En la ciudad de Barcelona a los quatro dias del mes de Agosto del año mil setecientos noventa y ocho. Pedro Pablo Ribes del comercio de esta ciudad, con comisión y orden de Da. Ana Gasset y Rodriguez, viuda en esta ciudad domiciliada, constituido personalmente en los estudios del despacho del infro escrivano que se hallan en la calle den Jupí, junto con D. Antonio Buenaventura Gassó, a fin que este en su nombre social de Antonio Buenaventura Gassó & Cia. acetase la letra bajo inserta, le pesentó la primera letra de cambio que es del tenor siguiente.
J.M.J. Madrid veinte y ocho de Julio de mil setecientos novanta y ocho. Por duros mil quinientos efectivos: A veinte y cinco dias fecha, manden Vs. Pagar por esta primera de cambio, a la orden de Joseph Antonio Simó mil quinientos duros en efectivo, y no vales, valor recivido de dicho Sr. sentandolos en cuenta de LyS.segun aviso de .= Pablo Manota Prims & Cia.= A D. A.B.Gasso & Cia guarde Dios muchos años, Barcelona: Paguese a la orden de la Señora Da. Ana Gasset y Rodriguez, valor en cuenta ut retro.= Joseph Antonio Simo.=
Y vista y lehida dicha letra por el citado D. Antonio Buenaventura Gassó, dixo: Que no la acetaba, porque se sirva el Sr. portador presentarla al vencimiento en cuyo tiempo habra ya recivido el respodiente una carta, que necesita de Zaragoza, y que se reserva entonces pagarla, o no. Y dicho Pedro Pablo Ribas protestó contra dichos Señores D. Antonio Buenaventura Gassó, libradores de la insertada letra, endozante, y demas que tengan derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios y demas que por falta de acetación de dicha letra se seguirán, y pueden seguir a la relatada Da. Ana Gasset. Y paraque conste, a pedimento del propio Pablo Ribas, yo el infro escrivano firmo la presente escritura en la ciudad de Barcelona, en los dias, mes y año arriba notaros. Y dicho D. Pedro Pablo Ribas, conocido del infro escrivano, lo firmó. Siendo presentes por testigos Luis Comes y José Rodriguez, escrivientes, residentes en esta ciudad.
Pedro Pablo Ribas, Ante Joseph Ubach.