Ante mi el escribano y testibos nombraderos comparecieron los Señores Sargelet, Maignon Hermanos, de este comercio, los cuales espontáneamente han constituido y nombrado por su apoderado a D. Antonio Filliol vecino de Alicante, ausente como si fuese presente paraqué por los otorgantes, sus personas, voz, acción y derecho representando pueda declarar que dichos Señores sus principales, dejan a la casa de Juan Casson y Cia. del comercio de la nombrada ciudad de Alicante, el capital de todas las cantidades que hasta los otorgación de la escritura de cambio resservaran acreditar de dichos Casson y Cia. fijando dicho apoderado en la escritura el capital que fuere, mediante que dichos Casson y Cia. se obliguen a satisfacer a los otorgantes dicho capital en moneda efectiva metalica y sonante de oro o plata dentro el termino que con dicho Filliol acordaran, con abono del interes mercantil hasta el total pago, y con los plazos que estipularen, y mediante que los mismos Juan Casson y Cia. hipotequen especialmente a favor de los otorgantes, y en seguridad del capital, del cambio, y de sus intereses, alguna finca de valor competente en la actualidad, libre de toda otra hipoteca y que además hipotequen generalmente todos sus bienes, con todas las renuncias de derecho necesarias, y con misiva al tribunal e comercio pudiendo dicho Filliol en virud de este poder acordar a nombre de los otorgantes a dichos Juan Casson y Cia. al termino competente, y los plazos que bien vistos le fueren, y aceptar las obligaciones que dichos Joan Casson y Cia. contraxeron. Con facultad de sustituir el presente, revocar los substitutos y nombrar otros en su lugar, y generalmente haga y ejecute cuanto los otorgantes harian presentes siendo, prometiendo haber por firme, estable y seguro cuanto por dicho apoderado y en su caso y lugar substitutos sera hecho y practicado acerca lo arriba estipulado, y no revocarlo en tiempo alguno, bajo obligación de sus bienes, muebles y sitios, presentes y futuros con las renuncias en derecho necesarias. En cuyo testimonio conocidos del infro escribano otorgan y firman la presente en la ciudad de Barcelona a veinte y seis Octubre de mil ochocientos treinta, siendo testigos Isidro Fortuny y Jose Clot en la misma residentes.
Sargelet y Maignon hermanos, Ante mi Antonio Ubach y Claris notario.