.

En la ciudad de Barcelona, a trenta dias del mes de Mars, any del naxament del Señor de mil vuitcents trenta set: Constituits D. Anton Xuriguer, D. Ramon Bosch, argenters, los Sres. Luis Charleti, y Juan Dardér fusters, Joseph Puig, y Juan Santasusana, corredors de pelfa, Ignasi Oliveres llibreter, y Francisco Puig pianista, tots ciutadans de la present ciutat: feren relació a mi dit notari que a instancia de Da. Rosa Sagnier y Vidal, viuda de D. Lluis Sagnier del comers que fou de la mateixa, de D. Anton Nadal y Vicent, hicendat, de D. Juan Illas comerciant, de D. Anton Artós també hicendat ciutadans de Barcelona, en la calitat de tutors y curadors que son de las personas y bens dels fills menors de edat que deixá D. Lluis Sagnier y Vidal, en lo dia de sa fi: Y de Da. Rosa Magrignon (antes Sagnier) y Nadal, muller en segonas nubcias de D. Joseph Maignon y Bonfil, que en primeras ho fou del propdit D. Lluis. Estimaren en los dias vint y nou Decembre del any proxim passat de mil vuitcents trenta sis, deu y dotse janer del corrent any, tots los mobles, robas, joyas, pessas de plata, y llibres que quedaren y deixá ecsistents lo mencionat D. Lluis Sagnier y Vidal en lo dia de sa fí, y ha dexat de usdefruit la prenomenada Da. Rosa Maignon y Nadal, ab matiu de haber comvolat a segonas nubcias; cual setima habem practicat por lo relatiu a nostrde correspectius oficis segons inteligencia y arte que proferiam en la forma seguent.
Efectes estimas per nosaltres Joseph Puig y Juan Santasusana, corredors de Pelfa.
Un mapamundo en fanal y un globo de cristallm en un duro cuatre rals……………1$ 4R
Un relotge de sobre mesa, y dos gerros de porcelana ab flors de
seda ab sas campanas de cristall: en trenta cuatre duros…………………………….34$
Una lamina de la Verge agb guarnició de plata dorada en un duro…………………1$
Una araña de cristall abg camisa de seda verda: en vint duros…………………….20$
Sis cortinas y tres sanefas de mosolina corresponents per
balcons: divuit duros………………………….……………………………………………18$
Unas estoras pertañents a la sala principal y dos peluts: en dos duros……………..2$
Altre araña de cristall ab bossa de seda verda: en cuatre duros……………….…….4$
Una safata de xarol en setse rals……………………………………………………….…….16R
Dos cortinas t uba sanefa de mosolina llisa per alcoba: en set duros……….………7$
Unas cortinas de tafetá per balcó: en vuit rals……………………………………..………8R
Un estorat corresponent a altre sala: en un duro vuit rales…………………….…….1$ 8R
Dos columnas ab figuras de guix; en deu rals……………………………………………..10R
Dos gerros de porcelana ab flors de seda y campanas
de crisall en deu duros…………………………………………………….………………10$
Dos safatas la una ovalada y la altra cuadrada, de
xarol: en dos duros y deu rals……………………………………………..………………2$ 10R
Una araña de cristall ab bossa de seda verda: en vuit duros…………………..……8$
Sis cortinas y tres senefas de mosolina rallada per balcos: en divuit duros……...18$
Una catifa de bayeta verda: en dos duros………………………………………………2$
Tres transportins, cuatre matalassos, una fiola, cuatre
cuxins, altre de llarch y un cortinatge abg sos guarnicions de
mossolina per llit: en cincuenta duros………………………………………………….50$
Dos estampas o paissos ab guarniciod e fusta dorada: en dotse duros…………...12$
Cuatre cortinetas de mosolina per vidrieras de alcoba: en setse rals………………….16R
Una catifa de bayeta verda comforme la antecedent: en dos duros…………………2$
Una cortina de mossolina mostrejada: en dos duros………………………………….2$
Dos matalassos, un cuxi, una concha y una flassada: en cinch duros deu rals……5$ 10R
Un matalasset, una conxeta, una flassada y un
cobrellit: en tres duros vuit rals…………………………………………………………..3$ 8R
Una cortina de indiana proga per balcó: en un duro…………………………………1$
Sis trasportins cuatre matalassos petits, dos conxetas, dos
cobrellits, una flassada, y tres cuxins: sis duros………………………………………..6$
Cuatre cortinas y un cobrellit de indiana proga: en sinch duros…………………….5$
Un cuadro ab una setampa de maria Santissima; en deu rals…………………………..10R
Una conxa y una flassada: en dotse rals……………………………………………………12R
Las estoras corresponents a altre cuarto: en un duro………………………………....1$
Una sopera, dos dotsenas de plats, yba fruitera, un gerro, cuatre
platas, sis escudellas y dotse xicras, tot de pipa: en tres duros……………………….3$
