En la ciudad de Barcelona a los once dias del mes de Marzo del año mil ochocientos y once. Joseph Magnon, con comisión y orden de los Señores Sargelet, Sagnier & Cia. De este comercio, constituido personalmente junto conmigo el escrivano, y testigos ombraderos en las casas de la propia habitación de los Señores A.B. Gassó & Cia. De este comercio, a fin que dichos Señores pagasen la letra baxo inserta, les presentó la letra de cambi que es como sigue.= Visé pour vuloir timbre, reçú cing piecettes. Barcelone dix huit Febrier mil huit cents onze.= Signé. Ruperto.= Triste otto Maggio mille otto cento dieci. P. Perre Cordue milla effetive.= A giorni quindici vista pagate per questa mia seconda cambio (una sol volta) all'ordine delli Signori Fratelli Levi Mondolfo, la somma di pezze olomaire duo milla effetive valutta avuta e ponete in conto, et secondo làviso ad Dio.= Sagiomon Duriz de Pardo.= Alli Signori A.B. Gassó & Cie. Barcellona.= E per noi pagate alli Signori Sargelet, Sagnier & Cie. Valuta in conto.
Fte. Li diecci sei Naggio mille otto cento dieci.= Fratelli Levi Mondo.= Vista dicha letra por los expresados Señores Gassó & Cia. Dixeron. Que no querian pagarla por los motivos escritos al librador, y endosante de ella. Por lo que el expresado Joseph Maignon protestó contra dichos Señor Gassó & Cia, librador, endoxantes, y demas que tenga derecho, de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios, y demas que por falta de pago de ella se seguiran, y pueden seguir a sus principales. De todo lo que requirió a mi el infrascrito escrivano fomase la presente publica escritura, y que de ella a el, y emas que convenga entregase copia autentica. Lo que fué hecho en esta ciudad de Barcelona en los dia, mes y año arriba notados. Y dicho requirente, conocido del infrascrito escrivano, lo firmó, siendo presentes por testigos Mariano Cantallosella y Francisco Casals en esta ciudad residentes.
Joseph Maignon, Ante mi Antonio Ubach y Claris escrivano.