Ignacio Salom portero de la Alcaldia constitucional de la presente ciudad de Barcelona, vecino de la misma, mediante el juramento que prestó al ingreso a su oficio, que ratifica, ha hecho relacion a mi el infrascrito notario, que a instancia de Da. Rosa Gassó y Nadal consorte de D. Erasmo Gassó vecina de esta ciudad, habia presentado y notificado a D. Ramon Ortells y Aldavert vecino de la misma, el requirimiento del tenor siguiente.= No es desconocida a V. Señor D. Ramon Ortells y Aldabert vecino de esta ciudad la Real Orden de Su Magestad en que se hace gracia de setenta por ciento de los adeudos de contribuciones, pensiones de censos al ramo de amortizacion y otros de distinta clase a la Hacienda Pública, a todos aquellos deudores que se presenten a pagar y ponerse corrientes dentro del plazo que fiinirá en dia treinta y uno del corriente mes, y como según tiene entendido la Señora, requirente, la masa de acreedores del concurso de D. Ignacio Clos se hallaba descubierto de algunas pensiones atrasadas que se adeudaban a el por el convento estringuidos, y por consiguiente pueda utilizarse dicho Real beneficio por tanto, la Señora Da. Rosa Gassó y Nadal, requiere a V. el mencionado D. Ramon Ortells, secuestrador del referido concurso, por una, dos y tres veces y por cuantas en derecho sean menester, para que de los caudales que esten en el poder pertenecientes a dicho secuetro practique las diligencias oportunas y se presente a hacer pago de los indicados adeudos en la oficina u oficinas que corresponda al objeto de utilizar dicha real gracia, protestando conforme de lo contrario le protesta, de todos daños, y perjuicios. Y requiere al mismo tiempo al portero, que de la notificacion del presente relacion haga el notario D. Juan Prats, y a este que de todo lleve auto.= Con intervencion de mi Juan Prats notario.= Del cual ha entregado copia a Da. Margarita Ortells consorte de dicho D. Ramon Ortells y Aldavert, por ausencia de este de su casa, entre las doce y una horas de la tarde del dia de hoy. De todo lo que el esprsado portero ha requirido a mi el infrascrito notario llevase el presente acto publico que fué hecho en la ciudad de Barcelona a veinte y nueve de Agosto del año mil ochocientos cuarenta y ocho. Presentes por testigos D. José Francisco de Bahy y D. José Gebelly vecinos de dicha ciudad. Y el memodado portero (conocido de mi el infro notario) firma.
Ignacio Salom, Ante mi Juan Prats notario.