En nom de Deu. Joan Pau y Raurich pagés y vehi de la vila de Sant Baldiri de Llobregat del Bisbat y corregiment de Barcelona, y Joseph Pau y Serra també pagés de la Parroquia de Sant Pere y Sant Pau del Prat de dits Bisbat y Corregiment.
Primo: Per lluir y quitar, eo encarregarse los infrits Señors compradors sobre si, en lo nom que se expresará y sobre los bens de la menor que representa, trahent indempnes als venedors y a sos bens tot aquell censal de preu y capitalitat de sinchcentas vint lliuras, y penció quinse lliuras dotse sous moneda barcelonesa, que tots anys en lo dia primer del mes de Setembre los nomenats pare y fill otorgants deuhen fer y rpestar al Rnt. Señor Rector de la Parroquial Iglesia de dita Parroquia de Sant Pere y Sant Pau del Prat en virtut de venda, y original creació que de dit censal firmaren Mateu Pau y Fontanet pagés de dita vila de Sant Baldiri de Llobregat, y lo nomenat Joan Pau y Raurich també pare y fill a favor del Rnt. Dr. D. Joan Mestres Pbre. y Rector de dita Parroquial Iglesia de Sant Pere y Sant Pau del Prat comprant y adquirint en nom y a obs de dita Rectoria ab acte rebut en poder del Dr. Joseph Fuster y Carriol notari publich y Real colegiat de número de esta ciutat en lo dia primer Septembre del any mil setcents noranta dos, per luhició y seguretat del qual censal se troba especialment obligada la infra pessa d eterra.
Item: Per pagar y satisfer al Rnt. Señor Rector de dita Parroquia d eSant Pere y Sant Pau del Prat la quantitat de discentas cincuenta set lliuras vuit sous de dita moneda barcelonesa per setse pencions vensudas de dit censal, y per la prorrata de la corrent fins lo dia ultim del mes de Febrer proxim pasat.
Y finalment: per acudir als pagos que se han señalat als otorgants per la constucció de la acequia de viego que deu construirse a la part de ponet del Riu Llobregat, en respecte a las terras que poseheixen situadas dins sa remarcació, y a altres negocis que de present los urgeixen. De son grat y cert ciencia, per ells, lo altre dels dos, y per sos resepctive hereus y successors qualsevols que sian, venen y per titol de la present venda concedeixen a Da. Rosa Nadal y Vicent, viuda de D. Anton Nadal y Darrer, vehí y del comers que fou de esta ciutat, a D. Anton Nadal y Vicent, hacendat, vehí de la mateixa, mare y fill, a D. Cayetano Galup corredor real de cambis, y a D. Pere Martir Marrugat també ciutadans de Barcelona, en qualitat de tutors, y en son cas, lloch y temps curadors de la persona, y bens de la menor Da. Rosa Nadal y Dodero, filla llegitima y natural de D. Manuel Nadal y Vicent y de Da. Maria Virginia de Gironella antes Nadal y Dodero, comprant y adquirint en nom y a utilitat d edita menor, y de diners procedens de la herencia de esta, presents los tres ultims, y ausent la nomenada Da. Rosa Nadal y Vicent, present emperño per ella lo infrascrit son procurador, y aball acceptant als successors de dita menor y a qui esta voldrá perpetuament,
Tota aquella pesa de terra campa, de tinguda de vuit mojadas poch mes o menos en la actualitat, encaraque en lo acte de venda del calendador se diga ser de nou mojadas, nomenadas “Lo Camp dels Palmers”, ab entradas y eixidas, drets y pertinencias de ella universals que los otorgants per los titols aball escrits tenen y poseheixen en lo terme y Parroquia de dita vila de Sant Baldiri de Llobregat per pur, libre, y franch alou. Confronta a solixent part ab honors de D. Anton Rossell ciutadá de Barcelona, y part ab los del Excelentisim Señor Marqués de Ayerte y de Rubí, Grande de España de primera clase en la vila y cort de Madrit domiciliat; a mitgdia ab honors del Rnt. P. Prior y Convent de Nostra Señora de la Mercé de la present ciutat; a ponent ab honors de D. Alexandro de Larrand resident en la mateixa; y a tremontana ab los de Baldiri Juliá, pagés del lloch de Santa Coloma de Llobregat dels enunciats Bisbats y Corregiment. Especta la mateixa pessa de terra als otorgants a