Saga Bacardí |
09737 |
PRESTAMO A CARTA DE GRACIA DE VARIAS FINCAS DE REGES A ROSA SAGNIER Y VIDAL (BROCCA) |
.
D. Ignasi Reges y Nogueras caballer y comerciant hacendat, ciutadá de Barcelona. De ma libra voluntat y certa ciencia confeso y regonesch a Da. Rosa Broca y Sagnier, muller de D. Francisco Broca també del comers de dita ciutat, present. Que en diners comtant realment y de fet en presencia del notari baix firmat y dels testimonis instrumentals infris per mans de Da. Rosa Sagnier y Vidal viuda de D. Lluis Sagnier del comers que fou també de Barcelona sa mare y de diners procedents de la part de co-herencia pertocant a la mencionada Da. Rosa Broca y Sagnier en los bens del prop dit D. Lluis son pare: me ha entregat per via de prestamo a cambi mercantil terrestre dotse mil dura forts equivalents a vint y dos mil sinch centas lliuras barcelonesas en efectiu metalich de or y plata de cuño Español ab exclusió de vales Reals y de tot altre paper amonedat, de que li firmo la correspondent apoca ab lo present. Qual partida prench a fi de emplearla com millor me aparega en lo gose de mon comers a mon risch y perill y per altres asuntos que tinch pendents de la mia casa. Prometent com prometo a la mencionada Da.Rosa Broca y Sagnier pagarli y reintegrarli la propria quantitat de vint y dos mil sinch centas lliuras dins lo termini de sinch anys contadors del dia de vuy ab una sola paga ab semblant especie de moneda metalica de oro u plata tambe de cuño Español conforme me las ha prestadasa ab exclusió de vales Reals y de tot altre paper moneda no obstant qualsevol lley o Real orde permetent lo contrari tant imposadas com imposadoras a los quals desde ara libre y voluntariament renuncio. Y desitjant evitar lo lucro cesant y dany emergent que sufriria dita Da. Rosa en lo giro de dita partida en lo comers de la casa del nomenat son marit. Perso prometo a la mateixa Da. Rosa Broca y Sagnier pagarli y satisferli en cada un de dits sinch anys lo cambi de sinch y mitg per cent important mil doscentas trenta set lliuras y deu sous de la dalt cotada moneda, efectiva de or u plata, pagadoras estas per meitat ab dos plasos iguals de sincentas divuit lliuras quinse sous cada una, comensant la primera del dia de vuy a sis mesos, la segona dins dotse, que será una any, y aixis consecutivament en los demes anys en iguals terminis fins eser finits los consebuts sinch anys profigits y haberse reitegrat la capitalitat. Ab la prevenció que si durant los explicats sinch anys en qualsevol ocasió volgués, jo reitegrar a la Sra. prestamista la concebuda capitalitat, dega jo o los meus avisarla mitg any antes perque li servesca de gobern y puga emplear aquella com millor li aparega. Y per lo cas de reitegrarli jo o los meus las preditas vint y dos mil y sinch centas lliuras dins lo preso prefigit dels concebuts sinch anys que vindrám a terme en lo dia sis de Agost del any mil vuitcents treta dos; ara per alasores vench a la mateixa Da. Rosa Broca y Sagnier, als seus y a qui ella voldrá mediant carta de gracia de redimir per lo preu de las consebudas vint y dos mil sinch centas lliuras,no sols los redits y parts de fruits que resultarien de las pesas de terra y demes casas que se procsim se individuaran, part de las quals tinch establertas, parceria, y a rabasa morta a diferents emfiteotas; ab los propris termes y modo que jo dech percibirlas: sino tambe las cosa seguents.
