.

D. Joseph Oriol Ferrer y Carreras, bachiller en medicina y cirurgiá, domiciliat en aquesta ciutat de Barcelona, en la cualitat de co-hereu que só, junta ab Anton Ferrer y Carrera, menor de edat mon germá, de Ignaci Ferrer y Corcoll sabater y revenedor, ciutadá de aquesta ciutat, difunt mon pare, instituits per ell en son postrer testament que atorgá en poder de D. Francisco Mas y Fontana notari publich del número y Collegi de la present ciutat, a dos Decembre del any mil vuit cents trenta hú: En dit nom, de ma libre voluntat y certa ciencia confesso y regonesch a Da. Rosa Sagnier y Vidal viuda de D. Lluis Sagnier, del comers de la matexa, encara que absent y per ella present y acceptant lo notari baix firmant, pagant per D. Joseph Anton Olivé y Cammany, ciutadá de Barcelona, en virtut de facultat concedida per ell a aquella, y de las dotse mil trescentas lliuras barcelonesas, que han estat lo preu de la venda perpetua feta a son favor per lo prenominat S. D. Joseph Anton, de una casa ab dos portals exteriors situada en esta dita ciutat, en lo carrer Nou de Sant Francesch, rebuda en poder del precitat notari subscrit, en vint y sis Mars del corrent any; que per medi de partida de deposit feta a fabor meu en la Sagristia dela Insigne Capella de St. Sever de la Sta. Iglesia de la mencionada ciutat a solta del prop relatat notari en nou del corrent mes, y baix los pactes de la cessió avall continguda, me ha donat y pagat mil lliuras barcelonesas: las cuals son y me cedexan en paga de iguals quem corresponen com ha lo hereu expressat de aquellas dos mil lliuras que lo enomenat D. Joseph Anton Olivé y Da. Paula Olivé y Bruguera conjuges confessaren deurer y voler pagar al recordat Ignaci Ferrer y Corcoll, mon pare, ab acte rebut en poder de D. Ramon Sanpons notari publich Real Collegiat de número de Barcleona a tres Mars del any mil vuit cents trenta hu. Com en cuant a las altras mil lliuras que es troban igualment depositadas en lo concebit arxiu corresponguian al indicat Anton Ferrer y Carreras menor de edat mon germá. Per lo que renunciant a la escepció de la cosa no esser axis y a cualsevol altre lley o dret de mon fabor: En testimoni de veritat no sols firmo aquesta apoca, sino que també cancello y anullo en cuant al interés pertocant a sisi de ditas mil lliuras, la calendada escritura de devitori ab totas las forsas y obligacions contretas en ella, de modo que desde ara quede de ninguna forsa y valor, sens que puga aprofitar a mi ni als meus ni dañar als nomenats conjuges Olivé y Bruguera, a sos successors ni a cualsevols altras personas y bens. Volent no obstant queper lo que mira a las altres mil lliuras pertocants al espressat Anton Ferrer y Carrera mon germá rreste en sa forsa y valor com també per lo que mira a la cessió procsima y no mes. Y sens evicció alguna ni obligació de mos bens, cedesch a dita Da. Rosa Sagnier y Vidal tots los drets y accions competents a mi no tenint satisfeta la cuantitat adalt individuada, en virtut dels cuals puga defensar judicial y extrajudicialment contra cuansevols persona y preus la citada casa consignada per ella, y altrament usar dels enarrats drets y accions conforme millor lo convinga, consituinla per lo efecte procuradora mia co en fet propi. Quedant advertits per lo relatat notari subscrit haberse de pendrer la rehó de aquest apoca en lo ofici de hipotecas de esta capital, dins sis dias procsims inseguint la Real Pragmatica Sanció sobre hipotecas. En la cual conformitat axis ho firmo en la ciutat de Barcelona a vint dias del mes de Mars any del Naxament del Señor de mil vuit cents trenta cinch. Essent presents per testimonis, D. Joseph Casas y D. Camilo Marcé practicants de notari, en esta ciutat habitants.
José Oriol Ferrer, En poder de mi Jaume Rigal y Estrada notari.