En la ciudad de Barcelona a trece Enero de mil ochocientos cincuenta y dos. Sepase como D. Juan Vilanova natural y vecino de esta capital, de su espontanea voluntad confiesa y reconoce a D. Joaquin Castañer, propietario, natural y vecino de la misma, que en el modo infrascrito le ha pagado y satisfecho la cantidad de cien duros plata, los cuales son y sirven al otorgante en pago de cualquiera reclamación que pudiese hacer al nombrado D. Joaquin Castañer en razón de un pedazo de terreno que el mismo Castañer le estableció con escritura recibida ante el infrascrito notario a diez Diciembre de mil ochocientos cuarenta y nueve, de cabida según dicha escritura de ancho de oriente a poniente doscientos diez palmos y de profundidad de mediodía a cierzo trescientos, poco mas o menos cuyo terreno forma los solares de números catorce, quince, diez y seis, diez y siete, diez y cho, diez y nueve y veinte en que se ha dividido la pieza de tierra de que son parte, sita en el termino de Sarriá y ahora en virtud de la nueva demarcación en el termino de San Gervasio, lindando según se dijo en la propia escritura de establecimiento a oriente con terreno establecido a Da. Carmen Roqué; a mediodía con el Señor estabiliente; a poniente con calle que se abre nombrada de San José; y a cierzo con el camino publico. El modo de la paga de dichos cien duros, es que confiesa recibirlos del propio D. Joaquin Castañer, en moneda física, metálica y sonante a toda sus voluntades a presencia del notario y testigos nombraderos. Por lo que renunciando a la esclusion de la cosa no ser así, y demás leyes y derechos de su favor, firma la presente carta de pago, prometiendo no pedir cosa alguna mas en razón del indicado terreno por ningún motivo o causa, imponiéndose como se imponen silencio y callamiento perpetuo. En cuyo testimonio conocidos de mi el notario así lo otorga y firma, siendo presentes por testigos D. Francisco Javier Giró y D. Antonio Mollo de esta vecindad.
Juan Vilanova, Ante mi Fernando Moragas y Ubach notario.