Saga Bacardí
09944
ESCRITURA DE PAGO DE LEGITIMA PATERNA Y MATERNA DE JOSEFA CAPDEVILA Y ALOY, POR ROSA SAGNIER Y VIDAL
.

Da. Josepha Capdevila y Aloy, muller de D. Tomas Capdevila cursan en medecina y cirurgia, separada judicialment de ell ab auto format de tres del corrent mes que vist per loM. I. Vicari General y oficial de la curia de divorci vertent en dit tribunal, actuari D. Joseph Anton Naumar notari publich del número y Collegi de Barcelona, y escribá major de la prenotada curia, de ma libre voluntat y certa ciencia confeso y regonech a Da. Rosa Sagnier y Vidal viuda de D. Lluis Sagnier del comers de dita ciutat encara que absent y per ella present y acceptant lo notari baix firmant, pagant per Da. Rafela Aloy y Lluch viuda de D. Juan Anton Aloy y Portell, y per D. Joseph Oriol Aloy y Lluch metge y cirurgiá. En virtut de facultat concedida per est a la nomenada Da. Rosa y de aquellas dos mil cent cincuanta lliuras que han estat lo preu de un cens de cent y cinch lliuras anuals en nuda percepció que per meitat en los dias de St. Joan del mes de Juny y en lo de Nadal los prestaban Anton Canasl y Francisco Moratana pagesos de la Parroquia de St. Sadurní de Montornés sobre tota aquella casa, mas y heretat nomenada “Mas Coll”, ab totas las terras de sa pertinencia cituada en la precitada Parroquia de Montornés, conforme mes llargament se expressa en lo acte del consebut cens, notat en poder del notari subscrit en vint set Maix proxim passat del corrent any: que en diners comptants realment y de fet per mans de tercera persona en presencia del propi dit notari y dels testimonis nomenadors baix lo pacte de la escritura infrascrita, me ha donat y pagat cinch centas lliuras barcelonesas en moneda de or y curso corresponent. Las cuals son y me cedexen en paga y satisfacció de las mias llegitimas paternas y maternas, part de creix y demes drets que puga tenir y pretendrer sobre los bens dels nomenats Srs. mos pares per cualsevols titols o rahons. Per lo que renunciant a la escepció de la cosa no esser axis y a cualsevol altre lley o dret de mon favor: En testimoni de veritat no sols firmo aquesta apoca ab cessió y difinició de las citada mas llegitimas, sino que també sens evicció alguna ne obligado de mos bens, cedesch a la recordada Da. Rosa Sagnier y Vidal, compradora tots mos drets y accions, no tenint satisfeta la cuantitat mencionada, en virtut dels cuals puga defensar judicial y extrajudicialment contra cualsevol tersona y bens lo dalt expressat cens, conforme millor li convinga, constituinla per lo efecte procuradora mia com en fet propi. Enla cual conformitat axis ho firmo en la ciutat de Barcelona a cinch dias del mes de Juny, any del Naxament del Señor de mil vuit cents trenta cinch. Essent presents per testimonis D. Joseph Casas y D. Camilo Rancé practicants en notaria, en esta ciutat habitants.
Per dita Da. Josepha Capdevila y Aloy que diu no saber de escriurer firmo de sa conformitat.
En poder de mi Jaune Rigalt y Estrada notari, qui dono fe coneixer a la confiten, y que per ella ha firma un dels testimonis.