Saga Bacardí
33731
ESCRITURA DE VENTA DE CORREDURIA DE CAMBIOS HACIA ANTONIO JOSÉ COROLEU DE FRANCISCA GIRONELLA Y AYGUALS
.

En el nombre de Dios. Amen. D. Gabriel Minguell, vecino de Barcelona. En la calidad de apoderado especial que soy, (entre otras cosas, por la que abajo se expresará) de D. Wenceslao Ayguals de Izco del comercio de la villa de Vinaroz, y de Da. Francisca Gironella, viuda que fue de D. Antonio Torredá, y en el dia consorte de dicho Sr. Ayguals, según consta del indicado poder, con escritura pública otorgada por ante D. Manuel Raso, escribano publico de la predicha villa de Vinaroz, a veinte y nueve Marzo del corriente año, legalizada en devida forma, el tenor de cuyo poder por lo que mira a la valadidez y firmeza de este contrato, a la letra es como sigue.= En la villa de Vinaroz a los veinte y nueve dias del mes de Marzo de mil ochocientos treitna y ocho. Ante mi el escribano de Su Magestad, y testigos infrascritos se personaron D. Wenceslao Ayguals de Izco de este comercio, y Da. Francisca Gironella viuda que fue de D. Antonio Torredá y actual consorte de dicho Sr. Ayguals, vecinos de esta villa, procedida la licencia que de marido y muger previene el derecho, que de haver sido pedidas, dadas y aceptadas en bastante forma, yo el escribano doy fe, los dos juntos de mancomun et insolidum otorgan: Que davan y conferian todo su poder cumplido, libre, especial y bastante cual se requiere y en derecho sea neceesario, a favor de D. Gabriel Minguell y D. Gabriel José Minguell, padre e hijo, vecinos de la ciudad de Barcelona, ausentes a este otorgamiento y al cargo de este poder acceptantes, a los dos juntos y a cada uno de por si a solas paraque en sus nombres y representando sus propias personas, acciones y derechos puedan administrar, regir, y governar: Para que puedan asi mismo arrendar o vender el titulo de Corredor que posehe dicha Da. Francisca Gironella en la referida ciudad de Barcelona, al sugeto que se les acomode, cediendole todos los derechos, emolumentos y demas acciones que le pertenezcan por aquel precio y condiciones con que se ajustaren, cobrando el valor del arriendo o venta, constituyendole en este caso en lugar, voces y representacion de la Señora otorgante, con la clausula de pleno dominio, precaria constitucion y demas que para su mayor utilidad sean necesarias, según las leyes, otorgando al efecto la escritura pública con las solemnidades, renuncias y requisitos en derecho conducente.= Para que pueda haver, percibir y cobrar.= Y para su firmeza obligan todos sus bienes havidos y por haver, con poderio de justicias, renunciacion de leyes, fueros, derechos y privilegios oportunos. Asi lo dixeron y otorgaron siendo testigos Pascual Martinez y Antonio Miralles y Chaler, vecinos de esta villa y los Señores otorgantes (a quienes yo el escribano doy fe conozco), lo firman.= Wencesalo Ayguals de Izco.= Francisca Gironella de Ayguals.= Ante mi Manuel Roso.= Yo Manuel Roso escribano publico por Su Magestad, con fixa residencia y vecindario de esta villa de Vinaroz, presente fui con los testigos al otorgamiento de esta escritura. En fe de lo cual y de que esta copia concuerda a la letra con su original, Registro protocolo de escrituras publicas autorizadas por mi en este corriente año que obra en mi poder alargaa en sello quarto mayor a que me remito, siendo requirido libro la presente con su plego del sello primero, que signo y firmo en Vinaroz hoy dia de su otorgamiento, la Reyna Nustra Señora, con Real cédula dada en palacio a diez de Mayo del corriente año, vista y mandada cumplirse por el tribunal pleno de esta Audiencia Territorial de Cataluña en veinte del corriente mes, se sirvió S. M. aprobar y confirmar a fabor de dicha Da. Francisca Ayguals y Gironella por Juro de