.

En la ciutat de Barcelona a vint y tres dias del mes de Juny, any del Naixament del Señor de mil vuit cents trenta cinch. Constituits devant de mi lo notari baix firmat y dels testimonis nomenadors Andreu Canals y Francesch Moratona pagessos de la Parroquia de Sant Sadurní de Montornés del present bisbat, jo lo citat notari a instancia de Da. Rosa Sagnier y Vidal, viuda de D. Lluis Sagnier del comers que fou de la citada ciutat, los he notificat per medi de lectura y entrega de copia una instancia del tenor seguent:
Notifiquias a Anton Canals y a Francesch Moratona, pagessos de la Parroquia de Sant Sadurní de Montornés de aquest bisbat, que ab acte rebut en poder de D. Jaume Rigalt y Estrada, notari publich del número y Collegi de Barcelona, en vint y set Maix proxim passat del corrent any Da. Rafela Aloy y Lluch, viuda de D. Juan Anton Aloy y Portell comerciant ciutadá de dita ciutat, y D. Joseph Oriol Aloy y Lluch metge y cirurgiá domiciliat en la matexa, mare y fill, firmaren venda perpetua a Da. Rosa Sagnier y Vidal, viuda de D. Lluis Sagnier també del comers de Barcelona, de tot aquell cens de cent y vint lliuras anuals en nuda percepció subjectes a redenció pero ab diner efectiu, metalich de or u plata restants pera a quitarse en lo dia de aquell cens de pensió trescentas lliuras, que tots anys por meitat en los dias de St, Joan del mes de Juny y en lo de Nadal los citats Anton Canals y Francesch Moratona debian prestarlas en virtut del establiment perpetuo fet a son fabor per lo citat D. Juan Aloy a fabor dels matexos,r ebut en poder de D. Miquel Vermell notari publich y Real de la vila de Granollers a vint Novembre del any mil vuit cents disset, per rahó de tota aquella casa y heretat nomenada “Mas Coll”, ab totas las tesas de sa pertinencia situada en la prenotada parroquia de Montornés, comforme mes llargament se expressa en la calendada escritura de venda. La cual se troba consebuda ab totas las clausulas propias y de la naturalesa de semblants instrumentals, y en particular ab la de intima: en virtut de la cual se diu y notifica als prenomenats Anton Canals y Francisco Moratona, que del dia de la calendada venda en avant fins que lo enarrat cens sia enterament lluit, paguen a la indicada Da. Rosa Sagnier y Vidal la prorrata de la pensió corrent, pensions y prorratas debedoras en lo successiu y lo preu del consebut cens sempre que esdevinga lluició altre intima no aguardada, y baix pena de reiterar la paga. La cual intima se fá a instancia de dita Da. Rosa Sagnier y Vidal, intervenint lo prenomenat D. Jaume Giralt y Estrada notari, dada en Barcelona a veinte y tres de Junio del del any mil vuit cents treta cinch.
De la cual intima pera que sempre conste ahont convinga la mencionada Da. Rosa Sagnier y Vidal viuda, ha requirit a mi lo citat notari ne formes acte publich com axis ho firmo. Que fou fet en la ciutat de Barcelona dia, mes y any de sobre referits. Essent presents per testimonis D. Joseph Casas y D. Camilo Rancé, practicants en notaria en esta ciutat habitants
Rosa Sagnier y Vidal, En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fé coneixer a la Sra. requirent.