saber, al nomenat Joseph Pau y Serra en virtut de donació y heretament universal a son fabor fet per dit Joan Pau y Raurich, son pare de tots sos bens, ab lo primer dels capitols matrimonials otrogats per rahó del matrimoni que lo mateix Joseph Pau y Serra celebrá y contractá ab Antonia Monés sa actual muller, rebut en poder del Dr. Francisco Claramunt notari publich y real colegiat de número de Barcelona en dit vila de Sant Baldiri de Llobregat domiciliat en lo dia tretse Febrer proxim passat. Y al memorat Joan Pau y Raurich no sols en virtut de la donació universal a son fabor feta per dit Mateu Pau y Fontanet son pare, ab un dels capitols matrimonials que de firmaren y juraren per rahó del matrimoni que dit Joan Pau y Raurich contractá y celebrá ab Josepha Serra ab acte rebut en poder de Joan Claris y Brú notari publich y real en la present ciutat resident en lo dia vint y quatre Mars de dit any mil setcents noranta dos, si que també com a hereu y successor universal del nomenat Mateu Pau y Fontanet son pare, per est instituit, ab son ultim testament que entregá clos a Feliu Font y Roca notari publich y real de dita vila de Sant Baldiri de Llobregat en lo dia vint y quatre Febrer del any mil vuitcents y quatre, que seguida la mort de dit testador fou obert y publicat per lo expresat Francisco Claramunt notari en lo dia vuit del mes de Juny del any mil vuitcents y dinou. Al nomenat Mateu Pau y Fontanet espectaba com a succehint a Maria Pau y Fontanet muller de Isidro Pau pagés del lloch de Begas del referit Bisbat, sa mare ab intestat defunta. A la qual espectaba com a hereva de Joseph Fontanet y Maymó pagés de dita Parroquia de Sant Baldiri de Llobregat, son nebot, per haber mort sens fills Maria Fontanet y Vidal y Paula Fontanet y Vidal germana y fillas unicas de dit Joseph Fontanet, segons apar de las partidas de obits de aquellas en dita Parroquial Iglesia de Sant Pere y Sant Pau del Prat, als tretse Juny mil setcents cincuenta, y set de Agost mil setcents cincuenta dos, de que doná fe lo Rnt. Nicolau Vidal Pbre, y Vicari de la mateixa Parroquial Iglesia, herevas en primer lloch instituhidas successivament per lo expressat Joseph Fontanet son pare ab lo testament que avall se calendará, y per haber mort també sens fills Andreu Fontanet y Batlle, y Isabel Fontanet y Batlle germans de la mateixa Maria Pau y Fontanet, conforme aixis ho declaran dos testimonis rebuts en dinou Juny mil setcents seixanta vuit per part de dit Mateu Pau, sobre lo capitol vint y sinch dels presentats per sa part als sinch de Desembre mil setcents seixanta set en la causa que se seguía en la curia del Batlle de dita vila de Sant Baldiri de Llobregat en actes de Geroni Gomis notari publich de número de Barcelona, contra Maria Valls y Campmany muller de Anton Valls carreter de la referida Parroquia de Sant Baldiri de Llobregat. Y per conseguent queda verificada a fabor de la referida Maria Pau y Fontanet la herencia y bens, que en lo dia de son obit deixá lo expressat Joseph Fontanent y Maymó son nebot, com a mes proxim parenta de est, en forsa de la disposició del mateix Joseph qui en son ultim testament que otrogá en poder del Rnt. Rector de dita Parroquial Iglesia de Sant Baldiri de Llobregat als dinou de Janer mil setcents quaranta sis institui herevas suas universals a las sobre nomenadas Maria y Paula Fontanet y Vidal sas unicas fillas per odre de primogenitura, y substituhó a la ultima de ellas per los casos de la vulgar pupillar y fideicomissaria, y hereu seu universal instituhi a totas sas liberas voluntats, a qui de dret y justicia tocaria. Aixi que vingué a totas estas herencia, a dita Maria Pau y Fontanet per los motius que sobre se han insinuat. Al qual Joseph Fontanet y Maymó espectaban com a fill unich de Isidro Fontanet y Batlle també fermá de la expresada Maria Pau y Fontanet ab intestat defincta, y per conseguent hereu universal de aquell. Al qual pertañia, con a hereu universal dels bens que