Primo: tota aquella torre o casa de camp y gran, ab tres portas exteriors, ab dos sellers y altres oficinas necesarias ab sos cups, premsas, y demes anexas, junt ab dos horts plantats de tarongers de la China y alguns altres arbres ab mes de sinquanta plomas de aigua viva per regar ab tres safreixs a saaber los dos grans y lo altre petit de pertinencias de la dita casa torre tot circuit de parets ab una petita pesa de terra: contigua als dits horts plantada de viña y alguns garrofers de cabuda tot junt unas dos quarteras y mitja de sembradura poch mes o menos, que per los titols que avall se calendaran tinch y posehesch en lo terme de la Parroquia de Alella, en aquest bisbat contiguo al camí que va de dita parroquia a la Rectoria de Tiana. Las quals cosa se tenen per los hereus o successors del Ilustre Sor. D. Francisco Codolar y Pages Pbre. y Abad que fou de la Insigne Iglesia Colegiata de Sn. Feliu de la ciutat de Gerona y baix son domini y alou a cens de sis diners pagadors tots anys en dos Abril. Afronta la dita casa torre y totas las demes cosas sobre referidas juntas y aglevadas a llevant part ab la Riera dita dela Confosca y part ab honor de Teresa Reges viuda y de Joseph Regés pages de dita parroquia de Alella mare y fill; a mitg dia y ponent ab lo cami que va de Alella a la Rectoria de Tiana; y a tramuntana ab honors dels hereus y succesors de D. Bonaventura Sans.
Secundo: Totos aquells dos trosos de terra en lo dia plantats de viña, de tinguda lo un una quarta poch mes o menos y lo altre lo que en si contigua que per los titols que se calendaran en la escritura de concordia firmada entre D. Bonaventura Sans de una part y lo Sr. Ignasi Reges perxer ciutadá de Barcelona mon difunt pare rebuda en poder del Dr. Sr. Joseph Francisco Claramunt difunt notari publich Real Collegiat de número de Barcelona a catorse Febrer de mil setcents vuitanta tres y com a succehint al predit pare meu tinch y posehesch en la predita parroquia y terme de Alella. Quals porcions de terra se tenen per los citats hereus y succesors del referit D. Bonaventura de Sans com a succehint a la Sra. Marquesa de Villanavit Comptesa de Robles y de Montagut a la prestació de cert annuo cens. Quals trosos o porcions de terra. Afrontan y se troban fitats conforme se expresa en la calendada escritura de concordia.
Tercio: tota aquella altre pesa de terra plantada de viña de tinguda quaranta jornals de conradura poch mes o menos, situada en la predita parroquia y terme de Alella en lo paratgenomenat “La Carota o Pesa de la Creu” alias den Casolas. La que se te per los hereus y successors del Sr. D. Mariano de Mata domiciliat que fou en aquesta ciutat a cens de quinse sous pagadors tots anys en diset Setembre. La que afronta a orient part ab honor de Joan Ribas y part ab altre de Joan Pujadas de Savall pages de Alella mediant lo camí Real que va de dita parroquia a Barcelona; a mitg dia ab honor de D. Miquel de Calderó mediant dit camí; a ponent ab los predits hereus y successors de D: Bonaventura de Sans mediant un xaragall; y a tramuntana ab honor del precitat D. Mariano de Mata.
Quart: tota aquell altre pesa de terra plantada de viña y alguns garrofers de tinguda una quartera de sembradura poch mes o menos situada en lo predit terme de Alella. La que se te junt ab las altras dos pesas que de procsim se diran per los hereus del mencionat D. Mariano de Mata a cens de set sous y sis diners ab domini directe y demes drets coherents pagadors tots anys en diset Setembre. La que termina a solixent ab honor de J. Gurní, que a rebasa morta poseheixen los successors de Carlos Estaper pages de Tayá; a mitg dia, y a ponent ab honor de J.Coll; y a tramuntana ab altre honor dels hereus de D. Francisco de Garma mediant un xaragall.
Quinto: tota aquella altra pesa de terra semblantment plantada de viña de tinguda dos quarteras tambe poch mes o menos situada en la Parroquia de Alella. La que afronta a llevant part ab honor de Juan Ribas y part ab altre de Jaume Sorrembó Parera; a mitg ab altre honor meu; a ponent ab dits hereus de D. Bonaventura de Sans mediant un xaragall; y a tramuntana ab lo cami Real existent allá.
