En la ciudad de Barcelona a los diez y seis dias del mes de Junio del año mil ochocientos diez y nueve Antonio Carreras con comisión y orden de los Señores Sargelet, Maignon Freres de este comercio constituydo personalmente junto conmigo el escrivano info en las caas de la propia habitación del Señor Francisco Mabrac de este mismo comercio, a fin de conseguir la aceptación de la letra abaxo inserta en mi presencia le presentó la de cambi que dice así.= S. Beauzille le six Juine dix huit cent dix neuf. B pour iecettes trois mil. Au vingt couvant payez cette premiere de change de trois mille piecettes al'ordre de Messieurs Vidal & Puerelle valeur reçue comptant que passerez suivant l'avis.= Bon pour trios mille piecettes Bertran Freres.= Monsieur Francois Mabrac negotiant Barcelonne.= Payex al'ordre de Messieur Sargelet et Maignon Freres valeur en compte le dix Monpeller Fecire dix huit cent dix neuf.= Vidal & Puerelle.= Y vista dicha letra por el expresado Malzac dixo: Que dexaba de aceptarla por haber escrito a su debido tiempo a los Señores tiradores que respecto que las mercaderias que le tenian remitidas no estan recibidoras, y par ano ir con cuentos le entregaria el veitne y dos Julio proximo una porción de la partida que acrediten y lo restante empero mas despues, y que se conforma el que responde en su mismo dictamen, pero que si los tiradores quieren sus mismas mercaderias se las remitirá al instante, por lo que el mencionado Carreras protestó contra dicho Señor, contra del librador, y contra quien tenga derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, reambios y demas que por falta de aceptación se seguiran, y podran seguir a sus principales. Requiriendo a mi el escrivano formase la presente publica escritura y que de ella diese copia autentica. Y dicho requirente, conocido d emi el escrivano lo firma siendo presentes D. Juan Vallés y Francisco Huguet, residentes en esta ciudad.
Antonio Carraras, Ante mi Antonio Ubach y Claris notario.