.

En nom de Deu. Amen. Da. Josepa Costa y Sagarra, muller de D. Felip Costa comerciant y adroguer, ciutadá de Barcelona, Da. Gertrudis Gualsa y Sagarra, muller del Dr. en dret D. Joseph Anton Gualsa advocat y de la Real Audiencia de aquest Principat de Cataluña las dos germanas, Felip Gonzalez y Sagarra fabricant de cerbesa, Joseph Gonzalez y Sagarra jove perxer, y Antonia Casañas Gonzales y Sagarra, muller de Juan Casañes practicant la facultat de cirurgiá, los tres ultims també germans, habitants en dita ciudad. Afirmant nosaltres dits Felip y Joseph Gonzalez mediant lo jurament imfro esser menors de vint y cinch anys pero majors lo primer de vint y quatre y lo segon de vint y tres cumplerts no tenir tudors y curadors per estas cosas no volerns tenor ba que tenim administrador de nostres bens abaix concentints. Proceint tots ab aprobació dels respectius marits de nosaltres Da. Josepha, Da. Gertrudos y Antonia, y dels indicats administradors de nostres los prenomenats Felip y Joseph. Atenent trobarnos tenir y posehir las aball designadas casas, conmuntment com a altres dels co-hereus que som de D. Pau Busquets y Tanya comerciant antes Corredor Real de Cambis, ciutadá de Barcelona nostre correlatiu oncle y beson de a saber, nosaltres las repetidas Da. Josepha y Da. Gertrudis, en una tercera part cada qual, y nosaltres los memorats Felip y Joseph Gonzalez, y Antonia Casañes y Gonzalez, en altre tercera part comuntment en lloch y representació de la Sra. Antonia Gonzalez (antes Roquer) que Sagarra, muller que fou en segonas nubias de Ignasi Gonzalez fabricant de cerbeza, y en primeras de Bonaventura Roquér aguller, los dos ciutadans que foren de aquesta ciudad, nostre difunta mare, de la qual nos trobam esser hereus per tersas parts iguals germana qui era de las prepetidas Da. Josepha y Da. Gertrudis. Y com las indicadas casas no admetian comoda divissió entre nosaltres los interessats. Per so de nostre libre voluntat y certa ciencia, per nosaltres y per nostres correspective hereus y successors venem a D. Anton Tusquets y Comaduran, corredor Real de Cambis, ciutadá de Barcelona, y a Da. Juana Tusquets y Maignon conjuges en los noms correspectius de usufructuari y propietaria constant son matrimoni presents als successors de dita Da. Juana, y aquí ella vuldrá perpetuament comprant y adquirint de diners propris de esta procedents de la part y porció de co-herencia que li correspon de D. Esteve Maignon del comers difunt, fou de la predita ciutat, son difunt pare, y de aquellas quinse mil lliuras que Da. Madrona Maignon y Durán viuda, y D. Joseph Maignon del comers, seblantment de barcelona sos correspectius mare y oncle, en la qualitat de tudor sy curadors seus prometeren pagali (entre altres cosas9 en lo capitol tercer dels pactes nubcials, firmats y jurats per rahó del matrimoni celebrat entre dits Sors. conjuges Tusquets y Maignon, rebuda en poder del notari subscrit en vint y dos Setembre del corrent any. Totas aquellas casas grans ab cinch portals exteriors a saber, tres en lo carrer de la Mercé; y los altres dos en lo den marquet, quals casas antes eras divididas en dos que per los titols que aball se calendarán tenim y posehim en aquesta ciutat de Barcelona en dits carrers de la Marcé y en un carreró nomenat den marquet, que va desde dit carrer de la Mercé, al carrer Ample. Las quals casas se tenen per la Ilustre y M. Rnt. Sra. Abadesa y Real Monestir de Sras. Religiosas de Sant Pere de las Puellas de la present ciutat con a Administradoras de las pias memorias ordenadas per los marmessors del Noble Sor. D. Anton y D. Felip de Ferran, pare y fill en la Iglesia de dit Monastir, a cens actualment de vint sous compresa la corresponció infra y deduida esta un sou pagadors tots anys per meitat en vint y quatre de Juny, y vint y quatre de Desembre, advertintse aquí que antes lo dit cens era de vint y cinch lliuras pagaderas en los expressats terminis, lo qual en virtut de venda y absolució de vint y quatre lliuras dotse sous en penció en nia percepció firmada per dita Ilustre Sra Abadesa y Real