Sexto: tota aquella altre pesa de terra de dimencio dos quarteras y mitja també poch mes o menos situada en lo propri paratge y terme de Alella continguda a la explicada en lo número antecedent. La que afronta a llevant ab honor del predit D. Salvador Calderó, que a rabasa morta poseheix Pere Aymar pages de Alella; a mitg dia ab honor de Joan Ribas mediant un xaragall; a ponent ab lo nomenat Joan Torrembó; y a tramuntana ab un camí real.
Septimo: tota aquella altre pesa de terra plantada de viiña de cabuda set quarteras que per pur libre y franca en alou tinch y posehesch en la parroquia de S. Feliu de Alella en lo paratge de la “Corota”. La Que termina a llevant ab altre honor meu mediant un camí; a mitg dia ab honor de dit D. Bonaventura Sans; a ponent ab honors del Sr. baró de S. Vicents; y a tramuntana ab altres honors de D. Geroni Cadero.
Octavo: tota aquella altre pesa de terra plantada de viña ab alguns garrofers coneguda per “La Viña del Hort den Gurní” de cabuda sus quarteras poch mes o menos que per pur libre y franca en alou tinch y posehesch en lo terme de la Parroquia de Alella. La que afronta a orient ab honor del Sr. baró de Sn. Vicents; a mitg dia part ab honor de Joan Gurní y part ab altre de Joseph Casals; a ponent part ab honor de Anton Maristañ patró del Masnou que fou anteriorment de Francisco Monat; y a tramuntana ab altre pesa que fou del obtentor del benefici baix invocació de Nstra. Sra. de Marcé.
Nono: altra pesa de terra nomenada “La Cerota” alias “La Creu de Fusta” també plantada de viña de cabuda una quartera y nou quartins las que per pur, libre y franca en alou tinch y posehesch en lo citat terme de Alella. Termina la prop dita pesa a llevant part ab honor de Feliu Bernadas y part ab altre de D. Narcis Sans; a mitg dia ab lo camí que va de Alella al Castell de Montgat; a ponent ab honor de Ramon Pla; y a tramuntana part ab lo propri Pla y part ab dit Sr. de Sans.
Decimo: tota aquella altre pesa semblanment plantada de viña de dineció dos quarteras y sis cortaras tambe poch mes o menos que igualment per pur, libre y franch alou tinch y posehesch en lo terme de Alella. La que afronta a orient ab honor de Joseph Casals mediant un torrent; a mitg dia ab altre honor de Francisco Bernadas; a ponent ab altre de Francisco Roquet; y a tramuntana ab honor dels hereus y siccessors de dit D. Bonaventura de Sans mediant un torrent.
Undecimo: tota aquella altre pesa de terra plantada de viña nomenada “La Uguera” de dimenció quatre quarteras y mitja tambe poch mes o menos que igualment per pur, libre y franch alou tinch y posehesch en la mateixa parroquia de Alella. La qual termina a orient ab honor de Pau Segur; a mitg dia ab altre de Miquel pasqual; a ponent ab honor del predit Sr. baró de Sn. Vicents y ab lo terme de Tiana; y a tramuntana part ab honor de Elias Bosch y part ab altre de Joseph Monnrás y Baratans.