Tres dotsenas de vasos, y cuatre ampollas toto de cristall: en cuatre duros….…….4$
Una cortina de indiana groga: en un duro…………………………………………..…..1$
Una cortina de indiana, obscura: en dotse rals………………………………………..…..12R
Dos candeleros de llautó, una bomba, tres candeleros de llauna, dotse
peras, cuatre plats, vuit xicras, sis escudellas, dos ohueras, dos seters
tot de pipa, dos cafateras, y un llum de llauna: en dos duros divuit rals……………..2$ 18R
Una taula, un tinter de cristall, una serrera de metall, y¡un trabuguet
ab peu de caoba y pesos corresponents, una cartera, una campana de
brons, dos sellos, un trempa plomas, y tres reglas: en un duro dotse rals…………..1$ 12R
Un baul cubert de pell: un duro…………………………………………………………..1$
Tres esferas: en sis duros………………………………………………………………….6$
Un quinqué de metall: en deu rals…………………………………………………………..10R
Un paraigua de seda carmesina: en deu rals………………………………………………10R
Dos estampas ab guarnició de caoba y vidres corresponent: en cuatre duros…….4$
Una mitja lluna, uns mobles, una pala, unas graellas, un torrapá, cuatre
ganivets, un fogó de tres peu, dos planxas y un art, tot a ferro: dos duros………….2$
Un escalfa llits, dos casarolas dos xocolateras, un cantaro y dos
paellas, tot a aram: en dos duros…………………………………………………….……2$
Dos cafateras, una llauna y un setrill, tot de llauna: en sis rals……………….……….6R
Dos morteros de pedra ab sa maneta de fusta: en cuatre rals…………………….…….4R
Tres transportins de matalassos, un cuxí, una
flassada, y una conxa, en vuit duros…………………………………………………..….8$
Una porció de terrisa corresponent a cuina: en un duro cuatre rals…………..……1$ 4R
Un guarniment per caball de sella tot complert: en tres duros………………..…….3$
Un art de llauna, una dotsenad e atxeras ab casatxas de fusta,
sis ampollas de vitre negre, dos cantis per oli, un cossi, algunas
gerras de varias midas, dos gibrlls, tot de terrissa, y algunas
altres frioleras: en dos duros……………………………………………………..………2$
Tres matalassos, tres transportins, y un cuxi en vint duros…………………..…….20$
Una cortina y un cobrellits de indiana: en cuatre duros……………………..………4$
Un brassol de fusta comuna ab un matalasset y transporti:
en un duro, cuatre rals……………………………………………………………..………1$ 4R
Una bañera de llauna petita: en dotse rals…………………………………..…………….12R
Un baul vell: en dotse rals……………………………………………………..…………….12R
Dos dotsenas de platets y escudellas de porcelana blanca ab
guarnició dorada: en deu duros………………………………………………..……….10$
Dos dotsenas de platets y escudellas, també de porcelana
ab paisatges: en setse duros……………………………………………………..………16$
Un mapa gran y una sombrerera: en deu rals………………………………….…………10R
Una conxa gran de indiana, y altre petita de seda: en vuit duros…………..………8$
Dos gerros ab flors de seda: en deu duros…………………………………………….10$
Dos gerras per olives: dos duros…………………………………………………………2$
Un embut de llauna gran y un barrilet de fusta: en deu rals……………………………10R
Dotse llansols de tela molt poch usats: en trenta sis duros………………………….36$
Altre llansol de tela fina ab guarnició de blonda: en vuit duros…………………….8$
Dos llansols també de tela fina ab guarnició de
mossolina brodada: en deu duros……………………………………………………….10$
Cuatre cuxineras grans de batista guarnida de puntas: en vuit duros……………..8$
Altre cuatre idem de mossolina de tres duros: cuatre rals……………………………...4R
Dos toballolas finas: en vuit rals…………………………………………………………...8R
Dos dotsenas toballons, y sis toballolas de ginesta: en setse duros……………….16$
Dos pentinadors fins: en un duro………………………………………………………..1$
Dos dotsenas de draps ordinaris: en dotse rals………………………………………….12R
Sis debantals per cuyna, y sis sequets: en un duro……………………………………1$
Un guarniment de llit, de sarfa de seda groga, y tres
cortinas per balcos, ab sas sanefas y sarrells
corresponents: en cent sexanta duros………………………………………………..160$
Tres cortinas blancas de mossolina llisa, també ab
sarrells, per balcons: en set duros cuatre rals…………………………………………7$ 4R
Sis cortinas també de mossolina ab sanefas y
sarrells: per baocons: en setse duros………………………………………………….16$
Altres sis cortinas de roba de cotó, blancas: en nou duros, dotse rals……….……9$ 12R
Una banova, y un cobrellit de percala brodat: en deu duros………………….…..10$

