.

Anton Montaner y Matas, blanquer, ciutadá de Barcelona. De ma libre voluntat y certa ciencia confesso y regonesch deurer y voler pagar a D. Joseph Maignon y Sargelet del comers de dita ciutat present mil doscentas lliuras barcelonesas en efectiu metalich de or de cuño Español per iguals me prestá graciosament en lo dia abuy a fi de satisferlas a Joan Claret mestre de casas també ciutadá de Barcelona a cumpliment de dos mil y doscentas lliuras de dita moneda que he quedat debitor a dit Joan Claret despues de passats tots comptes fins lo dia de abuy per rahó de la construcció que ha fet del conducto de la aigua viva desde lo repartidor existent en las terras de pertinencias de la torre propria del nomenat Sor. Maignon y Sargelet nomenada “Del Vidrer”, dins al terreno que establi al Sor. Baró de Castellet per construcció de edificis existent en lo carrer Major de la població de Nostra Señora de Gracia de aquest Plá y territori de Barcelona inseguint la escriptura de convenció firmada entre jo de una part y lo precitat Joan Claret de la altre rebuda en poder del difunt D. Joan Janer y Pasqual notari publich Real collegiat del número de Barcelona a quinse de Maig del any procsim passat de mil vuitcents vint y set, quals mil doscentas lliuras barcelonesas lo mateix Sr. Maignon se retinga en son poder a fi de pagarlas inmediatament al citat mon acreedor per major seguretat sua del qual en lo temps de la paga obtinga la corresponent apoca a fi de defensar son credit contra qualsevols altres acreedors meus. Prometent com prometo al mateix Señor Maignon pagarli y reintegrarli las concebudas mil y doscentas lliuras per tot lo dia ultim del mes de Agost del corrent any ab igual epecia de moneda metalica de or conforme me las presta ab esclusió de vales Reals y de tot altre paper amonedat no obstant qualsevol lley o Real orde permetent lo contrari tant imposadas com imposadoras a las quals desde hara libre y voluntariament renuncio. Y per lo cas de no haberli jo reitegrat las mencionadas mil y doscentas lliuras per tot lo dia ultim de dit mes de Agost, hara per aleshoras vench al recordat D. Joseph Maignon y Sargelet present, als seus y a qui ell voldrá perpetuament tres plomas de aigua viva y perenne per lo preu de las mateixas mil y doscentas lliuras a rahó de quatrecentas lliuras la ploma provinents de la mina de la casa torra nomenada “Fuster” y de altres de que jo disfruto en aquest plá y territori eo en sas parroquias y en la de Sn. Jenis de Horta en virtut de establiment y altres titols fets a mon fabor. La qual venda fas hara per lo cas de no reitegrarli la predita partida dins lo praso prefigit aixis com millor en dret puga dirse y entendrerse, baix los pactes y condicions seguents.
Primo: Que sempre que per rahó de seguretat o altre motiu esdevingues lo cas de patier en part u en toto disminució las preditas tres plomas de aigua tenint lloch aquesta venda, dega jo y los meus suplirlas y ferlas efectivas al Sr. comprador y a sos successors de qualsevol altre manantial que tinga y disfrutia prevenient de las indicadas monas, de modo que dit Sr. comprador las tinga salvas y provilegiadas a qualsevol altre persona desde dit de abuy. Pronent las mateixas tres plomas venudas junt ab sis mes que li tinch venudas ab dos distintchs actes rebut en poder del notari baix firmat a sis Setembre del any mil vuitcents vint y sis y en lo dia de abuy, en lo repartidor que se troba construí en las preditas terras de dit Sor. Maignon de pertinencias de la heretat nomenada “Del Vidrier”: En quel repartidor que es esclusiu a qualsevol altre persona si sols per mi y per lo mateix Señor Maignon, si troba la corresponent porta ab dos panys y dos claus diferents una per cada qual dels interesats, qual porta no pot ni deu obrirse que no intervinguia un y altre dels dos, a fi de relar lo corresponent reparto, debentse qualsevol gasto que ocorria per la conservació del citat repartidor satisferse a mitjas, conforme aixis ja queda previngut en las altres dos calendadas ventas.