Duodecimo: tota aquella altre pesa de terra plantada de viña y garrofers de dimensions quatre quarteras de sembradutra poch mes o menos situada en la Parroquia y terme de Tiana en lo territori anomenat “De Puigpedrás”. Las quals quatre quarteras son part yu de pertinencias de una pesa de terra de dimencio dotse jornals de conradura de home que son també part de una pesa de vint y quatre jornals també de cavadura de home que D. Jaume de Cordellas y Da. Maria Teresa de Cordellas y de Olsina conjuges en los noms de usufructuari y porprietaria establiren a Miquel Fita pages de Tiana y a Celdoni Borrader teixidor de llí de la mateixa Parroquia ab acte rebut en poder del Dr. S. Grau Ferrusola difunt notari publich Real Colegiat de número de Barcelona a catorse Janer mil setcents trenta sinch, a cens de dotse lliuras annuals pagadoras en dos de Febrer y despues ab altre acte rebut en poder de dit Ferrusola notari en dinou del propri mes y any fou dividida la referida pesa de terra entre los mateixos Miquel Fita y Celoni Borander, present com prensgueren cada hu de ells la mitat y encarregantse y pagant igualment la mitat de ditas dotse lliuras de cens. Y aixis es que las mencionadas quatre quarteras de terra se tenen per los hereus o successors de la expresada Da. Maria Teresa de Cordellas y Olsina y baix son domini y alou a cens de sis lliuras pagadoras en dit dia dos de Febrer. Afronta la prop dita pesa de quatre quarteras a orient ab honor dels hereus de Rosa Matas y Mas muller que fou de Joan Matas; a mitg dia part ab honors de Anton Tobra y part ab altre de Bonaventura Codina de la plasa; a ponent part ab honor de Joan Codina del torrent, tots pagesos de Tiana y part ab honor del Rnt. Prior y Convent de Sn. Agustí de aquesta ciutat; y a tramuntana ab altres terras proprias de Cipriá Fita.
Decimotercio: tota aquella altre pesa de terra de dimensions set quartons, plantada de viña situada en dita Parroquia de Tiana en lo predit paratge titulat “Puigpedros”, que es també part y de pertinencias de la pesa de terra de moajor tinguda individuada en lo número dotse precedent. La qual se te per los hereus de Da. Maria Teresa de Cordellas y Olsina y baix son domini y alou al cens que se menciona en dit nomero dotse. Termina la dita pesad e set quartans a orient y tramuntana ab honor de Cipriá Fita; a mitg dia ab altre pesa de terra poseida per mi dit Regés; y a ponent ab altre honor del nomenat Joseph Codina del torrent.
Decimoquarto: tota aquella altre pesa de terra també plantada de viña de tinguda tres quarteras y sinch quartans situada en la Parroquia de Tiana y en lo propri lloch nomenat “Puigpedrós”. La qual es part y de pertinencias de la pesa de terra de major dimenció individuada en lo número dotse precedent. La que se te per la propria Da. Maria Teresa de Cordellas y Olsina, o per sos hereus o successors al cens desobre explicat. Afronta la propdita pesa de tres quarteras y sinch quartons a llevant ab honor de Martí Matas pages de dita Parroquia de Tiana; a mitg dia ab lo restant de dita pesa de terra de dotse jornals poseida per mi dit D. Ignasi Regés; a ponent ab honor del mencionat Joan Codina del torrent; y a tramuntana ab honor de dit Cedoni Borader.
Decimoquinto y finalment: tota aquella altre pesa de terra plantada de viña y alguns garrofers de tinguda una quartera y mitja poch mes o menos situada en la Parroquia de Tiana y en lo lloch nomenat “Lo Mas Ametller”. La que se te per lo Ilustrisim y Reverendisim Sr., Bisbe de Barcelona eo per sa mensa Episcopal y baix son domini y alou a certs annuos censos que pagan y deuen satisfer per altres varios honors los hereus y soccessors de Joseph Rovira y Galceran pages de dita Parroquia de Tiana; Advertintse aquí que antes la prop dita pesa de terra se tenia per lo prop dit Joseph Rovira y Galceran a cens de quatre lliuras barcelonesas en nuda percepció pagaderas en quinse de Maig, las quals foren venudas y absoltas al Sr. Ignasi Regés mon pare ab acte rebut en poder del Dr. Sr. Miquel Mir y Llorens difunt notari publich altre dels escrivbansjurats que fou de la Curia Real Ordinansa de Barcelona a vint y vuit Juny de mil setcents noranta. Afronta la prop dita pesa de terra a orient ab honor de Bartomeu Codina de la plasa pages de dita Parroquia; a mitg dia ab altre honor dels hereus o successors de Teresa Reull y Cerera muller que fou de Freancesch Reull pages de la propria Parroquia; y a ponent y a tramuntana ab honors de la heretat del Convent del P.Sn. Agusntí de la present ciutat.