625$ 8R

Efectes estimas per nosaltres Lluis Charlets, y Joan Darder fusters.
Sis cadiras de fuesta comuna ab asientos de boga: en sis duros……………….….6$
Dos reconeras de caoba: en un duro……………………………………………….….1$
Vint cadiras de fusta de noguer, y dos ab
brassos: en vint y sis duros vuit rals……………………………………………….….26$ 2R
Dos columnas raconeras de caoba ab pedra marmol de sobre
cada una, y dos quinquers de metall dorat; en dotse duros…………………….…12$
Una taula de caoba ab pedra marmol, y un mirall
gran: en cincuanta cinch duros…………………………………………………….…55$
Cuatre banquetas per los peus: en un duro…………………………………….…….1$
Una calaixera petita de fusta de caoba: en dotse duros……………….…….……12$
Un escrituri vertical de caoba ab pedra
marmol: en trenta tres duros deu rals……………………………………………..…33$ 10R
Un vetllador de caoba: en dos duros……………………………………………..…..2$
Setse cadiras de caoba ab asientos cuberts de seda groga, y f
undas de indiana, essent dos ab brassos: en sexanta cuatre duros…………..….65$
Sis cadiras de noguer pintadas de color de caoba, ab brassos
y asientos de boga fina, y tres banquetas per los peus de tretse duros………....13$
Dos pastaretas de caoba: en vuit rals………………………………………….……….8R
Una banqueta de caoba: en cinch duros deu rals…………………………..…….5$ 10R
Un tocador de caoba ab pedra marmol, y un mirall ab
guarnició de metall dorat: en cincuenta sis duros………………………….……56$
Un llit de caoba ab sos pavello y guarnició
doradas: en cent vin y vuit duros………………………………………………....128$
Dos columnas raconeras de caoba, ab pedra
marmol de sobre: en setse duros……………………………………………………16$
Un brassol ab son peu, tot de caoba y guarniment de
mossolina: en divuit duros…………………………………………………………..18$
Un rentamans de fusta de color de caoba, ab sa
gibreta, en dos durows deu rals……………………………………………………..2$ 10R
Un llit de fusta ab pots y banchs pintats, en un duro deu rals………………….1$ 10R
Un catre pintat en un duro dotse rals……………………………………………..1$ 12R
Una tauleta de caoba per jugar en cuatre duros…………………………………4$
Un armari de fusta pintat en dotse duros………………………………………..12$
Dos raconeras de caoba en un duro……………………………………………….1$
Cuatre cadiras comunes en dotse rals………………………………………………12R
Una calaxera de caoba antigua, ab una pedra
de marmol de sobre: en quinse duros…………………………………………….15$
Una escaparata de maria Santissima de la Concepció; en un duro…………..1$
Dos llitets, lo un de caoba y lo altre pintat de vert: en vint duros…………..20$
Una taula de fusta pintada de color de caoba: en onse duros.………………11$
Un armari de fusta pintaa de color de caoba; en dotse duros……………….12$
Una taula de fusta comuna: en dos duros……………………………………….2$
Una trona per criatura: en dos duros……………………………………………2$
Una taula de fusta comuna: en un duro…………………………………………1$
Un tamburet en un duro, deu rals………………………………………………..1$ 10R
Un armari, y uns prestatges de fusta pintada
de color de caoba: en deu doros………………………………………………..10$
Una taula, un banch, dos talladors, un gabadal, un cularer ab algunas
culleras y forquillas, y un banch per cantis: en cinch duros………………..5$
Un llit de pots y banchs de fusta comuna en un duro deu rals………………1$ 10R
Una taula de fusta ordinaria: en un duro………………………………………1$
Una basseta de caoba en dos duros…………………………………………….2$
Una silleta de fusta, un penja robas del mateix, una capsa
de riscle per escalfar roba, dos cadiras comunas, un
plumero, uns espolsadors, dos respalls, una furgueta,
y dos escombras: en set duros……………………………………………………7$
Dos cuadrets, y una tauleta de caoba per jugar: en tres duros…………….3$
Dos sofars de noguera, lo un ab matalasset de llana, en setse duros……16$
Una calaxera de caoba: en vuit duros…………………………………………8$
Tres cuadrets regulars: en un duro deu rals………………………………….1$ 10R
Uns prestatges de fusta comuna: en dos duros deu rals…………………….2$ 10R

