.

En nom de Deu, Amen. Da. Antonia Llord y Ballesté viuda de D. Ignasi Llord del comers que fou de aquesta ciutat de Barcelona. Atenent que ab tres distints actes rebuts en poder del difunt D. Joseph Maria Odena notari publich Real collegiat del número de dita ciutat a trenta Juny y vint y quatre Desembre del any mil vuitcents vint , y sis Setembre del de mil vuitcents vint y hù los Srs. tudors y curadors de las personas y bens dels fills constituits en menor edat comuns a D. Mariano de Mena y de Caballero y a Da. Josepha de Mena y de Ferran, y Da. Xaviera de Mena y de Ferran com a cesionaria que era esta de aquells (a pacte de retro) vengueren a mon favor a carta de gracia tres distintas pesas de terra campa ab aigua per regar en lo dia unidas y aglevadas de cabuda juntas quatre mojadas situadas en lo termini de la vila de Badalona de aquest bisbat en la partida nomenada “Llafiá” llargament designada y confrontadas en los predits actes, la una de las quals pessas que era separada de las altres fou permutada entre mi y dits tudors y curadors ab altre contigua a las demas. Segons apart ab actre rebut en poder del mateix Odenas notari en vint y sis Febrer de dit any mil vuitcents vint y hú. Atenent que ab altre acte rebut en poder del notari baix firmat en vint y sis del corrent mes de Abril los indicats Srs. tudors y curadors han venut perpetuament a D. Lluis Sagnier y Vidal del comers en Barcelona, lo dret y facultat de revendicar de mi dita Da. Antonia la referida pessa de quatre mojadas, lo qual en us de las propditas facultats me ha requirit verbalment firmas a son favor la corresponent revenda oferinme satisfer no sols las tres mil setcentas lliuras que importaren los preu de ditas cartas de gracia, sino també las setanta sis lliuras dinou sous y sis diners que pagui per los salaris de las mateixas y de mes imposats per rahó de repar de la mina que condueix la aigua a qual requisició conformantme. Per so, de ma libre voluntat y certa ciencia per mi y mos successors revench al prenomenat D. Lluis Sagnier y Vidal present, als seus y a qui ell voldrá perpetuament: La citada pesa de terra de cabuda quatre mojadas, que per los titols de sobre calendats me trobaba tenir y poseir en lo terme de dita vila de Badalona y piesto predit “llafiá”. La qual pessa de terra se te, segons se expresa en dits actes per pur, libre y franch alou.Afronta la referida pessa de terra a llevant part ab honor de Joseph Bonet y part ab altre de Agustí Cerdá pagesos; a mitg dia part ab honor de Joseph Soler pages de la vila de Badalona, y part ab altre de dits menors de Mena; y a ponent y tramuntana igualment ab honor dels propris menors. La qual revenda fas aixis com millor en dret puga dirse y entendrerse extraent la cosa revenuda de mon domini y poder transferintla al de dit D. Lluis Sagnier y Vidal y dels seus, prometent entregarli posesió de la propria pessa de terra, ab facultat de pendrerla de sa autoritat propia baix clausula de constitut ab cesió de tots mos drets y accions y per usarne judicial y extrajudicialment conforme millor li convinga en virtut dels quals puga defensar aquesta revenda contra qualsevol persona y bens, constituintlo per lo efecte en procurador meu com en fet propro, ab clausula de notificació y demes oportunas. Lo preu de aquesta revenda son tres mil setcentas setanta sis lliuras dinou sous y sis diners a saber, tres mil setcentas lliuras per los preus que paguí per rahó de ditas cartas de gracia y las restants setanta sis lliuras dinou sous y sis diners per retorn de sos salaris y gastos de mina conforme esta expressat. Quals tres mil setcentas setanta sis lliuras dinou sous y sis diners rebí de dit D. Lluis Sagnier y Vidal en diner efectiu metalich en or de cuño Español en presencia de dit notari subscrit y dels testimonis instrumentals de que li firmo la corresponent apoca ab lo present. Per lo que renunciant a la excepció de lña cosa no esser aixis y a qualsevol altre lley o dret de mon favor; promet al mateix D. Lluis Sagnier ferli valer, tenor y poseir la indicada pessad e terra revenuda, y que li estaré de legal evicció en tot y qualsevol cas per contractas y obligacions proprias de mi dita Da. Antonia Llord y Ballester, ab restitució y esmena de tots danys y gastos que se seguixen per las tals contractes y obligacions proprias y no mes, conforme queda expressat, baix obligació de tots mos bens mobles e immobles presents y esdevenidors ab las renuncias de dret y de fet oportunas. Per major firmesa de las quals cosas espontaneament juro a Deu Nostre Señor y a sos Sagrats quatre Sants Evangelis no contravenirlas no revocarlas en temps ni per motiu algun. Y lo mateix D. Lluis Sagnier y Vidal ho accepta. Quedant advertits per lo notari baix firmat haberse de pendrer la rahó de aquest acte en lo ofici de hipotecas de aquesta capital dins sis dias procsims inseguint la Real Pragmatica Sanció sobre hipotecas. En la qual conformitat aixis ho firman en la ciutat de Barcelona trenta dias del mes de Abril any del Naixament del Sr. de mil vuitcents vint y vuit. Essent presents per testimonis D. Francisco Llorens y Tenas y D. Joseph Arrau y Barba habitants en aquesta ciutat.
Antonia Llord y Ballester viuda, Lluis Sagnier y Vidal, En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fe coneixer als Sors otorgants.