Heredad, la adjudicacion judicial de la Correduria que fue en propiedad de su difunto primer marido D. Antonio Torredá y Banquells, con toda su perpetuidad, y demas facultades anecsas a la misma correduria, la que le fue cedida y transportada en restitucion del Dote que la dicha Da. Francisca aportó al nombrado Torredá en el tiempo de su desposorio: Y como la dicha mi principal para acudir a sus urgencias le sea preciso el alinear la indicada Correduria: Por ende, por ella y por sus herederos y sucessores, vendo a D. Antonio José Coroleu y Franquesa, practicante de corredor de cambio, vecino de Barcelona, presente y abajo acetante, y a quien el quiera perpetuamente, la mencionada correduria u titulo de corredor, que la recordada Da. Francisca obtenia en propiedad, una de las del número y colegio de esta plaza, con facultad de servirla, vederla, enagenarla y nombrar teniente u substituto para su servicio conforme le pareciere, mediante la competente Real aprobacion, según Reales cédulas, estilo y observancia en la presente ciudad. La cual venta hago en el relatado nombre, asi como mejor decir y entender se pueda, bajo el pacto de que solo se entienda hecha si es del agrado de S.M. y no en otra manera, a cuyo fin deber´´a acudirse para la expedicion de la Real cédula aprobatoria de esta enagenación. Y con este pacto extraigo de mano y poder de la prenombrada principal mia, el referido titulo u plaza de corredor, transfiriendole a la de dicho D. Antonio José Coroleu y Franquesa, comprador, induciendole en su pocesión seu cuasi, con clausula de constituto, y con cesion de todos derechos y acciones, en fuerza de los cuales pueda poceerlo, disfrutarlo y defenderlo perpetuamente, contra cualequier persona, y en otra manera usar de dichos derechos y acciones, asi en juicio como fuera de el, según mejor le convenga, substituyendole a este fin procurador de la referida mi principal como en hecho y causa propia. El precio de esta venta son dos mil quinientas libras moneda barcelonesa en oro y platam con exclusion de todo papel moneda, las cuales confieso recibir del Sor. comprador en dinero de contado, ante el notario y de los testigos, bajo nombrados, de que le otorgo la correspondiente carta de pago. Por lo que renunciando a la excepción de la cosa no ser asi convenida, a la ley que afavorece a los engañados en mas de la mitad del justo valor, y a cualesquiera otra ley o derecho que pueda subvenir a la dicha Da. Francisca Ayguals y Gironella, doy y cedo a nombre de esta al Sr. comprador, el mas valor que podria tener la cosa vendida, prometiendo que la misma Da. Francisca se la hará tener y poceer perpetuamente, y que le estará de firme y legal eviccion y saneamiento en cualquier caso, bajo obligación de todos sus bienes, muebles y sitios, presentes y futuros, con las renuncias de leyes y derechos especiales y generales de su fabor. Y presente yo dicho D. Antonio José Coroleu y Franquesa, lo aceta. Y para que esta escritura tenga el deseado cumplimiento, suplicamos humildemente a S. M., a sus Sres. Ministros y demas superiores que convenga, se dignen aprobarla. Quedando advertidos por el notario escribano subscrito, haberse de tomar la devida razon de esta escritura en el oficio de hipotecas de esta capital, dentro seis dias proximos a su fecha, insiguiendo la Real Pragmatica Sancion sobre hipotecas. En cuyo testimonio asi lo otorgan en la ciudad de Barcelona a veinte y cinco del mes de Junio, año del Nacimiento del Señor de mil ochocientos treinta y ocho. Siendo presentes por testigos D. Mariano Riera y Joaquin Riera, practicantes de notaria, en esta ciudad habitantes.
Gabriel Minguell en dicho nombre, Antonio José Coroleu y Franquesa, Ante mi Jaume Rigalt y Estrada notari, que doy fe conosco a los Sres. otorgantes.