599$ 12R


Que foren de dit D. Lluis Sagnier y Vidal.
Les vies de hommes ilustres de Plutarque qye contenint
quinse tomos a la rustica: en set duros………………………………………..……7$
Compondo de higiene publica y provada, dos tomos
també a la rustica: en un duro…………………………………………………..…..1$
Colleccio de poesia en cuatre tomos a la
rustica: en un duro, dotse ral$s……………………………………………..………1$ 12R
Obras completas de Bufon aumentadas per cubrir, en
cincuenta cinch tomos també a la rustica, essent los
demés que faltan pendents en virtut de subscripció, ab
cuarenta nou cuaderns de laminas: en trenta duros…………………………....30$
Escuela de costums, cuatre tomos en pasta: un duro,m dotse rals…………....1$ 12R
Escole Meurs, tres tomos en pasta; en un duro cuatro rals………………..…..1$ 4R
Les quinse codes Français: un tomo en pasta: en un duro…………………..….1$
Sinonimos Castellanos de huerta y cien
fuegos, un tomo en pasta: en nou rals…………………………………………….….9R
El orden natural y esencial de las sociedades, dos
tomos en pasta: en un duro, dos rals………………………………………..…….1$ 2R
Compendio de la historia unversal de Anguetil, tres
tomos en pasta: en tres duros……………………………………………..……….3$
Apendice de la missa, dos tomos en pasta: en vuit rals…………………..……….8R
D. Quijote de la Mancha, cuatre tomos en
pasta: en un duro deu rals…………………………………………………….……1$ 10R
Boigrafia den Jeunes gent, cuatre tomos en
idem: en dos duros cuatre rals………………………………………………….…2$ 4R
Disciurs surt’universelle, dos tomos en idem: en setse rals………………..…….16R
Nouvelles meditations poetiques, dos
tomos en idem: en divuit rals……………………………………………………..….18R
Envret de Jean Racine, cinch tomos en idem: en dos duros…………………2$
Opere scelte di matastasio, sis tomos en idem: en dos duros……….……….2$
Renovaciones filosoficas de Almeida, vuit
tomos en idem: en cinch duros…………………………………………….……..5$
Cartas fisico matematicas de idem, tres tomos
en idem: en un duro deu rals………………………………………………….….1$ 10R
Evidencia de la religió Cristiana, dos
tomos en idem: en dotse rals……………………………………………….….…….12R
El pequeño gran disón, un tomo en idem: en sis rals………………….….……..6R
Colección de varios obras de Jovellanos
vint y un cuaderns; en sis duros……………………………………………...…..6$
En vres posthumes de Cabanis, un tomo en pasta: en divuit rals……….….…18R
Lettres inedites de Mlle. De Maitenon el de &,
cuatre tomos en idem: en un duro deu rals………………………….………....1$ 10R
Euvras complettes de Moliere, vuit tomos
idem: en dos duros cuatre rals…………………………………………….….....2$ 4R
Poesias de Arriana, dos tomos en pasta: en un duro vuit rals………….…..1$ 8R
Astronomia para todos, un tomo en idem: en vuit rals……………………….….8R
Les aventures de Telemaco, dos tomos en idem, en setse rals…………………..16R
Vida del Ilustre Sor. D. Felix Amat, un tomo en idem: en vuit rals………...….8R
L’anne Cretiennee, divuit tomos en
idem: en sis duros cuatre rals……………………………………………….….6$ 4R
Sales comicas de autores Españoles y Estrangeros,
un tomo en idem: en dotse rals………………………………………………...…..12R
La Turquia, un tomo en idem: en deu rals…………………………………...….10R
Instrucción de un padre a su hija, un tomo en idem: en dotse rals…………..12R
La Religion conciderada en sus relaciones,
un tomo en idem: en deu rals………………………………………..……….……10R
Historia de España por Mariana vint tomos
a la rustica: en cinch duros, divuit rals……………………………………....5$ 18R
Obras de Moratin, un tomo: en un duro………………………………..……1$
Sistema musical de la Lengua Castellana,
un tomo en idem: un duro…………………………………………………..….1$
Euvres de Bayleau Despreaux, cuatro
tomos, idem: en dos duros………………………………………………..……2$
Diccionario biografico once tomos y
mitgm pendents: en vint duros……………………….…………………..….20$
Les caracteres de la Brayera, dos tomos en pasta: en un duro……..…...1$
Del’education des filles par M. de Felecon, un
tomo en rustica: en sis rals……………………………………………………….6R
La Gerusalemme liberata di Torcuato Tasco,
