Sepase. Como los Señores D. Antonio Buenaventura Gassó, vecino y del comercio de esta ciudad, baxo el nombre social de A.B. Gassó & Cia. Por ante mi el escribano dixeron: Que otorgavan poderes amplio, y bastante el que de derecho se requiere, y es menester a D. Joseph Munárriz Secretario de la Real Compañía de Filipinas en la villa y corte de Madrid residente, aunque ausente, paraque a nombre y representación de los Señores otorgantes, pueda presentarse ante los Señores de dicha Reaal Compañía y en caso necesario asistir a cualesquiera juntas, y en ella trate los puntos relativos a la misma, con respeto todo en las veinte acciones de resolodito de doscientos cincuenta pessos cada una, señaladas de números quince mil trescientos veinte y dos, a quince mil trescientos cuarenta y uno ambas inclusive, las que yo el escribano abajo escrito certifico y doy fe haver visto y leido, y quedan en poder de los indicados Señores otorgantes hechas a favor de los Señores Duran y Llança, cedidas por estos en treinta y uno Diciembre mil setecientos noventa a los Señores Duran, Llançá y Gassó por quienes en doce Marzo mil setecientos noventa y cinco fueron cedidas y sus actuales posesores los dichos D. Antonio Buenaventura Gassó & Cia. siendo este el unico endozo que ellas contienen.
Otro si y finalmente: paraque pueda pedir, cobrar y conferir haver recivido los intereses que con motivo de dichas acciones pertenezcan y devan cobrar los mismos Señores otorgantes, haciendo y formando de lo que hiciere carta de pago, recibos y demas resguardos que convenga, con las clausulas de estilo, y en ellas poner acostumbradas. Prometiendo tener por valido quanto en virtud de este poder por el enunciado su apoderado será obrado, y no revocarlo en tiempo alguno bajo obligación de los bienes y reditos de la compañía, muebles y raíces presentes y venideros. En cuyo testimonio así lo otorgan y firman (conocido del infro escribano) en la ciudad de Barcelona a los once de Junio de mil ochocientos y tres. Siendo testigos D. Juan de Binimelis, y Antonio Juliá escribientes en la misma residentes.
Antonio Buenaventura Gassó & Cia. Ante mi Joseph Maria Odena escribano.