, per valuta, in conto che porrete secondo l’avisso addio.= Giuseppe Remondini Figli.= Al Signor Matheo Echterling mercante di libri; Barcellona.= Al bisogno d’alli Signori A.B. Gassó & Cia. per conto G.R.F.= E per me all’ordine de Signor Francesco Ponte, Nipote & Cia. contomi Cadice vent’uno Febraro mille settecento novanta sei.= Filippo Ravina figlio Pietro.= A di quatordici Genaro mille settecento novanta sei. Venezia. Per lire settecento venti tre cattalani in oro.= A noranta giorni data pagate al’avviso addio.= Giuseppe Remondini Figli.= Al Signor Matteo Echterling mercante di libri, Barcellona al bisogno delli Signori A.B. Gassó & Cia. Per conto G.R.F.= Y vista y leídas las referidas letras por el citado Echterling, dixo.; Que no las quería acetar por los motivos que tiene escritos a los libradores de aquellas. Y dicho Nicolas Robira protestó contra de dichos Echterling, libradores de las referidas letras, endosantes, y demás que convenga de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios que por falta de acetación de dichas letras se seguirán, y podrán seguir a dichos Señores D. Francisco Ponte, Sobrino & Cia. Y para que conste a pedimiento del expresado Nocilás Robira, yo el infro escribano lo pongo por diligencia de que doi fee.
Joseph Ubach.