dos tomos a la rustica: en un duro………………………..………………….1$
El evangelio en triunfo, cuatre tomos en
pergami: en dos duros, vuit rals……………………………………………….2$ 8R
Casamada, curso de poesia, un tomo, en pasta: ocho rals……………………8R
Teatro critico universal de Feijó, vuit tomos en pergami.
Cartas eruditas de idem, cinch tomos en idem.
Ilustracióapolegetica del primero y segundo tomo
Teatro critico de Feijó, un tomo en idem.
Alfabetico de las obras de idem un tomo en idem.....deu duros………..10$
Quimica aplicada a la agricultura, dos tomos
a la rustica: en un duro deu rals……………………………………………..1$ 10R
Diccionari de la viña, un tomo, en idem: en deu rals………………………..10R
Poesia de Martinez de la Rosa, un tomo en idem: en dotse rals……………12R
Biblioteca de conocimientos humanos, setse
tomos en idem: en sis duros…………………………………………………..6$
Tapia Febrero novisimo, deu tomos en pergamí: en set duros………….7$
Diccionario historico enciclopedico, trenta vuit entre
cuaderno y tomos, completo a la rustica: en cuatre duros………………4$
Nomenclatura geografica de España, un
tomo en idem: en un duro cuatre rals……………………………………….1$ 4R
Los seis dias de la craacion del mundo,
un tomo en idem: en cinch rals…………………………………………………...5R
Chois des plus jolies contes morveuix,
dos tomos en pasta: en deu rals…………………………………………………..10R
Retorica epistolar, un tomo en pergamí: en vuit rals………………………….8R
Obras de primera educación, un tomo en idem: en sis rals………………….6R
Colecció de novelas y comedias, un tomo: en sis rals…………………………6R
Compendio de la mitologia, un tomo a la rustica: en vuit rals……………….8R
Compendio de las antigüedades romanas, un
tomo en pergamí: en cuatre rals…………………………………………………..4R
Llave de Rey, un tomo en idem: en dos rals…………………………………….2R
Gonzalo de Córdova, tres tomos a la rustica: en dotse rals………………….12R
Diccionario nuevo de las lenguas Española
e Inglesa, un tomo, en idem: en un duro……………………………………..1$
Novelles morales di Francesco
Soave, dos tomos en idem: en deu rals………………………………………….10R
Manuel de la Torre, compagnie, un tomo en idem: en cuatro rals………….4R
Petit manuel de Politesse, un tomo en idem: en cuatre rals…………………4R
Les accidents de L’enfance, un tomo en idem: en cuatre rals……………….4R
Moreeaux Choisis de Buffon, un tomo en ideam: en cuatre rals……………4R
Curso completo de gramatica parda, un tomo en idem: en sis rals…………6R
The history of Ranelas, un tomo en pasta: en sis rals………………………….6R
Dialogos de Juan Luis Vives, un tomo en pergamí: en dos rals………………2R
Manual instrucctivo y literario en cuatre
tomos a la rustica: en divuir rals………………………………………………….18R
Del deliti e de le pene, un tomo en idem: en set rals……………………………7R
Une visite a la Chartreaurse, un tomo, en pasta: en cuatre rals……………..4R
Dictionaris des legues Francaisse, et
Allemanne, dos tomos en pasta: en dos duros………………………………..2$
Paroisens rRomain, un tomo en idem: en sis rals……………………………..6R
Selecta historia, un tomo en idem: en dos rals………………………………..2R
Diccionario Italiano Español, dos tomos en idem: en un duro………….1$
Sheridan A. pronuncncinediccinary, un tomo en idem: en un duro…….1$
La religion meditada, tres tomos, enpasta: en un duro deu rals………..1$ 10R
Doctrina de fe, un tomo a la rustica: en cuatro rals…………………………4R
Las cuatro epocas de la vida, un tomo en idem: en sis rals…………………6R
Fabulas de Fenelon, un tomo en idem: en cuatre rals……………………….4R
La veritable esperit de S. Agustín, dos tomos en pasta:; en vuit rals………8R
Otografia de la llengua castellana, un tomo en idem: en dos rals………….2R
Manual de las Señoritas, un tomo en idem: en dos rals………………………2R
Compendio de la historia de España, un tomo en idem: en dos rals……….2R
Agrammar of general geographi, un tomo en idem: en sis rals…….. ……..6R
Catecismo de Fleuri, dos tomos en idem: en sis rals…………………………6R
Anurola Philosofia, dos tomos a la rustica: en deu rals……………………..10R
