.

En lo territori de Barcelona pop la Parroquial Iguesia de Sant Gervasi, a quinse dias del mes de Febrer any del Naixament del Señor de mil vuitcents vint y hu. Per quant ab acte rebut en poder del Dr. Francisco Roquer y Simón y del notari baix firmat, estipulant junts y cloents a solas, a dotse de est corrent mes, Da. Antonia Manning y Rouset, viuda de D. Roberto Manning, y D. Roberto Manning y Rouset del comers de Barcelona, mare y fill, en los noms correspectius de usufructuaria y proprietari, firmaren venda perpetua a Da. Rosa Saignier y Vidal, viuda de D. Lluis Saignier, també del comers que fou de Barcelona, y a sos succesors.
• Primo: De una casa torre ab son hort y jardí annexo.
• Secundo: De una pessa de terra campa de cabuda set quartas poch mes o menos circuida de parets annexa y aglebada en lo dia a dita torre.
• Tercio y finalment: De una pessa de terra plantada de viña de tinguda tres mojadas també poch mes o menos, cituada en lo terme de la Parroquia de Sant Vicent de Sarriá en lo lloch dit “Sarriambell”, tot per preu de sis mil doscentas setanta lliuras, disset sous y dos diners.
Prometent com prometen los indicats Srs. venedors y la nomenada Sra. compradora en lo cos del calendat acte de venda, que li entregarian pocessió de las cosas venudas, ab facultat de que se le pogues pendrer de sa autoritat propria. Per tant en us de esta facultat, constituida dita Da. Rosa Saignier y Vidal, personalment, junt ab mi dit notari subscrit, y dels testimonis instrumentals aball nomenats en la indicada casa torre. Ha pres pocesió de ella en lo modo seguent, a saber, que entrant en la propria torre o casa y acceptant las claus de ella, de sas portas principals de mans de mi lo predit notari, ha tancat y obert las citadas portas y de la de son reixat de ferro exterior. Y passant immediattament al citat nort y jardí, y a la pessa de terra de cabuda set quartas, ha presterra y hervas de una y altre pessa, y ho ha espargit per la qualtre parts dels bens principals sens la menor constradicció de persona alguna, en señal demostratiu de la verdadera, real y actual pocesió de la dita casa torre, y terras annexas. Entenent dita Da. Rosa Saignier y Vidal volero poceir no eols corporal, sino també civilment. Declarant dexar per altre dia lo prendrer pocesió formal de la dita pessa de terra plantada de viña, respecte de no haberi temps en lo dia de vuy. Quals pocecions a instancia de la mateixa Da. Rosa Saignier fou sibsecutivement notificada per mi dit notari subscrit, a Anton Roses pagés de dita Parroquia de Sant Gervasi, masover actual de la predita torre y terras, injunginli, que del dia de vuy en avant regonegueses per verdadera dueña de las citadas cosas de la nomenada Da. Rosa, y que li satisfes en lo successiu en son decout termini las parts de fruits y demes cosas comforme ho practicaba anteriorment al referits mare y fills Manning. Y pera que tot lo expressat conste ahont convinga, dita Da. Rosa Saignier y Vidal viuda, requirí a mi lo repetit notari ne formas acte publich, com aixis ho practico. Que fou fet en lo dalt citat paratge, dia, mes y any desobre expressat. Essent presents per testimonis Joseph Rigalt y Alberch, practicant la facultat de notaria publica, y Joseph Andreu, arriero, habitants en la ciutat de Barcelona, trobats en lo dalt citat paratge.
Rosa Sagnier y Vidal viuda, En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fe coneixer a la Sra. requirent.