Y me espectan las expresadas cosas a saber las individuadas en los números hu, dos, tres, quatre, sinch, sis, set, dotse, tretse, y quinse en la qualitat de donatari y de hereu universal del Sr. Ignasi Regés perxer ciutadá de Barcelona mon difunt pare, segons consta de dita donació y nominació de hereu ab dos actes rebuts en poder del Dr. Sr. Jaume Morelló difunt notari publich que fou del número y Collegi de aquesta ciutat a diset Octubre del any mil setcents noranta nou. Al prop dit Sr, mon pare pertañian a saber la casa torre explicada en q¡primer lloch per haberla get construir de sos diners propris en lo terreno en que se troba edificada; y los horts plantats de tarongers y petita porció de terra plantada de viña que se individuan en lo propro numero per titol de establiment perpetuo fet a son favor per lo Ilustre Sr. Dr. D. Joseph Francisco Codorar y Pages Pbre. Abad que fou de la Insigne Iglesia Collegiata de Sn. Feliu de la ciutat de Gerona ab imposició de sis diners de cens annuals y ab entrada de mil vuitcentas quaranta lliuras rebut en poder del Dr. Sr. Mariano Avella y Nogues notari Real de la vila de Isona alesores trobat en lo poble de Alella a dos Abril del any mil setcents vuitanta nou. Las pesas de terreno o trosos individuats en lo número dos li espectaban per los titols que se calendan en la escriptura de concordia firmada entre lo mateix Sr. mon pare y lo Sr. D. Bonaventura de Sans rebuda en poder del Dr. Sr. Joseph Francisco Claramunt y Cardeñes difunt notari publich Real Collegiat de número de Barcelona a catorse Febrer del any mil setcents vuitanta tres. La pesa individuada en lo tercer li pertañia per titol de establiment perpetuo fet a son favor per lo Sr. D. Mariano de Pellela Copons del Llin y de Novell domiciliat en Barcelona ab imposició de quinse sous de cens y ab entrada de dos mil y doscentas lliuras rebut en poder de dit Dr. Joseph Francisco Claramunt y Cardeñes notari a diset Setembre del any mil setcents vuitanta sis. Los tres trosos de terra de cabuda junts sinch quarteras y mitja, explicats en lkos números quatre, sinch y sis espectaban al recordat Sr. mon pare per titol de altre establiment fet a son favor per lo prop dit D. Mariano de Mata ab imposició de set sous y sis diners annuals de cens y ab entrada de vuitcentas lliuras,r ebut també en poder de dit Claramunt y Cardeñes notari a vint y tres Febrer del any mil setcents vuitanta set. La altra pesa que se menciona en lo nimero set pertañia al citat Sr. mon pare per titol de venda a carta de gracia feta a ell per lo citat D. Mariano de Mata per preu de siscentas y sinquanta lliuras rebudas en poder del mateix Dr. Joseph Francisco Claramunt y Cardeñes notari a trenta de Setembre del any mil setcents vuitanta nou. Habent jo comprat perpetuament al Sr. D. Cayetano Anton de Mata y de Carcer coronel de Infanteria retirat a esta plasa fill y hereu de dit D. Mariano per peru de cent y sinch lliuras, lo dret y facultat de revendrer com apar ab acter ebut en poder del Dr. Sr. Joseph Clos y Trias difunt notari publich que fou de número de Barcelona a quatre Juliol del any mil vuitcents vint y dos. La pesa de terra explicada de número dotse espectaba a dit mon pare en virtut de venda perpetua feta a son favor per Cipriá Fita pages de la Parroquia de Tiana per preu de quatre centas lliuras rebuda en poder del Dr. Sr. Miquel Mir y Llorens difunt notari publich de la Curia Real Ordinaria de Barcelona a set Novembre del any mil setcents vuitanta vuit. La pesa de