Vida de Santa Catalina de Sena, un tomo en pasta; en deu rals……………10R
Tratado de urbanidad, un tomo en pergami: en dos rals……………………..2R
Correcciones fraternas Armiñano, un tomo en idem: en un ral……………..1R
Instrucción y ecsamen de ordenador, un tomo en idem: un ral……………...1R
Il Galateo, un tomo a la rustica: en dos rals……………………………………2R
El libro de Oro de Seneca, un tomo a la rustica; en dos rals………………...2R
S. Luis Gonzaga, un tomo a la rustica: en vuit rals……………………………8R
La Turquia victoriosa, un tomo en idem: en sis rals……………………………6R
Semaine Sante, un tomo en pasta: en cuatre rals………………………………4R
El hombre feliz, tres toms en idem: en un duro………………………………1$
Historia de las mugeres, un tomo en idem; en cuatre rals……………………4R
Veneroni grammaire italiane, un tomo en idem: en vuit rals…………………8R
La noveau veneroni, un tomo a la rustica: en cuatre rals…………………….4R
Cours complet des estudes, un tomo en idem: en sis rals……………………..6R
Compendio elemental de las diferencias, un
tomo en idem: en cuatre rals………………………………………………………4R
History de Grece, un tomo en idem: en vuit rals………………………………..8R
The beauries of spectator, un tomo en idem: en sis rals………………………6R
Themes sur la langue Italianne, un tomo en idem: en sis rals………………..6R
Matematicas de Verda, cuare tomos en pergami: en un duro deu rals…..1$ 10R
Jaumeandreu Economia politica: un tomo en pasta: sn dotse rals………….12R
Tratado legal de letas de cambio, dos tomos en pergam´´i: en deu rals……10R
Teneduria de libros, dos tomos a la rustica: en un duro………………..1$
Anecdotes cretinnes, dos tomos en idem: en sis rals………………………….6R
The beaties of history, un tomo en idem: en cuatre rals……………………..4R
Gramatica de Chatreau, un tomo en pasta: en vuit rals……………………..8R
The englisch, un tomo en idem: en un duro…………………………………1$
Gramaire Italiane, un tomo en idem: en vuit rals…………………………….8R
La voz de la naturaleza, un tomo en idem: en sis rals………………………..6R
Le genio du Christianismo, cuatre tomos
en idem:; en un duro deu rals…………………………………………………1$ 10R
Guia de la infancia, un tomo en idem: en dos rals……………………………2R
Proincipios de Geografia astronomica,
un tomo en idem; en cuatre rals……………………………………………….…4R
L’ami de la feunesse, un tomo en idem: en dos rals…………………………..2R
Retraire spirituale, un tomo en idem: en dos rals…………………………..….2R
Sermons de M. de Suriar, un tomo en idem: en cuatre rals………………..…4R
Elemens de histoire Romaine, un tomo en idem: en cuatre rals…………..…4R
Abregue de toutes les sciences: en tres rals…………………………………..…3R
Indiculas universalis, un tomo en idem: en dos rals………………………..….2R
Opere del conte Gasparo Gorri, vint y un tomo
en rustica, incompleta: en deu rals………………………………………………..10R
Gramatica regionala Francesse, un tomo
en idem, completa: en cuatre rals…………………………………………….……4R
Guiniardinio Historie dD’Italia, vuit tomos
en idem: en tres duros cuatre rals………………………………………..…....3$ 4R
Biblioteca suelta & nou tomos a la rustica: en sis duros …………..…..…6$
Nouvelle grammair allemande practique,
un tomo en idem: en vuit rals……………………………………………..…..…..8R
Biblioteca politica del globo, un tomo en idem: en vuit rals………..……..…8R
Considerationi su la disposizione del
universo, un tomo en idem: vuit rals…………………………………..……..…..8R
Vida de Santa Catalina de Sena, un tomo en pasta: en un duro…..…..….1$
Principio de eequitacion, un tomo en idem: en vuit rals………………..…….8R
Diccionario Frances=Español de Capmany,
un tomo en pasta: en tres duros……………………………………………..….3$
L’histoir de Vieux et du nouveau testament,
un tomo en idem: en vuit rals………………………………………………..…….8R
La geografia en laminas, un tomo en idem: en un duro…………………….1$
Il nuovo secretario Italiano francesse,
un tomo en rustica: en sis rals………………………………………………..……6R
Figaró, dos tomos en idem: en un duro…………………………………….....1$
Capmany, filosofia dela elocuancia, dos tomos en idem: en un duro……..1$
