Francisco Sargelet negociant de la ciutat de Montpeller, habitant en esta de Barcelona, com a procurador per las infrascritas, y altras cosas, ab facultat de substituir per las infrascritas cosa,s llegitimament constituit, y ordenat per Jaume Bezard fill, negociant de dita ciutat de Montpeller, en lo nom social de Bezard pare & fill, consta de ma procura, en la qual se fa expressa menció de dita facultat de substituir, ab acte rebut en poder del notari baix firmat a onse de Janer mil setcents sexanta y vuit, de que lo mateix notari ab o present fa fe. En dit nom, volent usar d edita facultat de substituir, y usand de ella. De mon grat, y certa ciencia substituesch en procurador de dit mon principal en lo nom social predit, a Joan Michel comerciant de la ciutat de Tortosa, encaraque absent. Peraque per lo referit mon principal, y en son nom, eo de dita compañía, puga compareixer en qualsevols tribunals ecclesiastichs, y seculars, y en ells intentar, y seguir qualsevol plets, o causas, activas, y passivas, principals, y apellatorias, moguidas, y pera mourer largament, ab lo acostumat curs de plets, y causas, facultat expressa de jurar de calumnia, y altrament, prestar caucions juratorias, y fidejussorias, exposar clams, y reclams, instar execucions, y fer tot lo demes, que acerca ditas causas, y son amplisim curs se requiresca, segons lo estil dels mateixos tribunals, sens limitació alguna. Y generalment acerca lo referit puga executar tot lo que dit mon principal personalment podria fer. Prometent en lo expressat nom, que lo referit mon principal en lo nom social predit estará a judici, pagará lo judicat, y tindrá per ferm, y agradable toto lo que dit procurador substituit acerca lo referit obrará, y que no ho revocará en temps algun, baix la obligació de tots los bens de dita compañía, ab totas ---cias de dret necesarias. En testimoni de las quals cosas axis ho firmo en la ciutat de Barcelona a tretse dias del mes de Octubre any del Naixement del Senyor de mil setcents sexanta y nou. Essent presents per testimonis Joan Prats y Cabrer notari publich de número de Barcelona y Francisco Galadies escrivent habitant en la mateixa ciutat.
Francisco Sargelet, En poder de mi Sebastiá Prats notari, que fas fe coneixer al substituent.