.

En nom de Deu. Amen. Maria Calbet viuda de Jacinto Calbet pagés de la parroquia de Sn. Gervasi de aquest plá y territori de Barcelona, Vicens Calbet moliner y Jose Mestre de casas habitant en lo arrabal maritim dit Barceloneta de aquesta ciutat, Jacinto Calbet fuster de la parroquia de Sn. Genis de Vilasar de Dalt, Juan Calbet fuster del poble de Dn. Vicent de Sarriá y Joaquina Rosés y Calbet muller de Joseph Rosés pagés del prop dit poble, fills dels nomenats Jacinto y Maria Calbet conjuges, proceint jo la nomenada Joaquima Roses y Calbet a la otorgació del present contracte ab consentiment y aprobació del citat Joseph mon espós.
Primo: pera lluir al Sor. Administrador de la causa Pia del Rnt. Dr. D. Joseph Crest Pbre. y beneficiat que fou de la Parroquial Iglesia de Sn. Miquel Arcangel de la present ciutat, tot aquell censal de preu cent cinquanta lliuras y annuo reddit quatre lliuras deu sous que en vint y quatre Juriol debem prestarli en virtut de venda y original creació de dit censal feta a son fabor per lo nomenat Jacinto Calbet nostre correspectiu marit y pare, rebuda en poder del Dr. D. Geroni Cavallol y Gras difunt notari publich real Collegiat de número de Barcelona a vint y quatre Juliol mil setcents noranta set.
Secundo y finalment: a fi de dividirnos lo preu liquit que abaix se dirá entre nosaltres com los co-hereus que som de dit Jacinto Calbet nostre, ab intestat y ocorrer a ell a las nostras precisas obligacions. Per so de nostra libre voluntat y certa ciencia per nosaltres y per nostres hereus y successors venem a Da. Rosa Sagnier y Vidal viuda de D. Lluis Sagnier del comers que fou de Barcelona encara que absent y per ella present y acceptant lo notari baix firmat, als seus y a quie ella voldrá perpetuament. Primo: tota aquella caseta ab un portal exterior junt ab sa gleba de terra campa annecsa de cabuda mitja mojada mes que menos que per los titols que abaix se calendaran tenim y poseim dins los limits de la parroquia de Sn. Vicens de Sarriá prop la casa dita de “Lladó” antes nomenada de “Remaña” y cerca la parroquial Iglesia de Sn. Gervasi al debant de la casa torre que la nomenada Da. Rosa Sagnier y Vidal te y podeeix en aquell paratje. La qual casa yu pessa de terra es part y de pertinencias de una pesa de cabuda dos mojadas poch mes o menos que los Sres. marmessors y executors testamentaris del testament y ultima voluntat de D. Anton Lladó y de Llampillas ab acte rebut en poder de dit D. Geroni Cavallol y Gras notari a dos Janer mil setcents noranta set establiren perpetuament a dit Jacinto Calbet difunt nostre marit y pare, ab imposició de sexanta nou lliuras de cens ab domini directe y demes drets co.herents y ab enrada de un parell de pollastres. La qual caseta y pesa de terra de mitja mojada junt ab lo restant de las citadas dos mojadas se tenen per Da. Teresa Lladó y Vallescá viuda de dit D. Anton Lladó y de Llampillas en la qualitat de usufructuaria durant sa visa, y per lo Rnt. obtentor del benefici baix invocació de Dn. Antoni de Padua instituit en lo altar dels Sants Martirs de la Seu de la ciutat de Manresa com a proprietaris explicat cens de sexanta nou lliuras pagadoras tots anys en lo dia de Nadal. Del qual ne paga y den correspondrer quaranta sis lliuras disset sous y sis diners lo Dr. en dret D. Joseph Elias domiciliat en Barcelona per la casa y pesa de terra que alli poseeix de pertinencias de las citadas dos mojadas, sens dany no gastos de nosaltres los venedors no de nostres successors, y las restants vint y dos lliuras dos sous y sis diners devem pagarla nosaltres los venedors conforme del dia de abuy en abant devia practicarse la citada Sra. compradora. Afronta la dita caseta y pesa de terra a llebant ab honor dels hereus y successors del Dor. D. March Oliver Pbre. Vicari General que fou de Ciutadella en la Isla de Menorca; a mitg dia part ab honor de jaume Prats pasamaner ciutadá de Barcelona y part ab altra de Oliver Vilardell fuster; a ponent ab honor de Serafí Colom sastre, habitant en la vila de Esparraguera; y a tramuntana ab altre honor de la nomenada Da. Rosa Sagnier y Vidal compradora, mediant un camí que vá de Dn. Gervasi a Sarriá.