Poy tratado de cambios, un tomo en pasta: en deu rals……………………….10R
Casals, aritmetica, un tomo en idem: en diu rals……………………………….10R
Diccionario geografico, dos tomos en idem: en un duro……………………1$
Veladas de Sanpetesburgo, tres tomos a la rustica: en dos duros…………2$
Retoria de Blir, cuatre tomos en pasta: en dos duros vuit rals…………….2$ 8R
Compendio de matematicas de Vallejo, dos
tomos en idem: en dos duros…………………………………………………….2$
Nueva gramatica inglesa, un tomo en idem: en dos duros………………….2$
Grados ad Parnarum, dos tomos en pergamí: en un duro deu rals………..1$ 10R
Diccionarium manuale de himene, un tomo en idem: en divuit rals………….18R
Tesaurus hipano latino a Requejo, un tomo en idem: en vuit rals………….….8R
Aritmatica de poy, un tomo a idem: dotse rals……………………………….….12R
Nouveau diccionaire Francais=Espagnol, cuatre
tomos en pasta: en dos duros……………………………………………….…..2$
Opere di Guiuseppe Baretti, cuatre tomos en rustica: en dos duros……...2$
Comedie di Alberto Nota, tres tomos,
en pasta: en un duro cuatre rals………………………………………………...1$ 4R
Diccionario de la Academia Española, un tomo en pasta: en sis duros…..6$
Diccionario Catalan, Cstellano, latino, un
tomo en idem: en cuatre duros…………………………………………………..4$
Diccionaire de L’Academie Francais, dos
tomos en idem: en dos duros deu rals…………………………………………..2$ 10R
Albertí diccionair Italien Francais, dos tomos en idem: en cinc duros……5$
Novissima gramatica Spagnola, un tomo en rustica: en sis rals………………6R
Viaggio in Siria e nella terra Santa, un tomo en rustica: en sis rals………….6R
Parfait negobiant, dos tomos en pergami: en un duro……………………….1$
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona, cinch
tomos a la rustica: en set duros, deu rals……………………………………….7$ 10R
Ortografia moderna Italiana, un tomo en idem: en cuatre rals………………...4R
Indice de la siete partidas, vint tomos en idem: en deu duros……………..10$
Historia de la Guerra Americana, tres tomos en idem: en tres duros……..3$
Manual Epistolar, un tomo en idem: en cuatre rals…………………………….4R
Gramatica Raginata della lingua Italiana, un tomo en pasta: sis rals……….6R
La mort de Abel, un tomo a la rustica: vuit rals…………………………………8R
Estele, un tomo en idem: en cuatre rals…………………………………………..4R
Numa Pompilo, dos tomos en idem: en vuit rals…………………………………8R
Academie Universalle de feux, dos tomos en idem: en dotse rals……………..12R
La logica del Sig. Genovesi, un tomo en idem: en cuatre rals…………………4R
Saggio di Chimica, un tomo en idem: vuit rals…………………………………..8R
Gramnaire de Dammes, un tomo en idem: sis rals………………………………6R
Catesismo de Economia politica, un tomo en idem: sis rals……………………6R
Esercizio per l’infanteria, un tomo en pasta: cuatre rals………………………..4R
Antologia italiana per le scotle superiori, un tomo en pergamí: en dos rals….2R
Idem, per idem interiori, un tomo en idem: en dos rals…………………………..2R
Oraisons funebres, un tomo en pasta: en sis rals………………………………….6R
Elementi della lingua toscana, un tomo en idem: cuatre rals……………………4R
Mannual de comerciantes, un tomo en pargamino: en cuatre rals……………..4R
Numa Pompilio secondo re di Roma, un tomo en pasta: en vuit rals…………..8R
Nouvelle grammair universelle Spagnole et
Francaise, un tomo en pergami: en deu rals………………………………………10R
Scelta di lettere familiari, un tomo a la rustica: en sis rals……………………..6R
Sermons de Marsilón, un tomo en pasta: en deu rals……………………………10R
Almacen de frutos literarios, un tomo en rustica: en cuatro rals………………4R
Nueva gramatica Italiana Francese, un tomo en idem: en vuit rals……………8R
La Eneida de Virgilio traducida, un tomo en pergamino: en vuit rals…………8R
Trattato di aritmetica, un tomo en idem: en cuatre rals………………………….4R
Metodo di tenere y libri do comercio, un tomo e a la rustica: en vuit rals…….8R
Menoir histoir sur la revolution d’Espagne, un tomo en idem: en dotse rals…12R

