Da. Rosa Gassó y Nadal consorte de D. Erasmo Gassó y en primeras nubcias lo fué de D. Luis Sagnier y Vidal domiciliada en esta ciudad de Barcelona. De mi libre y espontanea voluntad, confiesa y reconoce a D. Antonio Nadal y Vicent a D. Juan Illas y a D. Antono Artós como a tutores y curadores que son de D. Luis, D. Manuel y Da. Maria Asumpta Sagnier y Nadal, hijos comunes de la Señora otorgante y de dicho D. Luis Sagnier y Vidal nombrados tales en el umtilo testamento que este entergó cerrado al difunto D. Jayme Rigalt y Estrada notario de esta ciudad a los trece de Julio, y seguida la muerte del Señor testador fué abierto y publicado en diez y diez y nueve de Noviembre del año mil ochocientos treinta y cinco. Que en dinero efectivo metalico de oro y plata en rpesencia del notario infro, y de los testigos que abajo se nombrarán le han dado y satisfecho la cantidad de mil seiscientas setenta y cinco libras, diez y seis sueldos moneda catalana, las cuales son y le sirven en pago y satisfacción de igual cantidad a que ha convenido con dichos Señores tutores y curadores, por la igualación de quintos le ha pertenecido en la herencia de su primer marido el citado D. Luis Sagnier, en virtud del aumento ha tenido dicha herencia, según lo acordado en el convenio se ha firmado en el dia de hoy ante el infro escrivano entre los citados Señores tutores y curadores, los Señores administradores de los bienes de Da. Rosa Sagnier y Vidal, y demas interesados en los indicados bienes. Por lo que renunciando a la escepción de la cosa no ser así, y a cualesquiera otra ley o derecho de su fabor, otorga a los nombrados Señores tutores y curadores esta carta de pago dandose por enteramente contenta y satisfecha de lo que le correspondia por dicho aumento de herencia. Y presente D. Erasmo Gassó consiente a lo hecho por su esposa. En cuyo testimonio conocidos del infro escrivano, así lo otorgan y firman en la ciudad de Barcelona a diez y seis dias del mes de Abril del año mil ochocientos cuarenta y cinco. Siendo presentes opr testigos D. Mariano Riera y D. Ramon Ortells hacendados vecinos de la misma.
Rosa Gassó y Nadal, Erasmo Gassó, Ante mi Jaime Rigalt y Alberch notario.