D. Luis Sagnier y Nadal natural y vecino de esta ciudad espontaneamente confiesa y reconoce a la Señora Da. Rosa Nadal consorte de D. Erasmo Gassó y natural y vecina tambíen de Barcelona su Señora madre, que en virtud de lo dispuesto por el difunto D. Antonio Nadal y Vicent en su testamento que entregó cerrado al infro notario en diez y seis de Enero de mil ochocientos cuarenta y cuatro, y fué publicado en veinte y tres de Diciembre del año mil ochocientos cuarenta y seis lo ha hecho formal entrega de todas los fincas con sus pertenencias y titulos de propiedad que el nombrado D. Antonio Nadal hizo especial elgado al Señor otorgante su sobrino en su calendado testamento las cuales son las que siguen.
Cuatro barracas sitas sobre la acequia Condal, formando esquina dos de ellas al paso que va desde la Plaza del Borne al paseo Nuevo y las dos restantes lindan cada una por si solas con cada una de aquellas.
Las escrituras de propiedad de las predichas barracas recividas en poder de la escribania de la Audietoria de guerra en diez y seis Mayo de mil ochocientos diez y ocho, y a diez y siete Julio y veinte Setiembre de mil ochocientos, con sus inclusiones.
Una casa situada en la calle de la Libreteria numero veinte y uno que fué de D. Pedro Vivent beneficiado de la Parroquial Iglesia de San Miguel Arcangel.
La escritura de propiedad de la memorada casa recibida en poder de D. Severo Pujol en el dia diez de Enero de mil setecientos treinta y dos, con sus inclusiones.
La heredad llamada de San Vicens dels Horts, Pallejá y --- de la Palma, compuesta de las tierras siguientes.
Una pieza de tierra de dos mojadas campa.
Otra idem de tres mojadas.
Otra idem idem de cuatro mojadas.
Otra idem idem de una mojada y media.
Un molino de papel comun y carton con sus utensilios correspondientes, con sus tierras y dos pequeñas casas.
Dos campos de tenida juntos cinco mojadas.
Siete casas, y en la grande hay los utensilios siguientes.
Una prensa llamada de lliura, usada.
Una caldera inutil.
Una prensa de caracol, en la entrada.
Otra prensa de idem, inutil.
Un banco usado.
Una mesa mediana, usada.
Una mesa pequeña, usada.
Seis cuadros deteriorados.
Cuatro pipas de siete cargas con sus aros de huerro, usadas.
Tres barriles para aceite, usados.
Un censo ppppencion siete libras diez sueldos que presta Miguel Monner.
Otro idel, de pencion diez libras que presta Eulalia Amigó.
Otro idem de pencion diez libras ue presta Juan Rovira.
Otro idem de pencion ocho libras que presta Juan Ferres.
Otro idem de pencion cinco libras que presta Salvador Suñé.
Otro idem de pencion cinco libras que presta Salvador Verges y Pablo Munner.
Otro idem de pencion siete libras diez sueldos que presta Esperanza Pañella.
Otro idem de pension seis libras que presta Francisco Font.
Otro idem de pencion cuatro libras que presta Josefa Riera.
Otro idem de pencion diez libras que presta Vicente Sabat.
Otro idem de pencion trece libras que presta Pablo Monner.
La percepción de alguna partes de vino y aceite que constan en las escrituras
Las escrituras de propiedad de la nombrada heredad otrogadas en siete diez y seis Abril de mil ochocientos, en poder del notario D. Tomas Gibert, y en el dia treinta y uno Enero de mil setecientos noventa y nueve en poder de Francisco Mas con sus inclusiones.
Una casa sita en la plaza del Borne marcada actualmente con el numero diez y siete que perteneció al Señor Barón de Claret.
La escritura de propiedad de la insinuada casa otorgada en poder de D. Antonio Borrás notario en dos Noviembre de mil setecientos noventa y ocho con sus inclusiones.
Un titulo con propiedad de corredor real de cambios de esta plaza.
Y como de la liquidación que se ha hecho de los alquileres y arriendos de las predichas fincas hasta el dia treinta y uno de Diciembre del año mil ochocientos cincuenta y dos, dia que se ha verificado la entrega y liquidación de comun acuerdo del otrogante con su Señora madre ha resultado un alcance a fabor del propio D. Luis Sagnier y Nadal de doscientos noventa y cuatro duros un real y veinte y tres maravedises que le entrgo la referida Da. Rosa Nadal en aquella fecha. Por consiguiente renunciando a la eccepciónd e la cosa no ser así a la del dinero no contado y no recibido y a cualesquiera otra ley o derecho de su fabor otorga a la indicda Da. Rosa Nadal su madre esta a`pca damdpse `pr emtera,emte entregado y satisfecho de lo espresado, con promesa de no pedir ni reclamar cosa alguna mas sobre el particular. En cuyo testimonio conocido del infro notario así lo otorga y firma en la ciudad de Barcelona a cuatro de Marzo del año mil ochocientos cincuenta y tres. Siendo testigos D. Mariano riera y D. Andres Bes vecinos de la misma.
Luis Sagnier y Nadal, Ante mi Jaime Rigalt y Alberch notario.