270$ 5R

Pessas de plata justipreciadas per mi Ramon Bosch Argenter, essent totas de la lley.
Dotse cuberts, un cutxaron soper, y una cullera
gran: en sexanta dos duros, dotse rals……………………………………….62$ 12R
Dos mecheros per candeleros, vint y nou duros, cuatre rals………….….29$ 4R
Un platet ab sas espaviladeras: en deu duros setse rals……………….…10$ 16R
Un plat y escudella per caldo: en disset duros, dotse rals………………..17$ 12R
Dos vasos de diro, dos agullas, unas estanallas per
sucre, y una cullereta per café: en cuatre duros, catorse rals……………..4$ 14R
Un platet y escudelleta per paperotas: en vuit duros cuatre rals…………8$ 4R
Sis candeleros, en sexanta sis duros, deu rals……………………………..66$ 10R

199$ 12R

Joyas justipreciadas per mi Anton Xuriguer argenter, haguda rahó dels quilats que comprenen las pedras preciosas.
Un anell ab tres brillants; en dos cents cincuanta
cuatre duros, set rals diset maravedissos………………………………....254$ 7R 17M
Un adres compost de sexanta dos brillants:
en mil trenta vuit duros, vuit rals………………………………………..1.038$ 8R
Unas arrecadas, y una pinta tot compost ab trescents
tres brillants: en mil cuatrecents onse duros,
vuit rals, tres maravedissos……………………………………………..1.411$ 8R 3M

2.704$ 3R 20M

Un piano cuadrilongo de sis y mitja octavas, son autor Tuchi
junt ab un tamboret, lo cual ha estat estimat per mi Francisco
Puig pianista: en dos cents trenta duros…………………………..….230$

RESUMEN

Importa los efectes estimats per nosaltres Joseph Puig y Joan
Santasusana corredors, sis cents vint y cinch duros, vuit rals..…..625$ 8R
Los mobles estimats per nosaltres Lluis Charletí y Joan
Darder fusters, cinch cents noranta nou duros, dotse rals……..…599$ 12R
Los llibres justipreciats per mi Ignaci Oliveres:
dos cents setanta duros cinch rals…………………………………….270$ 5R
Las pessas de plata obrada estimadas per mi Ramon
Bosch argenter: cent noranta nou duros, dotcer rals………….....199$ 12R
Las joyas ab pedras de diamants brillants estimadas
per mi Anton Xuriguer argenter: dos mil setcents cuatre
duros tres rals vint maravedisos……………………………………..270$ 3R 20M
Lo piano estimat per mi dit Francisco Puig
pianista: dos cents trenta duros……………………………………..230$

4.629$ 20M

Y presents a estas cosas nosaltres dits tutors y curadors de las personas y bens dels fills menors de edat comuns al mencionat D. Lluis Sagnier y Vidal y a Da. Rosa Maignon (antes Sagnier) y Nadal y la mateixa Da. Rosa declaram: Que los cuatre retrates de la familia, la roba del us y port que fou del citat D. Lluis , tres botons de or ab brillants, dos relotges de or, lo un de repetició, cuatre sivellas de or per peu y xarrateras, y una caña de india, ab son puño de or,q ue constan y se individuaren en lo inventari que prenguerem depués de la mort del propir D. Lluis,m en poder del notari baix firmat: Han dexat de estimarse per haber volgut de comu acort que quedassen per memoria us y servei dels repetits menors. De las cuals estimas y declaració de sobre continuadas, pera que sempre cinste ahont convinga, requiri, al dit notari ne forme acte piblich con axis ho practica: Que fou fet en la ciutat de Barcelona a trenta dias del mes de Abril, any del Naxament del Señor de mil vuit cents trenta set: Assent presents per testimonis D. Mariano Riera y Joaquin Riera, practicants de notaria, en esta ciutat habitants.
Lluis Charleti, Joan Darder, José Puig, Juan Santasusana, Anton Xuriguer, Ramon Bosch, Ignacio Puig pianista, Ignacio Oliveres y Gotierrez, Rosa Sagnier y Vidal viuda, Anton Nadal y Vicent, Juan Illas, Anton Artós, Rosa Maignon y Nadal, En poder de mi Jaume Rigalt y Estrada notari, qui dono fé coneixer als Sors. requirents.