terra continguda en lo número tretse espectaba al relatat mon Sr. pare per titol de altra venda perpetua feta a son favor per lo prop dit Cipriá Fita per preu de noranta lliuras rebda en poder de dit Mir y Llorens notari a quinse Maig del any mil setcents noranta dos. La altre pesa explicada en lo número quinse competia al propri pare meu per titol de altre venda perpetua feta a favor seu per lo memorat Cipriá Fita per preu de doscentas catorse lliuras rebuda en poder del mateix Dr. Miquel Mir y Llorens notari a sis Setembre del any mil setcents vuitanta vuit. Las pesas explicadas en los numeros vuit, nou, deu, onse espectan a mi dit D. Ignasi Reges y Nogueras per titol de venda perpetua feta a mon favor com a mes donant en lo encant publich ab totas las autorisacions corresponents per lo Rnt. Dr. D. Joan Febrer y Boscá Pbre. com a obtentor del Priorat u Benefici perpetuo simple Eclesiasctich baix invocació de Ntra. Sra. de la Mercé instituit y fundat en la Iglesia Parroquial del poble de Alella, per preu de sis mil vuitcentas y vuitanta lliuras barcelonesas, rebuda en poder del Dr. Sr. Ignasi Martí y Vidal difunt notari publich que fou de dita Curia Real Ordinaria de Barcelona a vint y nou Abril del any mil vuitcents y quinse. La altra pesa de terra explicada en lo número catorse me pertañ a mi dit Ignasi Regés y Nogueras per titol de venda perpetua feta per dit Cipriá Fita per preu de vuitcentas lliuras rebudas en poder del Dr. Jaume Morelló notari a primer Novembre del any mil vuitcents. Y en quant a la facultat de usar y valerme de la dita aigua per regar especta a mi lo mateix Ignasi Regés y Nogueras (entre altres) per titol de donoció feta a mon favor per Joan Ferrer pages de dit lloch y terme de Sn. Feliu de Alella rebuda en poder del predit Dr. Sr. Jaume Morelló notari a quinse de Abril del any mil vuitcents tres, firmada degudament per rahó de Señoria per lo M.I.S.Administrador Batlle General en aquest Principat de Cataluña en lo Real nom de S. Magestat en divuit Agost del any mil vuitcents divuit. La qual venda a carta de gracia fas ara per alesoras y per lo cas de no haberse reintegrat las preditas vint y dos mil sinchcentas lliuras dins los sinch anys prefigits baix los pactes y condicions seguents.
Primo: Que deurá la Sra. compradora y los seus durant la citada carta de gracia conservar las cosas venudas a us y costum de bon conductor y pagés sens deteriorarlas per culpa sua deixantts en lo temps de sa recuperqació vacuo y expedit y en res deteriorat. No podentse fer la tal recuperació fins a fruits llevats del any en que se verifique devent avisar a dita Da. Rosa u als seus un any antes a fi que li servesca de Gobern per poder emplear la partida conforme millor lo acomode. Venint a son carrech mentres dure la carta de gracia lo haber de satisfer los modichs censos a que estan afectes las dalt citadas cosas com també lo catastro y carrechs que degan datisferse per orde del Gobern bais qualsevol denominació que sia.
Secundo: que en cas que jo o los meus volguesem vendrer perpetuament las citadas cosas o lo dret de recomprar dega eser preferida dita Da. Rosa Broca y Sagnier, y sos successors a qualsevol altre comprador, preu per preu, y pactes per pactes, concedintlos a est fi desde ara la fadiga convencional.
Tercio: que vindrá a carrech de mi dit D. Ignasi Regés si esevé lo cas de verificarse la dita venda a carta de gracia lo haber de patat als Srs. per qui se tenen los sobreditas cosas subjectes a domini lo lluisme corresponent.
