En la ciutat de Barcelona a trenta de Abril de mil vuytcents cuaranta hu. Peraque en tot temps constia de la unica firma de domini posada al peu de lestabliment fet y firmat per D. Esteve Maignon y Duran hicendat a fvor de D. Esteve Badia y Chalet del comers, de una porció de terreno situat en la vila de Badalona la copia com segueix.
En la ciutat de Barcelona als vint y cuatre dias del mes de Abril del any mil vuytcents cuaranta hu. Sia notori. Com la Noble Señora Da. Maria Josepha de Sarriera y de Pinos, Comptesa de Solterra, actual pocesora dels bincles de Pinós y Copons de la Manresana, vehina de la ciutat de Girona, vuy en la present trobada. Espontaneament firma per rahó de domini lo establiment perpetuo firmat per D. Esteve Maignon y Duran hacendat a favor de Esteve Badia y Chalet del comers, los dos de esta ciutat de un tros de terra o sein tretse cosos de vint y sis pams de ample y cent cint y tres y mitg de fondo poch mes o menos, situat en dit vila de Badalona y en los carrers ques e anomenaran del Lleó y del Pilar de pertinencias de la horta dita Camps del Fiscal. Lo que se te junt ab lo demes de cuals pertenencias es, per la Noble Señora otrogant y baix son domini y alou a cens de tres lliuras deu sous anuament pagador en cert termini com estensament tot consta en lo acte de dit establiment rebut en poder de D. Joseph Dardé notari de esta ciutat als divuyt de Febrer del corrent any. Salvos los censos, lluhismes, y demes drets dominicals. Y confesa haber rebut per lo lluisme a la propia Noble Señora otorgant degut per rahó de dit transpas trenta lliuras barcelonesas fetag racia del restant. En testimoni del que ho firma coneguda del infrit notari. Essent testimonis D. Joaquim Pagés y D. Joseph Bigas en dita ciutat de Barcelona residents.= La Comtesa de Solterra.= En poder de mi.= Ramon de Miquelerena notari.= De la precedent firma en mon poder rebuda dono fe.= Ramon de Miquelerena.
Concorda ab son original, de que dono fe.
Joseph Dardé notari.