Secundo: Queda pactat que respecte de haberne pestat dit Sr. maignon graciosament las ditas mil y doscentas lliuras, dega jo desde hara fins al moment de retornarli la propria partida durant lo concebut plaso entregarli y deixarlo usufructuar las proprias tres plomas de aigua venudas condicionalment. Y que tenint lloch la tal venda puga lo Sor. comprador si li acomoda deixar correr esta per dit conducte novament construit fins al indicat terreno o tablert a mon fabor per lo predit Sr. Baró de Castellet en dit carrer Major de Gracia enb lo repartidor que allí existequia o en sas inmediacions sens haberme de satisfer cosa alguna, peraque puga desde alli negociarlas com millor li acomode.
Tercio y finalment: Que si ve lo cas de tenir lloch la present venda condicional deurá dit Sor. comprador lo haber de pagar al Rey Nostre Señor, que Deu guardi, lo lluisme corresponent sens dany no gastos meus venint empero a carrech meu lo satisfer a S.M. los censos annuals que fdegan satisferseli per rahó de las aituas provenints de ditas monas ab arreglo a sas establiments. Y ab dits pactes y no sens ells extrrach hara per lo cas indicat de tenir lloch aquesta venda las concebudas plomas de aigua de mon domini y poder trasferintlas al del Sor. comprador y a la de sos hereus y successors, ab promesa de entregarlu pocessió seu quasi del us de las mencionadas tres plomas ab facultat de pendrerla de sa autoritat propria baix clausula de constitut ab ceció de tots mos drets y accions pera usarne judicial y extrajudicialment conforme millor li convinga constituintlo per lo efecte procurador meu com en fet propri ab clausula de notificació y demes oportunas. Los censos, lluismes y qualsevols altres drets deguts a S.M. com a Señor que es de ditas ayguas no satisfets sempre salvos. Y salvat no menos lo lluisme corresponent pagarli sempre que se verifique la present transportació. Per lo que renunciant a la eccepció de la cosa no esser aixis a la lley a fabor dels engañats a mes de la meitat del just valor y a qualsevol altre lley o dret que puga afaborirme dono y rmeto a dit D. Joseph Maignon y Sargelet toto lo mes que podrian valer de las mil doscentas lliuras las tres plomas de aigua mencionadas. Prometent fercelas tenir posehir y disfrutar perpetuament, y que li estaré de legal evicció en tot y qualsevol cas ab restitució y esmena de tots danys, gastos y perjudicis, baix obligació de tots mos bens y drets, mobles e immobles y aiguas que jo disfruto de las preditas mas monas (a eccepcio de quatre plomas que son las que serveixen per lo us de la mia torre situada part de munt de la referida “Del Vidrier”, que han de quedar libres de la present evicció) presents y esdevenidors ab las renuncias de dret y de fet especials y generals oportunas. Per major firmesa de las quals cosas espontaneament juro a Deu Nostre Señor y a sos quatre Sants Evangelis no sols no contravenirlas en temps ni per motiu algun sino tambe que lo present contracte no se ha fet en frau del Rey Nostre Señor no de sos drets. Las quals cosas jo dit D. Joseph Maignon accepto.Quedant advertits per lo notari subscrit haber de pendrer la rahó de aquest acte en lo ofici de hipotecas de aquesta capital, dins sis dias procsims inseguint la Real Pragmatica Sancio publicada aquí a disset Mars mil setcents sexanta vuit. En la qual conformitat aixis ho firmam en la ciutat de Barcelona a vint y tres dias del mes de Juny any del Naixament del Señor de mil vuitcents vint y vuit.
Essent presents per testimonis D. Francisco Llorens y Tenas tinent de Infanteria y Joseph Arrau y Barba, practicant de notaria habitants en aquesta ciutat.
J. Maignon y Sargelet, Anton Montaner, En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fe coneixer als Sors. otorgants.