Quarto: que verificantse la tal carta de gracia y durant ella si la Sra. compradora o los seus invertisen alguna quantotat o quantotats en obras u milloras precisas y necesarias en dotas casas y terras; a mes del predit preu dega abonarseli tot lo que conste haber satisfet llegitimament per medi de apocas o latres llegitims documents.
Quinto y finalment: que vindrá a carrech de mi lo repetit D. Ignasi Regés lo haber de satisfer al notari baix firmat lo salari del present acte, imposant del paper sellat y drets de hipotecas, entregantne una copia autentica a dita Da. Rosa, despachada en deguda forma, baix los quals pactes y condicions y no sens ells ara per lo cas de no reitegrarse per mi las dalt expresadas vint y dos mil sinch centas lliuras dins lo termini prefigit extrach totas las preditas cosas durant la dita carta de gracia de mon domini y poder transferintlas a la de dita Sra. Da. Rosa y dels seus. Ab promesa que venint dit cas lo entregaré posesió de las mateixas cosas ab facultat de pendrerla de sa autoritat perpetua baix clausula de constitut ab cesio de tots mos drets y accions peraque puga usarne judicial y extrajudicialment conforme millor li convinga constituintla per lo efecte procuradora mia con en fet propri, ab clausula de notificació y demes que convingan als redituaris de las peditas cosas, salvos sempre los censos y demes drets corresponents als Srs. desobre expresats per que se tenen las cosas subjectes a domini y salvat no menos lo mitg lluisme corresponent pagarsels sempre que se verifique la dita venda a carta de gracia. Per lo que renunciant a la lley a favor dels engañats a mes de la mitat del just valor y a qualsevol altra lley o dret que puga afavorirme cedesch a la Sra. compradora tot lo mes que podrian valer las individuadas cosa venudas a carta de gracia conforme está dit: ab promesa que las hi faré tenir y poseir durant esta y que li estaré de legal evicció en tot y qualsevol cas ab restitució y esmena de tots danys y gastos. Per lo compriment de las quals cosas obligo tots mos bens y drets mobles e immobles, presents y esdevenidors, ab renuncias de drets y de fet especials y generals oportunas. Prometent finalment y jurant a Deu Nostre Señor y a sos Sagrats quatre Snts. Evangelis no sols no contravenir a ditas cosas en temps no per motiu altun sino tambe que lo present contracte no se ha fet en frau dels Srs. desobre citas no de sos drets. Y per pacte a mon for propri ne sumet al del Excelentisim Sr. Corregidor de aquesta ciutat, al del Real Tribunal del Consulat del Comers y al de qualsevol alte oficial secular tant solament, ab facultat de variar de judici, firmant escriptura de ters baix pena de ell en la Curia de dit Excelentisim Sor. Corregidor o de qualsevol altre oficial secular com está dit baix obligació dels predits bns y drets meus. Y present a estas cosas jo dita Da. Rosa Broca y Sagnier no sols las accepto sino que també prometo a dit D. Ignasi Reges que cumpliré per lo que venen a mon carrech los dalt citats pactes baix obligació de tos mos bens. A qual promesa jo D. Francisco Broca consent con a geta per dita Da. Rosa muller mia en ma presencia, y de ma voluntat. Quedant advertits per lo notari baix firmat haberse de pendrer la rahó de aquest acte en la oficina de hipotecas de aquesta capital dns sis dias procsims y en lo de la ciutat de Mataró dons un mes consecutiu al des paig de aquell inseguint la Real Pragmatica Sanció publicada aquí a diset Mars mil setcents setanta vuit. En testimoni de las quals cosas aixis ho firmam eb la ciutat de Barcelona a sis dias del mes de Agost any del naixament del Sr. de mil vuitcents vint y set. Essent presents per testimonis D. Francisco Llorens y Joseph Rigalt y Alberch, practicant de notaria, habitants en aquesta ciutat.
Ignasi Reges, Rosa Brocca y Sagnier, Ante mi Jaume Rigalt y Estrada notari qui dono fe coneixer als Sors. otorgants.