Sia notari com jo Anton Bonaventura Gassó comerciant matriculat de la Real Llotja del Mar de la present ciutat de Barcelona, De mon grat, y certa ciencia firmo apoca a Dn. Nicolau del Castillo en la present ciutat de Barcelona domiciliat encara que ausent, y per ell present y estipulant lo notari avall escrit, pagant per Gertrudis Casas y Duran muller de Jaume Casas pintor ciutadá de Barcleona, y de aquellas vint mil noucentas lliuras moneda barcelonesa que foren la entrada del establiment per la expresada Geltrudis Casas, a favor del mencionat Dn. Nicolau del Castillo otorgat en poder del notari avall escrit als vint y sinch de Agost de mil vuit cents quatre, de totas aquellas casas ab son hort, y quatre botigas a ella continguas ab tots sos drets, y pertinencias situadas en la present ciutat ab un portal principal obrint en lo carrer per lo que se baixa del carrer de St. Domingo al carrer dit la volta del Call o de St. Ramon, y del carrer de las Escalas Vellas al del Call, y en virtut de facultat en lo citat acte de establiment concedida, y del pacte de la cessió avall escrita. Que de aquellas quatre mil lliuras que lo predit Dn. Nicolau del Castillo per medi del Manuel Soler ciutadá de Barcelona depositá en la Real Taula dels Comuns Deposits de esta ciutat als vint y set Janer del corrent any a solta de la Real Audiencia de est Principat y Sala en que presideix lo Noble Sor. Dn. Joseph Maria Vaca de Guzman Real Ohidor, y del notari infrit, a favor dels hereus o successors del Magnifich Joan Baptista Pujol ciutadá honrat de Barcelona, y de Maria Antonia Pujol y Senillosa conjuges per restitució de semblants que per lo cas de morir sens fills Da. Gertrudis Bruguera Pujol y Senillosa filla dels indicats conjuges Pujol y Senillosa conforme se ha verificat, subgectareis aquells al pacte reversional ab lo capitul de donació de las mil cent y vint lliuras y dos calaixeras que dits sos pares li feren en total satisfacció dels drets de ss llegitimas ab los capituls matrimonials firmats entre Dn. Manuel Pujol y Mitjans Dr. en dret en esta ciutat populat de una, y la relatada Da. Gertrudis Bruguera Pujol y Senillosa de altra, rebut en poder de Joan Francisco Casals difunt notari publich de numero de aquesta ciutat als vint y hu de Desembre de mil set cents cinquanta dos a efecte de que dita Real Sala pogués manar soltar y entregar dita quantitat, a qui conceptuás correspondrer; He rebut jo lo otorgant la quantitat de dos mil sinch centas lliuras moneda barcelonesa las quals de voluntat dels conjuges Blasco Pujol Senillosa, y Gispert dech cobrar segons la seguretat y fiansa de igual quantitat del dit de Da. Gertrudis Blasco Pujol y Senillosa subgecte al pacte revercional y ab altres condicions continuadas en los capitols matrimonials firmats entre los predits conjuges Blasco y Pujol calendats en lo acte de promesa y fiansa per mi a favor dels mateixos conjuges firmat en poder segons se assereix de Dn. Francisco Mas y Navarro notari publich real collegiat de numero de esta ciutat als vint y nou de Abril de mil vuitcents hu, que son per los motius, per los quals Dn. Joseph Fidel Piiujol Senillosa y Gispert en merits de la causa que segueix en la Real Sala ab lo mencionat Dn. Nicolas del Castillo, en actes de Joan Baptista Maymó y Soriano notari publich real collegiat de numero de esa ciutat, ab son escrit que presentá en tres de Juliol ultim, solicitá que se me entregás com aixi ho mana la predita Real Sala no sols ab lo auto que feu en vuit Agost del present any si que també ab lo que ha fet en primer del corrent mes, y donant forma a aquell ab lo qual se serví manar al subscrit notari que obtenint de mi lo otorgant la corresponent apoca per los fins expresats en dit pediment pasás a soltar aquella en la mencionada Real Taula segons tot consta axi al notari avall escrit per haverseli pasat un mandato de part de la indicada Real Sala del Noble Sor. Dn. Joseph Maria Vaca de Guzman ab inserta dels expresats pediments y auto. Lo modo de la paga de las sobre ditas dos mil y sinch centas lliuras es que aquellas jo lo otorgant confesso haver rebut del predit Dn. Nicolau del Castillo per medi de la citada Real Taula en virtut del explicat Diposit de quatre mil lliuras, citats Reals Autos que alli per est efecte se han pasat al efecte de que se me entregasen no obstant de trobarse en credits dits prenarrats hereus o llegitims successors dels referits conjuges Joan Baptista Pujol, y Maria Antonia Pujol y Senillosa. Y aixi en testimoni de ditas cosas no sols firmo la present apoca, si no tambe sens empero evicció alguna cedesch al pedit Dn. Nicolau del Castillo tots los drets, y accions a mi competents per rahó de la sobredita en virtut dels quals drets, y accions cedits puga defensarse lo sobrecitat establiment contra qualsevols persona, y bens y altrament usar de dits drets y accions cedits, en judici, y fora de ell com millor li convinga, constituintlo per est efecte, procurador meu com en cosa propria. Tot lo que fou fet en la ciutat de Barcelona als vint y tres dias del mes de Octubre del any mil vuit cents sis. Essent presents per testimonis Geroni Lleona, y Eudalt Rovira escrivents en Barcelona habitants.
Anton Bonaventura Gassó, En poder de mi Francisco Joan Elias y Bosch notari, qui afirmo coneixer dit otorgant y que ha firmat de sa ma.