Saga Bacardí
33116
RESPUESTA AL REQUERIMIENTO Y JUSTIFICACIÓN DE CANTIDADES DE DINERO ENTRE JOSÉ GIRONELLA Y TOMBA Y SU MADRE, TERESA TOMBA Y ROCA
.

En a ciudad de Barcelona, al primero dia del mes de Setiembre del año mil setecientos noventa y cinco, entre las onse, y doce horas de la manyana el Magnifico Joseph Gironella comerciante, y ciudadano honrado de la presente ciudad: Personalmente constituhido en el oficio de mi el notario abajo firmado respondía a la requisición que en el dia traynta del proximo pasado mes de Agosto le fue notificada, a instancia de Antonio Tomba comerciante de la misma ciudad, como a apoderado de Theresa Gironella y Tomba su hermana, según que de otra escritura de poder parece ante Thomas Gubert notario publico de número de Barcelona a los veybte y siete Hynyo proximo passado, todo especificado en dicha requisición: En presencia de los infros testigos ha presentado a mi Joseph Clos y Trias notario publico de número de Barcelona un papel de respuesta del thenor que sigue.=
D. Joseph Gironella respondiendo al requerimiento que se le presentó antes de ayer dia treynta de Agosto por parte de Vm. Sr. Antonio Tomba como, a supuesto apoderado de mi madre Da. Theresa Gironella, digo: Que Vm. mismo le consta muy bien que en el mes de Noviembre de mil setecientos noventa y tres, ya estaba mi padre D. Cristóbal Gironella por su debilidad de juhizio absolutamente incapaz de administrar sus bienes, y de otorgar contrato alguno, y que asi huvo de ser por efecto de una sorpressa que dava lugar su propria inadvertencia, que firmaria los poderes de que haze Vm. uso, no pudiendo presumirse de otro modo, quando no es regular confiara a su inexperta consorte constituida en la edad de setenta años, y molestada con achaques graves, y frecuentes, una administración que requiere actividad de coplejo conocimiento, y quando es menos verosimil que lo practicara después que en tiempo alguno de su vida estando firme su mente puso a su cuydado otros asuntos fuera de los meramente domesticos, y que lo hiciera clandestinamente son noticia alguna de sus hijos, manteniendose esto oculto hasta el momento en que ya es casi imposible que pueda significar mi padre con demostración alguna el modo, como le enganyaron.=
Por quanto no fuera notoria la incapacidad de mi padre en aquella epoca, y quando en dicho poderes de que devia Vm. manifestarme el original, y no la copia hubiera la facultad de substituir que ni expressa, ni tácitamente se encuentra en ellos, pues que dizen en lugar de ellos otros procuradores, o administradores particulares pero no que pueda pasar a tercero el poder general y la administración que se confiere a ella sola, en consideración, a sus proprias circunstancias, meritos, y empenyos personal, amen este caso serian insubsistentes los titulos, o motivos de que quiere Vm. derivar sus facultades. Pues siendo y ya en dia incontestable, y reconocida con varios actos por Vm. mismo igualmente que por mi Sra. madre la asoluta demencia de dicho mi padre, pierden ya la fuerza cualesquiera poderes que hubiere este otorgado, debiendo la justicia, con arreglo a las leyes, nombrar sugeto que en calidad de curador cuyde de la administración, cargos y algunos motivos que manifestare quando convenga, me compete ahora a mi haviendoseme conferido en consideración a ser el hijo primogenito, y bajo todos respetos, el mas idoneo y seguro de los interesados para semejante cargo, y deviendo por consiguiente mi Señora madre, en ves de exhigir que yo la de a ella cuentas, rendirmelas a mi de las crecidas caudales que tiene en su poder pertenecientes al patrimonio de mi padre.
