Saga Bacardí |
08530 |
ESCRITURA DE PROTESTO DE CAMBIABLE Y DE PAGOS DE LOS GUIX HACIA LAS MERCANTILES GASSÓ. |
En la ciudad de Barcelona a los nueve dias del mes de Agosto del año mil ochocientos quince. D. Jayme Guix, en su nombre social de Vda. de Antonio Guix & Hijo, constituido personalmente junto conmigo el infro escrivano en las casas de la propia habitación de D. Francisco Suñol, todos de esta ciudad, a fin de que dicho Señor aceptase la letra bazo inserta le presentó la letra de cambio junto con la cuenta de resaca de que proviene la letra que una y otro es del tenor siguiente.= Habiendole hecho el tenor de la letra de cambio librada en esta, por los Señores A.B. y P.F. Gassó su fecha en esta, a quince Marzo proximo pasado tomada por dicho Señor Suñol, como y aí mismo del protesto de la misma.= J.M.J. Cádiz veinte y cinco Julio mil ochocientos quince. Por pesos mil ciento treinta y dos, cinco reales, y quinze quartos, duro a duro.= A doze vista mandará Vm. Pagar por esta mi primera de cambio, a la orden del Señor D. Cayetano Bononi, un mil ciento treinta y dos pesos fuertes, cinco reales de plata en plata y qunize quartos duro a duro, valor de dicho Señor que anotará Vmd. En cuenta, según aviso de.= Marcos Lallarque.= AL Señor D. Francisco Suñol Barcelona.= paguese a la orden de los Señores Viuda de D. Antonio Guix & Hijo, valor entendido con dichos Señores. Cádiz utretro.= Cayetano Bonom.= Paguese de retreo a une letre de change de B.P 2700- Traste de A.B. Y P.F. Gassó a Barcelone die 15 Mas a 90 jours de date sur silurant Ret dich d'ici protestu faute d'acceptacion de pauyement a que nous avon reguitte pour honneun a compte de Monsieur Batelle Guix Sra endoseurs suivant prot et savoir.
Capital......................................................................2700.
Cammissiion.................................................................13Ll 8S.
Courtage.........................................................................2Ll 11.
Protest, timbre, ports de letre, est vanche mein prou..23Ll 13.
2742Ll.
Que nous tuions sur Monssieur K. Bataille a Grand, pagable a Amsterdam au change de 106/u en
R 2439 Ll a vue, = J.M. Schrodez.= S.E. O boury le 12 Juin 1815.= De Sapeaur Rouge & Cie.
Le sousigni courtir jure de cette ville atteste que le change de vo 6ª/u M.= Est bien celiu D. Aunjour difuni du papier a court que sur Amsterdam. Hambourg le 12 Juin 1815.= F. Wiemann.
Lf. 2429L a 1 ¾ jours du jours.
Du 17F 2396L 11, 6 Suit P. 5, 022L 16L
Pour licquit cing mille soisante douce franchs 16 Sentimen. Gand 22 Juin 1815.= H. Battaille.= Paris montan du Compte a L'atru part payez a Bataille Duis. 2396L 11 6. Courtage de ma netrobile sur duspies de dite in.............................1L 1 6.
Pour por de letres...............................................................................1L 1.
2400L.
Le soutsigne.= Agent de change patenté de cette ville certific avoir regose la retratte a fuir au coussi 87 ½ gros par data.= Grand dutex utsupre.= B. Bertrand.= Pour acquit de Monsieur Marcos su Haspe del difunt Joseph li dejuisfent reseus de plate de 16 gtos. Rta 12100L 15
Port de retteres..........................28L 11.
12.129L 10.
Sont douze mille cent vingt neuf reaux cinq huit nense receux de plate.= Joseph Bron.
Importes de las cuentas que antecede....Rta..................................12129L 40
Comisión 1/2%.....................................................................................60L 11.
Corretage de reembolsa...2%..............................................................24L.
Portes de cartas....................................................................................2L 4.
121L.
De cuya canidad rebaxado ½ yo debengue a los letras 112Ll 5 15 Agosto de los que me reembolso en este dia en mi trates a la vista pagadera duro a duro a cargo del Señor D Francisco Suñol de Barcelona a la orden del Señor D. Cayetano Cecomi, Cádiz y Julio 25 de 1815.= Marcos Lallarpe.= Y vista dicha letra y cuenta de resaca, junto con los demas papeles de que se be hizo ostentacion, dixo. Que dexaba de aceptarla por haber hecho suspension de pagos. Por lo que el expresado Jayme Guix protestó contra dicho Señor, y contra quien haya lugar en derecho, de todos daños, gastos, perjuicios, cambios, recambios, y demas que por falta de aceptación de la misma se le seguiran, y pueden seguir a su razón.
Inmediatamente, para el mismo fi de hacer aceptar la letra arriba inserta paro en las casas de la propia habitación de los Señores A.B. Y P.F.Gassó, así mismo de este comercio, y se la presentó, haciendole ostentaciónde la letra arriba citada, rpotesto y presentación de todos los documentos, quienes despues de haberlos visto, dixeron. Que no la aceptaban por no estar lbirada la letra a su cargo, que no pagaria de portador su importe, ni el de la cuenta de resaca de B.M. Dos mil setecientos, que es lo mismo, porque no presenta titulo alguno que indique en el el carto, ni facultad de cobrar lo del respondiente. Y queda este pronto a hacer honor a la letra, mogiendola siempre que por el tribunal, ante el qual concurrirá a qualquiera hora, que el portador indique se declare que debe hacerlo. Por lo que el citado Jayme Guix protesto contra dichos Señores, y contra quien haya lugar en derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios, y demas que por falta de aceptación de la misma, se le seguiran, y pueden seguir a su razón. De todo lo que requirió a mi el infro escrivano formar la presente publica escritura, y que e ella a él, y demas que convenga, entregase copia autentica. Lo que fué hecho en esta ciudad de Barcelona en los dias, mes y año arriba notados. Y dicho requirente (conocido del infro escrivano) lo firmó. Siendo presentes por testigos Ramon Bonany y Baudilio de Xammar en esta ciudad residentes.
Jayme Guix en dicho nombre, Ante mi Antonio Ubach y Claris notario.