Luis Matas Fontcuberta, Juez Municipal del Distrito de San Pedro.
Certifico: Que en el libro 5º de defunciones del corriente año del registro civio de este juzgado, entre otras partidas, se lee la que sigue:= Numero 1.954.= Gervasio Monaco y Ardanaz.= En la ciudad de Barcelona a las dos de la tarde del dia veinte y uno de Noviembre de mil ochocientos ochenta y tres. Ante D. Luis Matas, Juez municipal del distrito de San Pedro y D. José Quintana, secretario, compareció Da. Ramona Perez y Bolinchez, natural de Torres.= Torres, término municipal de Úleva, provincia de Valencia, mayor de edad, casada, portera, domiciliada en esta ciudad, calle Clarís, treinta ydos y treinta y cuatro, bajos (cédula nº 278), manifestando que Gervasio Monaco y Ardanaz, de setenta y tres años edad, empleado, natural de Pamplona, domiciliado en esta ciudad, en la casa de la declarante, piso tercero, falleció a las cuatro de la mañana del dia de hoy, en su domicilio, a consecuencia de atrofia hepática, de lo cual daba parte como vecina de la casa del finado.= En vista de esta manifestación y de las certificación facultativa presentada, el Señor Juez Municipal dispuso que se extendiese la presente acta de inscripción, ---yendose en ella, además de lo expuesto por la declarante y en virtud de las noticias que se han podido adquirir, las circunstancias siguientes.= Que era viudo de Da. Bernabea Irañeta, naturaleza se ignora, habiendo tenido un hijo llamado Bernabé, es viviente. Que era hijo legitimo de D. Martín Monaco y de Da. Rosa Ardanaz, naturales de Pamplina, difuntos. Que ignora si otorgó testamento. Y que a su cadáver se habrá de dar sepultura en el vementerio del Sud-Oeste de esta ciudad.= Fueron testigos presenciales D. José Alemany, natural de Igualada, mayor de edad, casado, empleado, domiciliado en Barcelona, calle Sobradiel, ocho, quinto; y D. Mariano Herm natural de Vich, mayor de edad, viudo, empleado, domiciliado en esta ciudad, calle de Jupí, cuatro, tercero.= Leida íntegramente esta acta e invitada las personas que deben suscribirla a que la leyeran por si mismos u así lo creían conveniente, se estampño en ella el sello del Juzgado Municipal, y la firmaron el Sr. Juez y los testgigos, y por la ceclarante que dijo no saber, lo verifica a su ruego D. Juan Salvans de esta vecindad, certifico.= Hay un sello.= Luis Matas.= Juan Salvans.=José Alemany.= Mariano Herm.= José Quintana, sevio.
Y para que conste, libro la presente en Barcelona a veinte ytres de Noviembre de mil ochocientos ocuenta y tres.