Monastir a fabor de dit D. Pau Busquets posesor que era de las concebudas casas, rebuda en poder del notari subscrit a tretse Dessembre del any mil vuitcents, quedá reduit a sols los explicats vuit sous, solament. Qui ho tenen per lo Ilustre Sor. Marqués de Semmenats, com a succeint a la Sora. Da. Maria Josepha de Semmenat y de Clariana Comptesa de Munter domiciliada que fou en Barcelona, qui habia succeit a Da. Josepha Depalau, Valls, y de Rallat, a cens de set sous pagadors tots anys en lo dia de Sant Juan del mes de Juny. Qui ho te baix domini y alou del benefici Canonical de la imvocació de Sant Silvestre instituit en la Santa Iglesia Catedral de la present ciutat en lo dia unit per autoritat Apostolica a la Casa de la Caritat de la mateixa Santa Iglesia a cens de una mosmotina valent set sous barcelonesos pagadors tots anys en cert termini. Advertintse aquí que antes las ditas casas se tenian per Da. Maria Francesca de Gelpí y Ferran viuda a cens de quaranta lliuras las quals foren reduidas a vint y cinch lliuras respecte de haberse venut y absolt per la mateisa Sra. quinse lliuras en penció en nua percepcio ab acte rebut en poder del Dr. Sor. Bartomeu Cerveró querdam notari publich de Barcelona a once Juny mil setcents trenta dos. Habent posteriorment estat venudas y absoltas del concebut cens sent y quatre lliuras dotse sous, per dita Ilustre Sra. Abadesa y Real Monastir, en forsa de la venda y absolució de sobre calendada; quedá est reduit a sols los dalt explicats vuit sous. Afrontant las dalt explicadas casas a llebant ab dit carreró nomenat den Marquet; a mitg dia ab lo carrer de la Marcé; a ponent ab honor dels hereus y successors de D. Jaume Dordá comerciant matriculat, ciutadá de Barcelona, que fou anteriorment de Bruno Peremás difunt corredor Real de Cambis ciutadá de la mateixa; y a tramuntana part ab honor dels hereus de PereAldabert difunt botiguer que fou antecedentment de Francesch Canals comerciant, y part ab altre dels hereus y successors de Francesch Xuriach també comerciant tots ciutadans de Barcelona. Y nos espectan las citas casas a saber en quant a la tercera part tocant a nosaltres dits Felip Gonzalez, Joseph Gonzalez y Antonia Casañer y Gonzalez germans, en la qualitat de co-hereus per iguals parts de dita Antonia Gonzalez (antes Roquer) y Sagarra nostra difunta mare segons consta da la insitució de tals hereus en lo ultim testament que esta atorgá en poder del dit notari subcrit en sis Febrer del any mil vuitcents vint y tres. Y a la propdita Antonia pertañian junt ab nosaltras las nomenadas Da. Josepa Costa y Sagarra, y Da. Gertrudis Gualsa y Sagarra, las tres germanas, la totalitat de las ditas casas no sols en virtut de la divisió de la universal heretat y bens que foren del recordat Señor Pera Busquets y Tanya difunt nostre oncle feta entre tots los co-hereus del mateix segons consta ab acte rebut en poder del dit notari baix firmat, en catorse de Setembre del any mil vuitcents hú; Sino que també com a altres de las co-herevas del propi Sor. pau, segons consta de la institució de tals en lo ultim testament que lo propdit Sor. entregá clos al repetit notari, en setse mars de dit any mil vuit cents hú. Y seguida la mort del Sor testador fou obert y pulbicat en vint y hu y vint y dos del mateix mes y any. Y a dit Sr. Pera Busquets y Tanya pertañia las concebudas casas, per titol de dos distinctas vendas perpetuas, la primera firmada a son fabor per D. Joseph de Serrat, y la segona per Da. Maria de Serrat y Peresteve, viuda de dit D. Joseph de Serrat, y per D. Francisco de Serrat mare y fill rebudas en poder del Sr. Sor. Sebastiá Prats difunt notari publich que fou de número de Barcelona a cinch Setembre mil setcents seixanta quatre, y vint Agost del any mil setcents seixanta vuit, firmadas una y altre degudament per rahó de Senyoria. La qual venda fem aixis con millor en dret puga dirse y entendrerse extraen las cosas venudas de nostre domini y poder transferintlas a la de dits Srs. compradors en las qualitats de sobre referidas de usufructuari y proprietaria