Saga Bacardí
33012
ESCRITURA DE PROTESTO DE CAMBIABLE CONTRA SARRIERA, POR PONTE & VILLAVECCHIA.


En la ciudad de Barcelona a los diez y seis dias del mes de Agosto del año mil setcientos noventa y tres. Francisco Folguera otro de los dependientes de los Señores Ponte & Villavecchia vezinos, y del comercio de esta ciudad, con comisión y orden de dichos Señores constituhido personalmente en los estudio del despacho del infro escrivano, que sehallan en la calle den Jaupí, junto con Joseph Sarriera del comercio de esta ciudad, a fin que este en su nombre social de Sarrirera Hermanos & Cia. Azetase la letra bajo inserta, le presentó la primera letra de cambio que es del thenor siguiente.
Zurie le vingt Juillet mil septcent quatre vingt treize.= A huit jours de vue il vous plaira payer par cette premiere de change a l'ordre de Messieur Lambruschini Braig & Cie. la somme de treize cent trente cinq livres catalanes, valeur en compte, que vous passerez suivant l'avis de.= Bon pour treize cent trente cinq livres catalanes.= Viue. Reuchly Eycheuchzer.= A Messieurs Messieurs Sarriera Freres & Cie. Negotiants a barcelone.= payez a Messieur Villavecchia, Biagini et Cie, valeur changee. Genes le vingt sept Juillet mil sept cent quatre vingt treize.= Lmbruschini Baig & Cie.= E per noi all'ordine S.P. Delli Signori Ponte & Villavecchia, valuta in conto. Genova ventinove detto.= Villavecchia, Biaggini & Cia.= Y vista y leihida dicha letra por el nombrado Joseph Sarriera, dixo: Que no queria acetarla respeto, que no han lobrado todavia la partica que debe servir para el pago de dicha letra, pero la pagaran a su vencimiento si en aquella ocasión se hallara por ellos cobrada dicha cantidad. Y el mencionado Francisco Folguera protestó contra dicho Hermanis & Cia. Tirador de la expresada letra, endozantes, y demas que tenga derecho de todos daños, gastos, perjuhicios, cambios, recambios, intereses, y demas que por falta de azetaciond e dicha letra se seguiran, y pueden seguir a dichos Ponte & Villavecchia. Y requirió a mi el escrivano forlase la presente publica escritura, y que de ella a el, y demas que convenga entregase copia antentica. Lo que fué hecho en esta ciudad de Barcelona en los dia, mes y año arriba notados. Y dicnos requirentes (conocido del infro escrivano) lo firmó. Siendo presentes por testigos Francisco Foronis, y Joseph Bores escribientes residentes en esta ciudad.
Francisco Folguera, Ante Joseph Ubach.