En la ciudad de Barcelona a cuatro Enero de mil ochocientos treinta. José Maignon con comisión y orden de los Señores Sargelet, Maignon Hermanos, constituido personalmente junto conmigo el infro escribano y testigos nombraderos entre once y una de este dia en las casas de la propia habitación de los Señores D. Thomas Vidal e Hijo asimismo de este comercio a fin de cobrar el importe de la letre que es como sigue.= Mataró cinco de Octubre de mil ochocientos veinte y ocho. Por pesos fuertes mil quinientos.= A noventa días fecha se servirá Vd. Pagar por esta primera de cambio a sus ordenes mil y quinientos pesos fuertes en oro u plata metalico valor en mi mismo que sentará Vd. En cuenta según aviso de.= José Molló.= A D. Joaquin Alcorisa. Barcelona.= Registrada: D. Joaquin Alcorisa.= páguese a la orden de los Sñeores D. Thomas Vidal e Hijo, valor recibido de contado. Barcelona, seis Octubre mil ochocientos veinte y nueve. José Molló.= Paguese a la orden de los Señores Sargelet Maignon Hermanos, valor recibido de contado. Barcelona siete Octubre de mil ochocientos veinte y nueve.= Tomas Vidal e Hijo.= El citado José Maignon , pidió a los espresados Señores Tomas Vidal e Hijo el domicilio, y paradero del acetante de la letra arriba inserta, aquienes en mi presencia y de los testigos la presentó; y vista dijeron: Que D. Joaquin Alcorisa no tenia domicilio en esta ciudad, y que su residencia era en Valencia donde lo creían en la actualidad, y que ellos no podían pagarla en el dia pero que lo pagarán por todo el Sabado próximo por honor de su firma y como a endozantede dicha letra con la saovedad de derecho para la reclamación de su importe de quien coresponda. Por lo que el citado José Maignon protestó contra el librador, contra el librador, endoantes y demás que tenga derecho de todos daños, gastos, perjuicios, intereses, cambios, recambios y demás que por falta de pago de dicha letra se seguirán, y puedan seguir a sus principales. Requiriendo a mi el infro escribano formase la presente, que conocidos de mi firmaron, siendo presentes por testigos Pedro Vidal y ramón Mallol en dicho acto hallados.
J. Maignon, Thomas Vidal e Hijo, Ante mi Antonio Ubach y Claris.