Saga Bacardí
54607
ESCRITURA DE DEVOLUCIÓN DE PRESTAMO HACIA GELAMBÍ, POR HEREDEROS DE FRANCISCO ROIG Y VIVES.


Die Dominica tertia mensis Juny anno a Nativitate Domini millessimo septingentessimo quinquagessimo tertio, Barcinone.
Nos Maria Theresdia Roig et Gelabert, viduae Francisci Roig et Vives, comerciantus cibis Barcinonae uti usufructuaria vita mea naturali durante parts, seu medietatis universe hereditatis, et bonorum quae fuerunt dicti difuncto viri mei en quae heredem suum instituit Magnificu Josephum Roig et Gelabert V.J.D. Filium sibe, et mihi communemm, Michel Roig et Alegre civis Barcinonae neptis dicti difuncto Francisci Roig et Vives, et Josephis Roig et Gelabert V.J.D. Barcinone domiciliatus tanqua heredes universales aequit partibus, et portionibus, jam dicti Francisci Roig et Vives, avi, et patris nostri respective, per ipsum relicta, et instituti suo ultimo testamento condito, et firmato paenes notarium infru die vigesima mensis Aprilis anni millessimi septingentessimi quadragessimo octavi. Dictis nominibus. Gratis, et ex nostra certa scientia confitemur, et in veritate recognocimus vobis Francisco Busquets commerciatori civitatis Tarragonae presenti. Quod pro Rndo. Dre. Thomas Gelambí Pbro. Rectore Parochialis ecclesiae Oppidi de Crexell Archidiocesis Tarragonae, modoque infro, ac sub pacto cessionis inferius continuandae, solvistis nobis tercentum viginti quatuor libras monetae Barcinonae, et sunt pro similibus quas dictis Domino Thomas Gelambí tune Rector Parochialis Ecclesiae Beatae Mariae de Barbará dictae Archidiaecesis, cum fidejussionae Pauli Pasqual comerciatoris civis Barcinonae, debere confessus fuit, et solvere promisia dicto Francisco Roig et Vives, instro recepto paenes Notarium Infru die vigesima sexta may anni millessimo septingentessimo quadragessimi septimo, causis et rationibus in dicto instro exrpessis. Modus vero solutionis dictaru tercentum viginti quatuor librare, talis fuit, et est, quoniam illas nos dicti Maria Theresia, Et D. Josephus Roig et Gelabert de voluntate, et consentu mei dicti Michaelis Roig, et Alegre a vobis habuimus, et recepimus in pecuniae numerata realioter, et de facto in notary, et testium infru firmis nostris intervenientiu praesentia, quam solutionem sic factam ego dictus Michael Roig et Alegre, cum presenti laudo, et approbo. In cujus rei testimonium, salva tamen cessione infra aedum presente facimus vobis apocham de soluto, verumetiam cancellamus, et anullamus praecalendatum debitory, et obligationis. Instru, viresque, et obligationes illius, ita et taliter, quod nobis, nec nostris prodesse, dictisque principali, et fidejussori, nec suis nocero minime valent in futurum, quo vero respectu cessionis infrae in suis plenis robore, et valore permanere volumus. Nec non ex pacto inter vos, et vestros ante hanc firmam inito, sine tamen evictiones, et aliquali obligatione, damus, cedimus, et mandamus vobis, et vestris omnia jura, et actiones ----------specialis sunt nobis competentes ratione dicti nostri crebiti erga dicti Doctoru Thoma Gelambi, et ejus bona aliquae quaesvis personas, et biar ac quibus juribus positis praedictam quarentem per vos nobis, solutum petere exigere, et recuperare a dictae Domonae Thomasa Gelumbi, et ejus bonis alyqyae personis, et bonis ad illius solutionum tantis, et quoma dallibet obligatis, et de et apochas, et alias opportunas scripturas firmare, et ad dictum efectum clamas, et retroclama exponere, et executiones instare, ac omnia alia facere, quae pro exactione dicti nostri crediti, ante presentis apocham, et jurium cessionem facere potramus, et alia suvi autis, juribus nostris in quovis censu utili, et opportuno, et omni modo meliori nos enim ponendo vos, et vestros in letre, et jus nostrum facimus et constituimus vos, et vestros in his Dominos et procutatores vetin remgram propriam ad praedicta exequenda insuper promitemus contra promissa non facere, nec venire quavis causa, seu. Gratis, et ex mea certa scientia libero, dictu Paulum Pasqual, et ejus boni ab obligatione fidejussoria per prum facta, in quae calendato debitoris, et obligationis instro, salvo tamen mihi jure ad petendum, et recuperandum dictas tercentum viginti quatuir, libras a dicto Doctore Thoma Gelambi et ejus bonus et seu ab alys quibusvis personas et bonas ad illarum solutionae tantis, et obligatis (excepto dicto fidejussore). Actu tu supra.
Testes firmarum dictoru Mariae Theresiae Roig et Gelabert, Dre. Josephi Roig et Gelabert, et Francisci Busquets sunt Stephanus Sanpere Sacrae Theologiae moralis praefessor, et Joannes Sanjuan organius professor Barcinonae degentes.
Testes veri furnae dicti Michaelis Roig et Alegre, qui firmavit Barcinonae dicto die sunt Hyacinthus Ciados juvenis pellio et Josephuis Ponsico scriptor Barcinonae degentes.
Paenes me Sebastianum Prats notarium.