foren de Joan Fontanet y Conill pagés de la referida Parroquia de Sant Baldiri de Llobregat, pare comú a est, a la nomenada Maria Pau y Fontanet y als sobrenomenats Andreu e Isabel Fotnanent y Batlle, per aquell instituit ab son ultim testament que otorgá en poder del Rnt. Rector de dita Parroquial Iglesia de Sant Baldiri de Llobregat, als sinch de Desembre de mil setcents sis A dit Joan Fontanet y Cunill espectaba com a hereu universal dels bens que foren de Maria Fotanet y Cunill muller que fou de Isidro Fontanet pagés de la expresada Parroquia de Sant baldiri de Llobregat sa mare, per esta unstituhit, ab son ultim testament que otorgá en poder del Rnt. P. Fr. Joaquim Gil Vicari de la mateixa Parroquial Iglesia de Sant Baldiri de Llobregat als onse Janer mil siscents vuitanta set. A la qual pertañia com a hereva universal dels bens que foren de Pau Conill pagés de la prop dita Parroquia son germá, y per haber mort en infantil edat Maria Paula Conill filla unica de dit Pau Conill, segons consta de la partida de obit en la citada Parroquial Iglesia de Sant Baldiri de Llobregat als dinou de Juny mil siscents setanta quatre de que doná fe lo Rnt. Dr. Joaquim Verneda Pbre. y Rector de la mateixa Parroquial Iglesia, y hereva en primer lloch instituida ab son ultim testament que aquell feu y otorgá en poder del Rnt. Dr. Bernat Manyer Pbre. y Rector de la expresada Parroquial Iglesia de sant Baldiri de Llobregat, als vint y dos de Abril de dit any mil siscents setanta quatre. A dit Pau Cunill espectaba com a hereu universal dels bens que foren de Joan Cunill pagés de la referida Parroquia de Sant Baldiri de Llobregat son pare, per est instituit ab son ultim testament que otorgá en pdoer del Rnt. Dr. Francisco Esbert Pbre. y Rector de la repetida Parroquoal Iglesia de Sant Baldiri de Llobregat als tretse de Mars mil siscens cinquanta tres. Y finalment a dit Joan Conill espectaba la mencionada pessa de terra per titol de venda de ella, y altres pessas de terra a son favor y dels seus perpetuament feta y firmada per Joan Ramon Rafecas notari publich de Barcelona. De la qual venda consta ab acte rebut en poder de Joseph Prats notari publich que fou de esta ciutat als vint y sis Octubre del any mil siscents quaranta set. Y també los especta no sols en forsa de la Real Sentencia proferida als vint y dos Abril deel any mil setcents vuitanta nou, en merits de la causa vertent en la Real Audiencia de est Principat, y Sala en que presidia lo Noble Señor D. Miquel de Magarola Real ohidor en actes de Manuel Comellas notari publich y real collegiat de número de Barcelona entre parts del nomenat Mateu Pau y Fontanet de una, y Joan Pau Valls y altres de altre, ab la qual fou declarada nula la concordia firmada en poder del Dr. Armengol Puñol y Teixidor notari publich y Real de dit número y collei a quinse Mars del any mil setcents seixanta tres, per dit Mateu Pau y Maria Valls y Campmany, y condempnat dit Joan Pau Valls, y per ell son curador Roch Valls mestre de coches ciutadá de Barcelona en haber de dimitir a fabor del proopi Mateu Pau las pessas de terra y demes cosas que est ab lo primer capitol de dita concordia, habia cedit a la referida maria valls, y entre altres la designada pessa de terra de vuit mojadas, junt ab los fruits percibits y poguts percibir, sino també en virtut de la cesió y renuncia de la freferida y altres pessas deterra als predits Mateu Pau y Fontanet y Joan Pau y Raurich feta per lo expressat Joan Pau Valls y Campmany ab lo primer capitol dels contenguts en la concordia que se feu y firma posteriorment entre parts de dits Mateu Pau y Fontanet y Joan Pau y Raurich, de una y lo mateix Joan Pau Valls y Campmany, y lo sobre dit son curador Roch Valls de altre, ab acte rebut en poder del Dr. Joseph Ribas y Granes notari publich de esta ciutat en lo dia tres Mars del any mil setcents noranta dos. Esta venda fan los otorgants com millor dir y entendrer se pot ab los pactes seguents.
