Saga Bacardí
44105
PROTESTO DE CAMBIABLE CONTRA LIPP, POR DE LAFORGE, COMADURÁN Y TUSQUETS.


En la ciuad de Barcelona a los diez y seis dias del mes de Abril del año mil ochocientos y siete. Francisco Areñas, con comisión y orden de los Señores de Laforge, Comaduran y Tusquets, vecinos y del comercio de esta ciudad, constituido personalmente en las casas de la propia habitación de los Señores Larrand & Cia. tambien de este comercio, a fin de cobrar de D. Juan de Larrand, como a albacea testamentario de D. Lorenzo Lipp, la letra de cambio baxo inserta, le presentó la letra de cambio que es como sigue.=
Nuremberg ab 5 Julii 1806 F Bomf 1055Ll 8 Nermzig tage nach heute belieben sie fur diessen unsern prima wechelsbrief an unsere cigene ordre taniend, und furaf und jundfrig Mark, acht,s chilinge Hamburger Banco durch, bus talhin verfallene, wechel nach Hamburg zu bezalen, und so untere hentige die mentre suirimera bel regende, facutas zel ladrienz.= Hage Brunde. Von Foster, und Gimger, Barcelona zahlbare in Hamburg.= Accetant Laurent Lix.= Furunt an die ordre der Herren De Laforge, Comaduran y Tusquets. Aert. An rechmans. Hamburg am 23 Marz die.= Foster, und Gimger.=
Y vista dicha letra por el espresado D. Juan de Larrand, dixo: Que no podia pagarla respeto de no haver encontrado dicho Lipp dinero, ni otros efectos, ni libro, ni correspondencia alguna para pagar dicha letra. Y el referido Aremas protestó contra dicho D. Juan de Larrand, libradores de la referida letra, endozantes y demas que tengan derecho de todo daño, gato, perjuicio, intereses, cambio, recambios y demas que por falta de pago de dicha letra se seguiran, y pueden seguir a sus principales. De todo lo que el propio Areñas ha requerido a mi el escribano, formase la presente publica escritura, y que dé ella a él y demas que convenga, entregase publica escritura. Lo que fue hecho en esta ciudad de Barcelona en los dia, mes y año arriba notados. Y dicho requirente (conocido del infro escribano) lo firmó. Siendo presentes por testigos Juan Bautista Puig, y Sebastián Badia ambos residentes en esta ciudad.
Francisco Areñas, Ante Joseph Ubach.