constant son matrimoni y als successor de la nomenada Da. Juana proprietaria. Prometent entregalra pocesió de las proprias cosas ab facultat de pendrerla de sa autoritat propria, baix clausula de constitut ab cessió de tots nostres drets y accions, pera usarne judicial y extrajudicialment conforme millor los convinga constituintla per lo efecte procuradors nostre com en fet propri. Salvats sempre lo censos dels Sors. de sobre referits. Y salvat no menos lo lluisme corresponent pagarselo per rahó de la present transportació lo qual es conforme a la clausula del sete. Lo preu de aquesta venda son onse mil quatrecentas lliuras barcelonesas en diner efectiu metalich de or y plata, ab exclusió de vales Reals y de tot altre paper amonedat las quals confesam rebre con rebem de dita Da. Juana Tusquets y Maignon per mans de D. Joseph Maignon son oncle pagant e virtut del pactat en los dalt calendats capitols matrimonials de que li firmam la corresponent apoca ab lo present. Per lo que renunciant a la excepció del prei no esser convingut aixis, a la lley a fabor dels engañats a mes de la meitat del just valoer y a qualsevol altra lley o dret de nostre fabor, denam y remetem als Sors. compradors tot lo mes que pordian valer las cosas venudas del preu deferit, prometent fercelas tenir y posehir perpetuament y estalos de evicció en tot y qualsevol cs ab restitució y esmena de tots danys, gastos y perjudicis. Per lo cumpliment de las quals cosas obligam tots nostres correspectius bens y drets presents y esdevenidors y del altre de nosaltres de solas ab renuncia als beneficis de nocas constitucions divididora y cediddoras accions a la consuetut de Barcelona, sobre dos o mes obligats de per si, nosaltres las referidas Da. Josepa Costa y Sagarra, Da. Gertrudis Galsa y Sagarra, y Antonia Casañer y Gonzales, en quant sia menester al benefici valleyá, y a la autentica. Si qua mulier de quals beneficis quedan penament cercioradas per lo notari baix firmat. Nosaltres los nomenats Felip y Joseph Gonzalez respecte de esser menors de vint y cinch anys, pero majors lo primer de vint y quatre, y lo segon de vint y tres cumplerts conforme está dit als beneficis de las citadas nostras menor edats y a tot altre que puga afaborirnos per rahó de ella. Y generalment a qualsevol altra lley o dret que puga valdrer. Y presents a estas cosas D. Felip Costa, Dr. D. Joseph Anton Gualsa, y Juan Casañer las aproban y consenten per lo que mira al interes de nostras correspectives mullers com a fetas en nostra presencia y de nostra voluntat. Y presents aixis mateix jo D. Jaume Sagarra, y dit Dr. D. Joseph Gualsa consentim y aprobam las proprias cosas com a Administradors que son dels bens de dits Felip y Joseph Gonzalez nostre nebots. Per Major firmesa de las quals cosas voluntariament juram los venedors y los conciencient tenirlas sempre per validas y permanents. Com també los repetits venedors y compradors que lo present contracte no se ha fet en frau dels Sors. de sobre enunciants ni de sos drets. Quedant advertits tots per dit notari subscrit haberse de pendrer la rahó de aquest acte en lo ofici de hipotecas de aquesta capital dins sis dias proxims inseguint la Real pragmatica Sanció publicada aquí a disset Mars mil setcents seixanta vuit. En testimoni de las quals cosas aixis ho firmam en la ciutat de Barcelona, a nou dias del mes de Novembre, any del Naixament del Senyor de mil vuitcents vint y cinch. Essent presents per testimonis Joseph Rigalt y Alberch, practicant de notaria y narcis Rigalt y Alberch estudiant, habitants en aquesta ciutat.
Josepa Costa y Sagarra, Felip Gonzales y Sagarra, Jose Gonzalez y Sagarra, Antonia Casañer y Gonzalez, Joseph Anton Gualsa, Felip Costa, Juan Casañer, Jaime Sagarra, Per dita Da. Gertrudis Gualsa y Sagarra, qued iu no saber de escriurer firmo de sa voluntat Joseph Rigalt y Alberch testimoni. Juana Tusquets y Maignon, Anton Tusquets y Comaduran, En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fe coneixer als Sors. otorgante. Y que per dita Da. Gertrudis ha firmat un dels testimonis.