.

Francisca Galceran, (antes Valljo) y Olive, viuda de Joseph Vallejo, sastre ciutadá de Barcelona, y Serafina Mallol y Olivé, muller de Juan Mallol, cirurgiá del poble de Horta de aquest bisbat, de nosrte llibre voluntat y certa ciencia confessam y regoneixem a Da. Rosa Sagnier y Vidal viuda de D. Lluis Sagnier, del comers de la citada ciutat, encara que absent y per ella vuil y aceptant lo notari baix firmant propdit per Joseph Anton Olivé y Cammany ciutadá de la mateixa, en virtud de facultat concedida per ell, y de aquellas dotse mil trescentas lliuras barcelonesas que han estat lo preu de la fenda perpetua feta a son fabor per dit Joseph Anton Olivé de una casa ab dos portals exteriors situada en lo carrer Nou de Sant Francesch de la predita ciutat, llargament designada y confrontada en lo acte de la indicada venda, rebuda en poder del prenotat notari en lo dia present, que en diners contants realment y de fet per mans de tercera persona en presencia del propdit notari y de los testimonis nomenadors, baix lo pacte de la cessió insfrascrita, nos ha donat y pagat vuit mil setcentas lliuras barcelonesas en efectiu metalich, las cuals son y nos serveixen a compte de las quinse mil noucentas lliuras que faltan a satisfernos en lo dia, de aquellas divuit mil sinch centas que lo repetit Joseph Olivé y Caammany prometé pagarnos en lo capitol segon de la constitució y concordia firmada entre ell y nosaltres, rebuda en poder de D. Ramon Sanpons y D. Joaquin Viñals notaris publichs y Collegiats de número de la present ciutat estipuladas junts y donent a solas en nou Setembre del any ultim mil vuit cents trenta cuatra en premi de la renuncia y cessió que feran a son favor en lo capitol primer de la propdita concordia de la part de herencia que pogués pertocarnos (junt ab lo llegitim successor de Maria Olivé y Anton Olivé sastre, ciutadá de Barcelona respecte de haberse declarat nulo y de ningun valor lo testament que est atorgá en poder de D. Francisco Joan Elias y Bosch difunt notari publich del número y Collegiat de Barcelona, a vint y set Mars del any mil set cents noranta, ab Real Sentencia de tres Mars del predit any ultim proferida per S.E. y Real Sala suprema civil de la Real Audiencia de aquest Principat, en merits de la causa que verteix entre nosaltres y lo referit Joseph Anton Olivé y Cammany, acturi D. Marcial Rafot igualment notari publich de la present ciutat, ab la cual instituí un vincle real, gradual y desensiu a fabor de Joseph Anton Olivé y Bovera son germá y de sos successors, contra lo disposat en la real cedula de catorse Maix de mil set cents vuitanta nou. Per lo que renunciant a la escepció de la cosa no esser axis y a cualsevol altre lley y dret de nostre favor: Tras testimoni de veritat no sols firmam de la mencionada Da. Rosa Sagnier y Vidal aquesta apoca, sino que també sens evicció alguna ni obligació de nostres bens, li cedim tots los drets y cessions competents a nosaltres no teniral satisfeta la cuantitat adalt mencionada, en virtut dels cuals puga defensar judicial y extrajudicialment contre cualsevol personas y coas la citada casa comprada per ella, y altrement usar dels matexos drets y accions conforme millor li convinga, constituinla per lo efecte procuradora nostra com en fet propi, aseverarnos lo dret que ens correspon de escenció per cobrar dels demes bens de dit Olivé la partida que falta. En la cual conformitat axis ho firmam en la ciutat de Barcelona a vint y sis dias del mes de Mars any del Naixament del Señor de mil vuit cents trenta cinch. Essent presents per testimonis D. Mariano Riera y D. Camilo Marcé, practicants de notaria, en esta ciutat habitants.
Per ditas Francesca Galcerán y Olivé y Serafina Mallol y Olivé que dicen no saber de escriurer firmo de sa conformitat.
En poder de mi Jaume Rigal y Estrada, notari, qui dono fe coneixer a las confirents, y que per ditas Francesca y Serafina ha firmat un dels testimonis.