En la ciudadd de Barcelona al primer dia del mes de Julio del año mil ochocientos y siete. Onofre Artigas, con comisiòn y orden de los Señores Sargelet, Sagnier & Cia. vecinos y del comercio de esta ciudad, constituido personalmente en las casas de la propia habitación de los Señores Ramissa e Hijo, vecinos y del comercio de esta ciudad, a fin de cobrar de dichos Señores el importe de la letra baxo inserta, les presentó la letra de cambio que es como sigue.=
Mataró dia vuyt Juny de mil vuyt cents sept per L. quatre centas noranta vuyt, sinch sous en or, o plata.= Per tot lo corrent mes, ficso, se servirá Vm. pagar esta primera lletra de camby de quatre centas noranta vuyt lliuras, cinq sous, oro o plata, y no vales a la ordre del Señor Joan Pablo Lafont Cazengs, valor rebuda ab ganado que sentará Vm. según el avis de.= Bo com sobredit en or, o plata. Miquel Batista.= A los Señors Ramissa pare y fill comerciants en Barcelona.= Pages a l’ordre dels Señors Sargelet, Sagnier & Cia. valeur comptant, Barcelona le douze Juin mille huit cents sept.= Lafont Cazengs & Cie.=
Y vista dicha letra por los expresados Ramissa e Hijo, dixeron: Que no la pagan por falta de fondos, y aviso del librador. Y el expresado Artigas protesto contra dichos Ramissa e Hijo, contra el librador de dicha letra, endozante y demas que tengan derecho de todo daño, gasto, perjuicio, intereses, cambios, recaobios y demasa que por falta de pago de dicha letra, se seguiran y pueden seguir a dichos sus principales. De todo lo que el propio Artigas ha requerido a mi el escribano, formase la presente publica escritura, y que dé ella a él y demas que convenga, entregase copia autentica. Lo que fue hecho en esta ciudad de Barcelona en los dia, mes y año arriba notados. Y dicho requirente (conocido del infro escribano) lo firmó. Siendo presentes por testigos Francisco Berrent y Joseph Casals ambos de este comercio.
Onofre Artigas, Ante Joseph Ubach.