No deviera con esta darle a Vm. razón ninguna, en orden a los puntos de intereses que me toca en su requerimiento; Pero a fin de que el tribunal, o jurante quien intente Vm. hazer uso mi respuesta, conosca las equivocaciones con que Vm. procede, y como va Vm. a sembrar la discordia, y poner el desorden en nuestra familia, seduciendo e instigando por ello a mi Señora madre, es conveniente avertirle que las sinquenta mil libras del comercio que administro, las tengo, y he tenido siempre por disposición, y con beneplácito de mi Señor padre, y que de ellas solo las quise mil pertenecen en propiedad al patrimonio de este, pues las veinte mil libras corresponden, a mi hermano D. Gervasio Gironella sin que haya otra persona que pueda disponer de su propiedad, y las quinse mil libras restantes me pertenecen a mi haviendome sido cedidas para mi manutención, al igual que los redditos del dinero puesto en las companyas de Pujol, y Galup y Sarriera, y tambien de las citadas quinse mil libras de mi padre, no habiendose por parte de este señalado otra cosa para la manutención de mi crecida familia, y siendo muy singular que Vm. olvide objetos de tanta importancia.=
Por lo que toca a los beneficios de dichos caudales, Vm. ve quan absurdo es el imaginar que por el interes de mi padre en las sinquanta mil libras, pueda haver veynte mil libras de ganasia, o que haviendolas haya de quitarseme de ella la administración, y quan ridiculo es, el que haya siete mil libras de beneficio por los fondos de las companyas de Sarriera y Pujol, de las quales se han sacado annualmente ganancias que han sido muy tenues, no habiendo dado la de Sarriera mas de un tres por ciento en este ultimo año.=
Tambien es un testimonio de los fines siniestros, o de la incapacidad de Vm. por el manejo que solicita, el que immagine ser cosa practicable la entrega efectiva monetaria de los capitales y beneficios de las sociedades sin preceder de ellas la liquidación, y el que pueda ser cosa conveniente al patrimonio de mi padre, y a mis intereses, siendo el hijo primogenito, el suspender de immproviso, toda operación, y el uso de la firma que tenia por voluntad de mi padre, y expresso consentimiento de mi hermano interesado en las veynte mil libras.=
Por fin dejando otras cosas aparte, recomiendo muy poco las ideas de Vm. el que oculte el convenio que extendieron los Dres. Ramon Basat Pbro. y Pablo Suriá ambos abogados de esta ciudad, y personas de la elección y confianza de mi Señora madre, al qual adherí sacrificando mis intereses, a la paz y decoro, y sosiego de nuestra familia, y que crehí que hiba a firmar dicha mi Sra. madre; Quando seguramente por la instigación de Vm. se me sorprendió con el cartel expedido por el juzgado de Provincia, habiendose puesto en juhizio, asuntos que tanto intereses, como nuestros respetos exhigimos que no salieran de entre nosotros mismos, y habiendome obligado las gestiones de Vm. a precaucionarme para el solo caso de que quisiera abusarse de mi moderación, y frustrarse con expresso mis derechos hasta poner, a la disposición de personas extrañas, imperitas, y tal ves de intención nada recta, los bienes de que gfeneralmente se me considera, y me jusga Vm. mismo el sucesor.=
Por tanto protestandole, a Vm. por todo daño, y perjuhicio que me resulte, a consecuencia de los procedimientos de Vm. y de sus persuasiones, y malos consejos con mi Señora madre, y por cualesquier otra indevida intervención, que tmoe Vm. en los asuntos del patrimonio de mi padre, y de su administración, y cuydado le requiero para que se abstenga Vm. de semejantes gestiones. Y a Vm. el escribano, de no dar copia del requerimento antecedente , sin continuarla tambíen de esta respuesta. El qual papel de respuesta entregado, y por mi dicho notario con alta e intelligible voz, leydo en presencia de los testigos abajo nombraderos, D. Joseph Gironella requerido a mi dicho, y abajo escrito notario que de la presentación de esta respuesta forme la correspondiente escritura, y que no de copia de dicha notificación sin inserción de la presente respuesta. Todo lo que fue echo en la ciudad de Barcelona hora, dia, mes y año arriba dichos. Siendo presentes por testigos Ignacio Clos y Vilar notario Real, visitando la presente ciudad, y Jayme Roldós joven alfiletero vesino de la misma.
Joseph Gironella, Ante mi Joseph Clos y Trias, notario quien afirmo conocer al dicho respondiente y que firmó de su mano.