Primo: Que los venedors per lo cas que no se espera que comparegués algun Señor y justificás competirli domini en la pessa de terra venudas o part de ella, com y també lo dret y depercibir algun cens o censos per rahó de la mateixa, deurán no sols indempnisar de est o estos als Señors compradors eo a la citada menor que representan entregarntlos son capital ab moneda metalica, si que també pagar lo import del lluisme o lluismes que en tal cas se deurian al referit Señor, tant per rahó de la present venda, com per las anteriors transportacions que se haguesen fet de dita pesa de terra, per rahó de las quals no constás pagat lo lluisme. Y ab dit pacte y no sens ell, estrauhen la referida pesa de terra de son domini y propietat, y aquella posan en ma y poder de dits Señors compradors en lo citat nom, prometent entregarlos poseciód e la mateixa, ab facultat perque de sa propia autirutat se la pugan pendrer, ab clausula de constitut y precari, cedintlos tots sos drets y accions per usarne en judici y fora de ell, com millor los convinga, constituhintlos procuradors com en cosa propia. Lo preu de esta venda es de quatre mil setcentas lliuras moneda barcelonesa de qual en virtut de facultat y potestat que los venedors deuan y concedeixen als expresats Señors compradors, se retenan estos en son poder, setcentas setanta set lliuras vint sous de dita moneda per pagarlas y satisferlas al acreedor en lo preludi de esta venda mencionat, del qual al temps de la paga cobraran apoca ab difinició y cesió respective per defensa de la present, volent que fetas per dits Señors compradors las expresadas pagas, se reposian en lo lloch y dret de dit acrehedors, y los competesquian las mateixas prioritats de temps y majoria de drets y demes preeminencias y prerrogativas que a dit acreedor competirian, si dita paga no se li hagués fet, constituhintlos procuradors con en cosa propia. Y las restants tres mil noucentas vint y dos lliuras dotse sous, confesam los venedors haberlas rebut en quant a sinch centas lliuras en diner comptant realment y de fet, y ab moneda metalica a sas voluntats. Y en quant a las demes tres mil quatrecentas vint y dos lliuras dotse sous, rebrerlas també de dits Señors compradors en diner comptant realment y de fet, y ab moneda metalica y sonant de or y plata, en presencia del notari y testimonis infrits. Y renunciant a la excepció de no ser part del diner comptat ni rebut, ni lo preu aixis convingut, no sols otorgan de tota la dita quantitat la corresponent apoca, si que també donan y cedeixen als enunciats Señors compradors, eo a la refedira menor que representan tot lo mes que la cosa venuda valer mes podria del sober dit preu, ab promesa de ferlos valer y tenir esta venda, y estarlosne de legal evicció en qualsevol cas, ab restitució y esmena de danys y gastos que los esdevingan suportar, de que volen sian creguts de sa paraula, o sol jurament a que per pacte defereixen, sens necesitar de altre genero de prova. Y per atendrer y cumplir las ditas cosas, obligan tots sos bens y dres, y del altre dels dos assolas mobles e immobles presents y veniders, renunciant a la lley que diu que lo deferiment al jurament antes de sa prestació pot recovarse, al benefici de novas Constitucions divididoras y cedideras accions, y a la consietut de Barcelona que parla de dos o mes que a solas se obligan, a qualsevol altre dret y llei de son fabor, y a la que prohiveix la general renunciació. Los nomenat D. Anton Nadal y Vicent, no sols en nom seu propi, si que també en el de procurador per estas y altres cosas junt ab altre y assolas legitimament constituit y ordenat per dita Da. Rosa Nadal y Vicent sa mare, en la sobre referida qualitat de tutora y curadora de dita menor Da. Rosa Nadal y Dodero consta de sa procura ab acte rebut en poder del notari infrit en lo dia primer dels corrents mes y any, D. Cayetano Galup, y D. Pere Martir Marrugat tutors y curadors predits, de la prop dita menor Da. Rosa Nadal y Darrer acceptan en dita qualitat y en nom de esta la antecedent venda en lo modo se troba estuipulat. Y per major validitat de ella la confirman tots los dits contrahents ab jurament que espontaneament prestan a Deu Nostre Señor y a sos Sants quatre Evangelis en ma y poder del notari infrit. Y advertits que de la present deu pendrerse rahó en lo ofici de hipotecas de esta ciutat, dins sis dias seguents al de son otorgament, per los efectes previnguts per Sa Magestat ab Real Pragmatica. Aixis ho otorgan y firman, coneguts del notari infrascrit, en la ciutat de Barcelona a dos Mars any del Naixament del Señor de mil vuitcents y vint. Presents per testimonis Ramon Ortells y Vicens Ferriol vehins de esta ciutat.
Joan Pau, Joseph Pau En dits noms Anton Nadal y Vicents, Cayetano Galup, Pere Martir Marrogat, En mon poder Joan Prats notari.