Por ante mi el escrivano y testigos baxo nombraderos, compareció el Señor Josef Maignon socio liquidador de la extinguiida sociedad de Sargelet, Sagnier & Cia. Quien dixo que e su bien grado a constituido, y nobmrado por su procurador a saber a los Señores Guirin de Joncin & Cia. de Paris, ausentes como si fuesen presentes a fin de por el y en su nombre pedir y cobrar del Gobierno Frances por qualquiera motivo, que sea todas cantidades que le serna debidas, presentar todo titulo de credito justificando la calidad de tal y de lo cobrado dar qualesquiera recibos y descargos valederos al apoyo de los que pagaren, dandole facultad de poder transigir con el mismo Gobierno sobre las cantidades por las quales el sea acreedor tanto por via de derecho, com oamigablemente, y en caso de difereicia nombrar un tercero, ceder todo lo que crea conveniente, cobrar la cantidad concordada y acordar el dia del pago, a qual fin pueda firmar las escrituras de convenio, con los pactos que jiizgará convenientes a los intereses del constituyente, y con facultad de substituir el presente en todo, o en parte revocar substitutos y nopmbrar otros. Prometiendo haber por agradables todo quanto por dicho Señor y sus substitutos será hecho y obrado en virtud del presente que deberá ser valedero hasta revocación expresa sin contravenir baxo pena de inter,es y obligación de los bienes del constituyente, en el nombre que representa. Hecho y pasado en Barcelona a siete Marzo mil ochocientos veinte y tres. Y el constituyente conocido de mi el escrivano ha firmado el protocolo, presentes, por testigos Jayme Pineda, y Pedro Gil en la misma residentes.
José Maignon, Ante mi Antonio Ubach y Claris notario.