D. Ruperto Santaló y Viñals, natural y vecino de la ciudad de Barcelona otorgando la presente escritura en calidad de apoderado de su padre D. Bartolomé Santaló y Mercader natural de Tortellá y vecino de Barcelona, elejidos para varias cosas en los poderes que otorgó a su favor ante el notario que la presente escritura autoriza en dos Setiembre último siendo una de ellas como sigue.= Paraque en nombre y representacion del otorgante pueda aceptar cualesquier escrituras de venta, establecimiento y otra cualquier enagenacion que se haga a su favor por los precios, pactos y condiciones que podrá convenir con los vendedores,e stabilientes y enagenantes, a este fin otorgue y firme las escrituras convenientes, a este fin otorgue y firme las escrituras convenientes.= Concuerda la clausula que se acaba de escribir con la original que en primer lugar se halla en el calendado poder, que obra en mi protocolo, a que me remito yo el infro notario y de que doy fe. Dijo, que debiendo aceptar la compra de una pieza de tierra, cuya adquisición lo tenia encargada su referido padre sita en el termino de Tordellá o sus inmediaciones contiguas y unida a otra que ya posee, no permitiendole sus obligaciones pasar a aquel punto ha resuelto, otorgar esta substitucion. Por tanto en uso de la facultad a él atribuida por el calendado poder, espontaneamente otorga que le substituye en cuanto a la parte comprendida en la clausula inserta en esta escritura asaber para aceptar la venta del campo o pieza de tierra referida en D. Onorato Feixas vecino de Olot, a quien releva según es relevado, obliga los bienes en el calendado poder obligados otorga substitucion en forma y lo firma siendo conocido del infro notario en Barcelona a veinte y tres Octubre de mil ochocientos cincuenta. Siendo testigos D. Simon Puig bachiller en leyes y D. Estevan Sellarés vecinos de esta ciudad.
Ruperto Santaló, Ante mi Ramon Torras.