En la ciudad de Barcelona a los veinte y cinco dias del mes de Agosto del año mil ochocientos treinta. Antonio Romeu con comisión y orden de los Señores Sargelet, Maignon Hermanos de este comercio a fin de cobrar el importe de las letras que son como siguen.=
Paris y Agosto veinte y soete de mil ochocientos treinta.= Son reales vellon doce mil quinientos quinze.= A tres meses fecha fijos, mandará V para en oro o plata efectiva por esta primera de cambio a mi orden las cantidades de siete mil quinientos y quinze reales de vellón, valor recivido por V. en generos e su satisfacción que sentará según aviso de.= Son siete mil quinientos y quince reales de vellón por fin Graudocracon.= Al Señor D. Pedro Antonio Barret del comercio Barcelona.= Paris y Mayo veinte y siete de mil ochocientos treinta.= Por reales vellón siete mil quinientos y qunice.= A tres meses fecha fijos mandará V, oagar eb iri i okata efectuva oir esta segybda de cambio (no habiendolo hecho por la primera) a mi orden, la cantidad de siete mil quinientos y qunize reales de vellon valor recibido por V. en generos de su satsifacción, que sentará según afiso de.= Son siete mil quinientos y qunnce reales vellón.= P su Grandenaison.= A D. Pedro Antonio Barret del comercio Barcelona.= payez a l'ordre de Messieur Ador Verus et Dassira valeur reçue renuptant. Paris le vingt Juin muil huit cent trenta. P.P Grandmaison.= Payez a l'ordre de Messieur Paros Fils valeur en compte, barcelone vingt et un Juin mil huit cent trente.= Ador Bernos & Dassier.= Payez a l'ordre de Messieur Bernadac Freres & Cie.= valeur reçue comptant. Marseille le sept Jullet mil huit cent trente.= Pascal Fils & Cie.= Payez al'ordre de Monssieur Sargelet, Maignon Freres valeur en compte. Marseille le sept Jillet mil huit cent trenta Bernadach Freres & Cie.= Pasó junto conmigo el infrito escrivano entre doce y una de houi dia en las casas de la propia habitación de D. Pedro Barret y se la presentó para su cobro, quien despues de haberlas visto dijo Que dejaba de deberas pagar hasta al veinte y siete de este mes, pero que las pagaria. Por lo que el mencionado Antonio Bonin protestó contra dicho Señor D. Pedro Bassart, contra del lbirador, endozantes y demas que por falta de pago de dichas letras se seguiran y podran seguir a sus principales. De todo lo que requirió a mi el escribano infrascrito formase la presente que conocido de mi firma, siendo testigos D. Francisco Casalts y D. Montserrate Corominas en dicho acto hallados.= En la primerano hastará acetada en casa de Francisco Barret del comercio.= Au beson de M Ortembach, Castañer & Cia.
Antonio Romeu, Ante mi Antonio Ubach y Claris notario.