Secundo: tot aquell cens de penció tres lliuras quinse sous en nuda percepció peró ab lo dret de emara pera cobrar fadiga pera retenir y firma pera la conservació de drets que tots anys en set Juliol deu prestarnos dit Joseph Colom sastre per rahó de altre caseta ab un tros de terra campa de cabuda mitja quarta que també es part y de petinencias de la ecsplicada pesa de terra de dos mojadas. Afronta la dita pesad e terra de mitja quarta en que está radicat lo prop dit cens de tres lliuras quinse sous, a llevant ab terra de pertinencias de ditas dos mojadas; a mitg dia part ab honors de Jaume Prats pasamaner y part ab altre honor de Joseph Ferrer nercer ferrater; y a tramuntana ab honor de dita Da. Rosa Sagnier y Vidal que fou anteriorment de D. Samuel Manning ciutadá de Barcelona. Y nos espectan las preditas cosas com a co-hereus per iguals parts y porcions de dit Jacinto Calbet nostre difunt marit y pare mort ab intestat, entran jo dita Maria Calbet viuda com a altre de ells per esser indotada y no tenir bens alguns. Y al citat Jacinto Calbet pertañian las ditas cosas a saber en quant a la caseta per haberla fet construir de sos diners propris y la pesa de terra de dos mojadas per totol del establiment de sobre calendat. Y en quant al cens individuat en segon lloch en virtut del establiment que feu lo mateix Jacinto Calbet a Serafí Colom sastre, ciutadá de Barcelona del ecsplicat tros de terra de mitja quarta rebut en poder del Dr. D. Francesch Portell difunt notari publich que fou de número de aquesta ciutat a set Juliol del any mil setcents noranta vuit. La qual venda fem aixis com miillor dir y entendrer se puga,extraent las cosas venudas de nostre domini y poder transferintlas al de la Sra. compradora y als seus. Prometent entregarli pocesió de ellas ab facultat de pendrerla de sa autoritat propria, baix clausula de constitut ab cesió de totas nostres drets y accions pera usarne judicial y extrajudicialment conforme millor li convinga constituintla per lo efecte procuradora nostra com en fet propri: en virtut dels quals drets puga demanar y cobrar las pencions del predit cens venut a ella en segon lloch debedoras y discorredoras en lo successiu y lo preu de ell en cas de manofestarse lluible firmant per toto lo referit las conduents apocas, venda y absolució y tot lo demes que nosaltres podian practicar antes del present contracte, ab clausula de intima a qui convinga. Salvos sempre lo cens corresponent al Sor. directe desobre citat y lo lluisme debidor per rehó de la present transportació. Lo preu de aquesta venda son mil cent cinquanta lliuras barcelonesas en diner efectiu, metalich en or u plata de cuño Español. Del qual preu en virtut de facultat que concedeix a la Sra. compradora ab lo present, se retenga en son poder cent cinquanta lliuras a fi de aplicarlas per la lluició y quitació del censal desobre delegat, obtenintne al temps de sa quitació la conducentapoca y definició ab cesió de drets dirigida a son fabor a fi de defensar aquesta venda contra qualsevols altres acrehedors nostres, volent que lo competescan los mateixos drets preeminencias y prerrogativas espectants a aquell no tenint satisfet son credits. Y las restants mil lliuras cumpliment de dit preu las reben de la repetida Sra. compradora per mans de tercera persona en presencia del notari baix firmat y dels testimonis instrumentals infrits de que li firmam la conduent apoca. Per lo que renunciant a la escepció del preu no esser convingut aixis, a la lley a fabor dels engañats a mes de la meitat del just valor y a qualsevol altre lley o dret que puga afaborirnos, cedim a dita Sra. compradora tots nostres correspectius drets y tot lo mes que podrian valer las cosas venudas, prometent ferlas tenir en tot y qualsevol cas ab restitució y esmena de tots danys, gastos y perjudicis. Per lo cumpliment de las quals cosas obligam junts y de pre si tots nostres correspectius bens y drets mobles e immobles presents y esdevenidors, ab renuncia als beneficis de nobas constitucions, devidoras y cedidoras accions y a la cosuetut de Barcelona sobre dos o mes obligats de persi. Nosaltres ditas Maria Calbet y Joaquima Rosés y Calbet cercioradas plenament de nostres drets per dit notari subscrit, al benefici Velleyá y a la autentica “Si qua mulier posiuta cod ad Valleyanum”. Y generalment tots a qualsevol altre lley o dret que puga afaborirnos. Prometent finalment y jurant a Deu Nostre Señor y a sos sagrats quatre Sants Evangelis no sols no cotravenir en estas cosas en temps no per motiu algun, sino també que lo present contracte no se ha fet en frau del Señor desobre individuat no de sos drets. Y present a estas cosas jo Joseph Rosés las aprobo y consento per lo que mira al interés de la nomenada Joaquima Rosés y Calbet ma muller com a fetas en ma presencia y de ma voluntat. Quedant advertits per dit notari baix firmat haberse de pendrer la rahó de aquest acte en lo ofici de hipotecas de aquesta capital dins sis dias procsims inseguint la Real Pragmatica Sanció publicada en ella a disset Mars mil setcents sexanta vuit. En la qual conformitat aixis ho firmam en la ciutat de Barcelona a vint y vuit dias del mes de Febrer any del naixament del Señor de mil vuitcents trenta. Essent presents per testimonis Joseph Arrau y Joseph Casas, practicants de notaria habitants en aquesta ciutat.
Joan Calbet, Jacinto Calbet, Joseph Roses, Per dits Vicens Calbet, Maria Calbet viuda, y Joaquima Rosés y Calbet, que diuen no saber de escriurer, firmo de sa voluntat Joseph Arrau y Barba testimoni. En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fé coneixer als otorgants; Y que per dits Vicens, Maria y Joaquima, ha firmat un dels testimonis.