Saga Bacardí
54864
RECONOCIMIENTO DE DEBER UNA CANTIDAD POR lA COMPRA DE LA CORREDURIA DE ORELLA QUE POR HERENCIA CORRESPONDIA A LOS HNOS. MITJANS, POR GABRIEL CASANOVAS Y SU HIJO BUENAVENTURA CASANOVAS
.

Gabriel Casanovas corredor de orella ciutadá de Barcelona y Bonaventura Casanovas y Smandia comerciant habitant en la mateixa ciutat fill primogenit de dit Gabriel Casanovas. De nostre grat, y certa ciencia confessam, y regoneixem a Garau Mitjans pages de la parroquia de Sant Feliu de Alella bisbat de Barcelona, Josepha Carlos, y Mitjans muller de Pau Caarlos botiguer de telas ciutada de Barcelona, Maria Sastre y Mitjans muller de Diego Sastre, pages de dita parroquia de St. Feliu de Alella, y Eularia Casaux y Mitjans muller de Bertran Casaux comerciant ciutadá de Barcleona germans presents. Que encara que ab altre acte rebut en poder del notari baix firmat lo dia preent hajan confessat dits germans haver rebut de mi dit Gabriel Casanovas dos mil , y cent lliuras per las causas, y rahons en aquell expressadas, so es, mil lliuras en diners comptants, y las restants mil y cent lliuras a sas voluntats, la veritat del fet es, que sols han rebut de mi mil lliuras y las restants mil, y cent lliuras no las han rebudas, si que han fet lña dita confessió de haverlas rebudas baix la esperansa de la present regoneixensa y obligació. Per lo que regoneixentlos la bona fee, y renunciant a la excepció de la cosa no ser axis, y a qualsevol altra lley, y dret, que sia a nostre favor, prometem a dits Garau Mitjans, Josepha Carlos, Maria Sastre, y Eularia Casaaux donarlos, y pagarlos las ditas mil y cent lliuras en Barcelona dints vuyt mesos del dia present en avant comptadors. Lo que prometem cumplir sens dilació, ni excusa alguna, ab lo acostumat salari de procurador dins Barcleona deu sous, y fora vint sous barcelonesos, ab restitució, y esmena de gastos y despasas. Y per cumplir las ditas cosas jo dit Gabriel Casanovas especialment obligo, e hipotheco a dit Garau Mitjans , Josepha Carlos, Maria Sastre, y Eularia Casaux la corredoria de orella una de las de numero de quaranta de la present ciutat, que obtinch, prometent entregar a dits germans possessió de la cosa hipothecada, donantlos facultat que de sa propria autoritat se la pugan pendrer, ab clausula de constitut, y precari, cedintlos axi mateix tots mos drets, y accions per usar de ells en judici, y fora de ell, com millor los convinga, constituintlos per est efecte mos procuradors com en cosa propria. Prometent tambe a dits germans, que si vensut lo plasso de dit vuyt mesos jo, y mon fill no los haurem satisfet las sobre ditas mil, y cent lliuras, en tal cas renunciaré a dits germans, o a la persona que ells voldran, dita correduria de orella ab escriptura publica, y ab las clausulas de estil, sempre que apareixerá a dit germans, per la satisfació de ditas mil y cent lliuras , concedintlos tambe facultat, que en cas de cesada la paga de ditas mil, y cent lliuras pugan dits germans vendrer la cosa hipothecada y firmar la escriptura de venda ab totas las clausulas que se estilan en los contractes de compra, y venda, ab obligació de mos bens, renuncia de drets, y ab totas las demes clausulas que se acostuman posar en semblants actes de venda, y del preu resultant satisfer de tot lo que los será degut, y si alguna cosa faltará, prometo de altres bens meus fer lo degut cumpliment; Y generalment, sens prejudici de dita especial hipotheca, dits pare, y fill Casanovas obligan tots nostres bens, y del altre de nosaltres a solas mobles, e immobles, presents y esdevenidors, renunciant al benefici de novas constitucions, divididoras, y cedidoras accions, y a la consuetut de Barcelona; que parla de dos, o mes, que a solas se obligan. Y jo dit Gabriel Casanovas renuncio a la lley que diul, que primer se haja de passar per la cosa especialment obligada, que per la general, y a la altra, que diu que quant lo acrehedor pot satisferse de la especial hipothaca, no posia ma a altra. Y jo dit Bonaventura Casanovas cerciorat per lo notari avall escrit, sabent, que jo fill de familias, y per conseguent segins lo text de la lley segona cod quod cum eo, qui in aliena potestate, que no puch ser carcerat per las obligacions fetas vivint lo pare, ja sia prometent en cosa propria, o per lo pare, o a altre, y tal vegada carcerat, haver a ser liverat de las presons, renuncio persó especial, y expressament a dita lley segona, cod. Quod cum eo, y a son benefici a mi competent, y los dos renunciam a qualsevol. Altra lley, o dret, que sia a nostre favor, y per pacte a nostre propri for, submetentnos al for del Sor. Corregidor de la present ciutat, o de altre qualsevol oficial secular solament, ab faciultat de variar de judici, fent, y firmant escriptura de ters baix pena de ters en los llibres dels tersos de la Curia de dit Sor. Corregidor, o de altre qualsevol superior secular solament, per la qual obliguem nostras personas, y tots nostres bens predits, y del altre de nosaltres a solas, mobles, e immobles, presents y esdevenidors. En testimoni de las quals cosas axis ho firma en la ciutat de Barcelona a primer dia del mes de Agost any del Naixament del Señor de mil set cents sexanta, y hu. Essent presents per testimonis Francisco Planas, y Ramon Berenguer jove botiguer de telas en Barcelona habitants.
Gabriel Casanovas, Bonaventura Casanovas, En poder de mi Sebastia Prats notari que fas fe coneixer als confitnts.