Sepase como D. Antonio Buenaventura Gassó, vecino y del comercio de esta ciudad, en el nombre social de A.B. Gassó & Cia. por ante mi el escribano, dixo: Que por quanto se halla constituido procurador entre otras cosas para pleytos con facultad de substitución a D. Joseph Torrente, vecino y del comercio de la ciudad de La Coruña consta del poder en el qual de dicha facultad de substituir se hace expresa mencion consta con escritura otorgada ante Luis Marsal notario publico real colegiado de número de Barcelona a los veinte y uno Setiembre de mil ochocientos y uno, de que este da fe. En dicho nombre, queriendo usar de la indicada facultad de substituir. Espontáneamente substituye, y nombra en procurador de dicho su principal a Luis Roque notario real y cousidico en la presente ciudad domiciliado, aunque ausente, dandole, y concediendole las mismas facultades y poderes que por el enunciado su principal le fueron dados, y concedidos en quanto a dichos pleytos solamente, con la calendada escritura de poder. En cuyo testimonio así lo otorga, y firma (conocido del infro escribano) en la ciudad de Barcelona a los doce dias del mes de Enero de mil ochocientos y tres. Siendo presentes por testigos D. Juan de Binimelis, y Antonio Juliá escribientes en la misma residentes.
Antonio Buenaventura Gassó & Cia. Ante mi Joseph Maria Odena escribano.